`Größte Saison aller Zeiten für spanisches Olivenöl, Landwirte unbeeindruckt - Olive Oil Times

Größte Saison aller Zeiten für spanisches Olivenöl, Landwirte unbeeindruckt

Von Sarah Schwager
13. September 2010 15:07 UTC

Von Sarah Schwager
Olive Oil Times Beiträger | Berichterstattung aus Buenos Aires

Die diesjährige Marketingsaison für spanisches Olivenöl gilt als die erfolgreichste in der Geschichte.

Der spanische Verband der Olivengemeinden (AEMO) sagt jedoch, dass dies in krassem Gegensatz zu a steht "deprimierter Markt, der nicht in der Lage ist, die Produktionskosten zu bezahlen“.

Die Saison 2009–2010 hat bereits alle spanischen Olivenölexportrekorde gebrochen und den Jahresdurchschnitt der letzten vier Jahre um 33 % übertroffen.

Auch der Inlandsverbrauch bleibt stark, der Gesamtmarkt liegt 10 % über dem Vorjahr.

Unterdessen erreichte der Durchschnittspreis für Olivenöl kaum 1.76 Euro (2.26 US-Dollar) pro Kilogramm, ein einfacher Verkauf für die Vermarkter, aber verheerende Folgen für die Produzenten, der in den Vorjahren für 2.7 Euro pro Kilo (3.47 US-Dollar) verkauft wurde, aber um 30 % fiel. in der Saison 2008 – 2009.

"Wir haben das angefangen '„Kurs“ mit sehr guten Nachrichten bezüglich der weltweiten Vermarktung von spanischem Olivenöl, die bestätigen, dass wir in dieser Ernte alle historischen Rekorde pulverisieren und monatliche Exportniveaus erreichen werden, die noch nie zuvor gesehen wurden“, sagte AEMO in seinem neuesten Bulletin.

Laut Spanien Olivenöl AgenturIm vergangenen Geschäftsjahr wurden mehr als eine Million Tonnen Olivenöl vermarktet, von denen 577,000 Tonnen Spanien verließen, 17 % mehr als bei der vorherigen Ernte und 33 % mehr im Vergleich zum Jahresdurchschnitt der letzten vier Jahre.

"Olivenöl fasziniert ausländische Verbraucher und das Verbrauchswachstum nimmt weiter zu“, sagte AEMO

Der Verband sagt jedoch, dass der Gleichgewichtspreis dieses optimistische Verbraucherverkaufsszenario nicht widerspiegelt, da die spanischen Olivenbauern zum zweiten Mal in Folge eine Produktion unter Kosten ertragen müssen.

Europa-größte-Saison-je-für-spanische-Olivenölbauern-unbeeindruckt-Olivenöl-Zeiten-Spanish-Association-of-Olive-Municipalities-AemoIm Januar wurde berichtet, dass spanische Olivenbauern in der letzten Saison Millionen von Euro verloren hatten, wobei Landwirte im Durchschnitt 210 Euro (270 US-Dollar) pro Hektar verloren, da billige Samenöle florierten.

Nach Angaben des spanischen Verbands der Olivenölexporteure ist Spanien mit einer durchschnittlichen Jahresproduktion von 700,000 bis 800,000 Tonnen das Land mit der höchsten Olivenölproduktion der Welt und erreichte in den letzten Saisons sogar 1.4 Millionen Tonnen.

Spanien triumphiert auch bei den Exporten mit einem Jahresdurchschnitt von mehr als 10 Tonnen in den letzten 300,000 Jahren, der in einigen Saisons bis zu 600,000 Tonnen erreicht.

Diese Zahlen zeigen, wie erfolgreich die Olivenölsaison 2009 – 2010 war. Aber es scheint, dass diejenigen, die die härteste Arbeit leisten – die Olivenbauern – am wenigsten die Früchte ernten werden.

Die AEMO sagt, dass Spaniens Olivenernte für die nächste Saison zwar gut aussieht, aber weit von dem entfernt ist, was man als historische Ernte bezeichnen könnte.

"Das Einzige, was historisch ist und sein wird, ist der weltweite Olivenölabsatz, sodass wir bestätigen können und werden, dass die Preise steigen werden – denn aus rationaler Sicht haben wir keine Zweifel – aber von diesem Markt weiß man nie …“

Werbung
Werbung

Ähnliche Artikel