`Preise für natives Olivenöl erreichen Auslöserniveau für europäische Hilfe - Olive Oil Times

Natives Olivenöl-Preise erreichen Auslösewert für europäische Hilfe

Von Julie Butler
19. September 2011 16:40 UTC

Der Durchschnittspreis für natives Olivenöl sei in Spanien inzwischen so niedrig, dass die Europäische Kommission keine andere Wahl habe, als die Lagerung zu subventionieren, bis sich der Markt erholt, erklärten die spanische Regierung und die Olivenölproduzenten heute.

Der Preis fiel in der Woche bis zum 169.91. September auf 11 € / kg. Angesichts des Schwellenpreises der EG für natives Olivenöl von 1.71 € / kg ist laut Spanien die private Lagerhilfe nun ein Muss.

Laut Europa PressDie Ministerin für Umwelt, ländliche und marine Angelegenheiten, Rosa Aguilar, sagte, dass dem EU-Kommissar für Landwirtschaft, Dacian Cioloş, die entsprechenden Beweise zugesandt würden und er sollte sie dann erhalten "handeln Sie entsprechend “und geben Sie die Hilfe frei.

Spanien, das unter einer anhaltenden Preiskrise leidet, hat wiederholt die Maßnahme gefordert, aber Cioloş hat in der Vergangenheit betont, dass die Kriterien nicht erfüllt wurden. Die Preise waren niedrig, aber nicht niedrig genug, und es gab keinen Hinweis auf eine Marktstörung. er sagte früher in diesem Jahr.

Rafael Sánchez de Puerta, Generaldirektor der andalusischen Föderation der landwirtschaftlichen Genossenschaftsunternehmen (FAECA), erklärte heute, die Beihilfe zur privaten Lagerhaltung sei die einzige Maßnahme, die die Erholung des spanischen Olivenölsektors unterstützen könne.

Rafael Civantos, ein Sprecher von COAG, einer der größten spanischen Agrargewerkschaften, sagte, Brüssel habe dies jetzt getan "keine Ausreden."

In einer Pressemitteilung sagte Asaja-Jaén, eine Vereinigung junger Landwirte, dass es sich um private Lagerhilfe handele "dringend benötigt."

Asaja betonte, dass die Auslöserpreise für die Lagerhilfe vor mehr als einem Jahrzehnt festgelegt wurden und überarbeitet werden müssten. Es heißt auch, dass die offiziellen Aufzeichnungen über die Olivenölpreise häufig höher waren als die tatsächlichen Preise, die an die Erzeuger gezahlt wurden.

Nach Angaben der Abteilung Aguilar vom 5. bis 11. September war nur der Preis für natives Olivenöl niedrig genug, um eine Beihilfe auszulösen. Aber Asaja sagte, dass in Wirklichkeit die Preise für lampante Öl war auch unter der Schwelle gewesen.

NATIVES OLIVENÖL
Schwellenwert 1.71 € / kg; aktueller Preis 169.91 € / kg (-0.64% gegenüber Vorwoche)

EVOO
Schwellenwert 1.77 € / kg; Aktuelle Preise: Córdoba 190.15 € / kg, Granada 185.00 € / kg, Jaén 190.82 € / kg, Málaga 193.00 € / kg, Sevilla 206.13 € / kg

LAMPANTE
Schwellenwert 1.52 € / kg, aktueller Preis 161.94 € / kg (minus 0.33% gegenüber der Vorwoche)

Quelle: Europa Press / MARM vom 5. bis 11. September 2011

Werbung
Werbung

Ähnliche Artikel