La Chambre des représentants rejette les restrictions sur les importations d'huile d'olive, puis rejette l'ensemble du projet de loi agricole
La Chambre des représentants n'a pas réussi à adopter la loi agricole quinquennale après un vote massif en faveur de la suppression d'une disposition relative à l'huile d'olive.
Le député Chris Gibson
Selon C-SPAN, la Chambre des représentants des États-Unis n'a pas adopté aujourd'hui le Farm Bill quinquennal, par 195 voix contre 234. Seuls 24 démocrates ont voté en faveur du projet de loi.
Plus tôt dans la journée, la Chambre avait voté à une écrasante majorité (343 voix contre 81) en faveur d'un amendement proposé par le député américain Chris Gibson, représentant la 19e circonscription de New York, visant à supprimer une disposition relative à l'huile d'olive du projet de loi.
L'amendement Gibson a supprimé la restriction à l'importation d'huile d'olive contenue dans la section 10010 du projet de loi. En vertu de la section 10010, si un ordre de commercialisation pour l'huile d'olive était établi, les importations d'huile d'olive seraient soumises à des restrictions telles que des tests de dégustation.
Eryn Balch, vice-présidente exécutive de la North American Olive Oil Association (NAOOA), qui représente les importateurs d’huile d’olive et a soutenu l’amendement visant à supprimer la disposition relative à l’huile d’olive, a déclaré qu’elle espérait que le rejet de cette disposition « ouvrirait désormais la voie à d’autres moyens, autres qu’un ordre de commercialisation, pour améliorer l’application des normes aux États-Unis ».
« Quand on examine les faits, il était très clair que cette mesure était excessivement contraignante, coûteuse et n’offrait aucun contrôle du produit après l’inspection ; elle n’allait donc pas mettre fin à la fraude », a déclaré Mme Balch.
Le California Olive Oil Council, qui faisait pression en faveur de la section 10010, a qualifié la disposition relative à l’huile d’olive de « programme de bon sens exigeant que les importations soient soumises aux mêmes normes que l’huile d’olive américaine ».
« Il est évident que le COOC travaille d’arrache-pied pour développer une industrie nationale compétitive fondée sur la qualité, et nous sommes très déçus », a déclaré Patty Darragh, directrice du COOC. « Nous estimions simplement que les importateurs devaient respecter les mêmes normes que les producteurs nationaux. Il s’agissait d’une demande minimale, et ce n’est une bonne nouvelle ni pour les consommateurs ni pour les détaillants. »