Η βρετανική μάρκα ελαιολάδου τραβά το κοροϊδάκι από την ετικέτα Comical Repetitive Labeling

Μια φωτογραφία μιας φιάλης ελαιολάδου που πωλείται από το Συνεταιριστικό Τροφίμων βρίσκει φήμη στα κοινωνικά μέσα ενημέρωσης. Αλλά χάρη στην ακατανόητη επισήμανσή του, είναι για όλους τους λάθος λόγους.

Της Mary Hernandez
Ενδέχεται. 24, 2017 06:45 UTC
190

Ένας βρετανικός συνεταιρισμός τροφίμων που ανήκει στον καταναλωτή Co-op Τροφίμων επέστησε την προσοχή των καταναλωτών και των εκφραστών της γλώσσας για τη μοναδική σήμανση του ελαιόλαδου.

Η ετικέτα, η οποία επαναλαμβάνει τις λέξεις »ελιά και »λάδι "έντεκα φορές σε δύο σύντομες φράσεις μόλις 26 λέξεων, δεν περιέχει άλλες πληροφορίες εκτός από το εμπορικό σήμα και το λογότυπο και περιγράφει με σύγχυση το προϊόν που περιέχεται "ελαιόλαδο αποτελούμενο από εξευγενισμένα ελαιόλαδα και παρθένο ελαιόλαδο. Έλαια που αποτελούνται αποκλειστικά από ελαιόλαδα που έχουν υποστεί ραφινάρισμα και έλαια που προέρχονται απευθείας από ελιές. "

Η ετικέτα τραβήχτηκε για πρώτη φορά από έναν κάτοικο του Letchworth / Leicester, Daniel Whitear, ο οποίος ανέβασε μια φωτογραφία του μπουκαλιού στο Twitter με αυτή την ατημέλητη λεζάντα: "Όταν αγωνίζεσαι να φτάσεις στον αριθμό των λέξεων ενώ γράφεσες ένα δοκίμιο. "Το tweet έχει συγκεντρώσει από τότε 35,000 συμπαθήματα και 13,000 επαναλήψεις.




Σύμφωνα με την ιστοσελίδα τους, η Co-op Food είναι ο πέμπτος μεγαλύτερος λιανοπωλητής του Ηνωμένου Βασιλείου με τα καταστήματα 2,500, πράγμα που σημαίνει ότι εκατομμύρια καταναλωτές ενδέχεται να έχουν συναντήσει το προϊόν και την ετικέτα που προκαλεί σύγχυση ενώ ψωνίζουν.

Απαντώντας σε ερωτήσεις από το Olive Oil Times, Δήλωσε ο υπεύθυνος δημοσίων σχέσεων Co-op Food Megan McGonigle "όλοι οι έμποροι λιανικής είναι υποχρεωμένοι να κάνουν αυτή τη δήλωση στις ετικέτες των προϊόντων ελαιολάδου προκειμένου να τηρούν τους κανονισμούς για το ελαιόλαδο. Σε αντίθεση με άλλους λιανοπωλητές, το ελαιόλαδο Co-op περιλαμβάνει αυτό το μήνυμα στην μπροστινή ετικέτα και όχι στο πίσω μέρος, προκειμένου (να) γίνει σαφές στον πελάτη».

Σύμφωνα με τις επίσημες οδηγίες της κυβέρνησης του Ηνωμένου Βασιλείου για την επισήμανση του ελαιολάδου, όλα τα προϊόντα ελαιολάδου πρέπει να πληρούν τις απαιτήσεις επισήμανσης, συσκευασίας και σφράγισης σύμφωνα με την εφαρμογή της Επιτροπής Κανονισμός (ΕΕ) αριθ 29 / 2012 (όπως τροποποιήθηκε) και τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου. Οι κανονισμοί αυτοί αφορούν κατά κύριο λόγο τη διασφάλιση ότι το ελαιόλαδο διαθέτει τη σωστή προστατευόμενη ονομασία προέλευσης, προστατευόμενη γεωγραφική ένδειξη ή γεωγραφικά κατοχυρωμένο εμπορικό σήμα, έτσι ώστε να μην παραπλανάται ο καταναλωτής όσον αφορά τα χαρακτηριστικά του εν λόγω πετρελαίου.

Σύμφωνα με αυτούς τους κανονισμούς, ένα προϊόν ελαιολάδου όπως αυτό που διατίθεται στην αγορά από την Co-op Food (με άλλα λόγια, ένα μείγμα εξευγενισμένων και παρθένων ελαιόλαδων και όχι αγνού έξτρα παρθένου ελαιόλαδου) χρειάζεται μόνο να δηλώσει εάν είναι ή όχι ελιά τα λάδια προέρχονται από την Ευρωπαϊκή Ένωση και ανεξάρτητα από το αν η συγκομιδή των ελιών έγινε σε χώρα διαφορετική από την οποία παρήχθη το λάδι.

Ωστόσο, οι κανονισμοί αναφέρουν ότι η επισήμανση μπορεί να περιέχει εικόνες ή γραφικά ελιών όπου το μείγμα ελαιολάδου που πωλείται περιέχει περισσότερο από 50% καθαρό ελαιόλαδο (δηλαδή όχι πυρηνέλαιο ή ηλιέλαιο). Αυτό συμβαδίζει με τις συστάσεις που έγιναν από εκπρόσωπο της Εκστρατείας Απλών Αγγλικών, ενός οργανισμού του Ηνωμένου Βασιλείου που είναι αφιερωμένος στο "εκστρατεία εναντίον του gobbledygook, φρασεολογία και παραπλανητική πληροφόρηση του κοινού », η οποία διερωτάται γιατί η Co-op Food δεν πήγε με εικόνες ελιάς αντί της σύγχυσης επανάληψής της.



Διαφήμιση
Διαφήμιση

Σχετικά άρθρα