ब्राज़ील में जैतून तेल का आयात बढ़ा, कीमतों में गिरावट आई
स्पेन में जैतून तेल का रिकॉर्ड उत्पादन और ब्राज़ील में बढ़ते आयात ने अंतर्राष्ट्रीय जैतून परिषद के मार्च के बाज़ार न्यूज़लेटर का नेतृत्व किया।
स्पेन में जैतून तेल का रिकॉर्ड उत्पादन – जो फरवरी के अंत तक पहले ही 1.56 मिलियन टन तक पहुंच चुका है – अंतर्राष्ट्रीय जैतून परिषद (IOC) के मार्च के बाजार न्यूज़लेटर में प्रमुख है।
Agencia para el Aceite de Oliva (जैतून तेल एजेंसी) के आंकड़ों का हवाला देते हुए, IOC ने रेखांकित किया है कि यह 2003/04 में 1.41 मिलियन टन के पिछले रिकॉर्ड से काफी अधिक है। वहीं, मेज के लिए जैतून की फसल पिछले सीज़न की तुलना में 14 प्रतिशत कम हो गई है, अब तक केवल 519,310 टन ही प्राप्त हुए हैं।
ब्राज़ील: जैतून तेल का आयात बढ़ रहा है और वर्जिन तेल का बोलबाला
आईओसी ने इस महीने ब्राजील पर ध्यान केंद्रित किया, जहाँ वह जल्द ही जैतून और जैतून के तेल को बढ़ावा देने के लिए एक अभियान शुरू करेगा। इस देश ने 2010/11 में जैतून के तेल और जैतून के पोमेस तेल के आयात में अपना सर्वकालिक उच्च स्तर दर्ज किया, जो 65,000 टन से अधिक था और पिछले सीज़न की तुलना में 21 प्रतिशत अधिक था – जिससे पाँच वर्षों में 78 प्रतिशत की वृद्धि हुई।
पिछले सीज़न में ब्राज़ील में आयात किए गए कुल जैतून और पोमेस तेल में से 70 प्रतिशत से अधिक वर्जिन जैतून का तेल (46,910 टन) था, 23 प्रतिशत जैतून का तेल ग्रेड का था और बाकी पोमेस था। पुर्तगाल ब्राज़ील का मुख्य आपूर्तिकर्ता है, जो 55 प्रतिशत आयात के लिए जिम्मेदार है, इसके बाद स्पेन 26 प्रतिशत, अर्जेंटीना 11 प्रतिशत और इटली 6 प्रतिशत के साथ आता है।
ब्राज़ील का टेबल ऑलिव बाज़ार: पाँच वर्षों में चालीस प्रतिशत से अधिक की वृद्धि
ब्राज़ील को टेबल ऑलिव की बिक्री में अर्जेंटीना का प्रभुत्व है, जिसने पिछले सीज़न के कुल 65,218 टन आयात का 75 प्रतिशत आपूर्ति किया, इसके बाद पेरू 16 प्रतिशत और यूरोपीय संघ 9 प्रतिशत के साथ आते हैं। पिछले पांच वर्षों में ब्राज़ील के टेबल ऑलिव के आयात में 44% की वृद्धि दर्ज की गई है, और पिछले सीज़न में यह कुल मिलाकर लगभग 87,000 टन तक पहुंच गया।
वैश्विक बाजार: चीनी आयात में 20 प्रतिशत की वृद्धि लेकिन कुल आयात में 1.7 प्रतिशत की गिरावट
2011/12 सीज़न के पहले चार महीनों (अक्टूबर-जनवरी) के लिए, पिछले सीज़न की समान अवधि की तुलना में, चीन में जैतून का तेल और जैतून के पोमास तेल का आयात 20 प्रतिशत, अमेरिका में 10 प्रतिशत और ब्राजील में 8 प्रतिशत बढ़ा, लेकिन कनाडा में 18 प्रतिशत और ऑस्ट्रेलिया में 10 प्रतिशत घट गया।
जबकि इस लेख को लिखे जाने के समय जनवरी के आँकड़े उपलब्ध नहीं थे, अक्टूबर-दिसंबर के लिए रूस में आयात 35 प्रतिशत बढ़ गया था। इसी अवधि के लिए अतिरिक्त-ईयू और अंतर-ईयू आयात के आँकड़े क्रमशः 18 प्रतिशत और 3 प्रतिशत की गिरावट दिखाते हैं।
टेबल ऑलिव्स
अक्टूबर-जनवरी के लिए टेबल ऑलिव्स का आयात ब्राजील में 22 प्रतिशत और कनाडा में 4 प्रतिशत बढ़ा, लेकिन अमेरिका में 11 प्रतिशत और ऑस्ट्रेलिया में 4 प्रतिशत घट गया।
स्पेन और इटली में जैतून के तेल के उत्पादक मूल्य फिर से गिरे
हल्की बढ़त के बाद, स्पेन और इटली में एक्स्ट्रा वर्जिन जैतून के तेल की कीमतें फिर से गिर गई हैं, लेकिन ग्रीस में इनमें बहुत कम बदलाव हुआ है। एक साल पहले की समान अवधि की तुलना में, वे इटली में 28 प्रतिशत (€2.35/किग्रा), स्पेन में 13 प्रतिशत (€1.75/किग्रा), और ग्रीस में 3 प्रतिशत (€1.84/किग्रा) कम हैं।
रिफाइंड जैतून का तेल
स्पेन और इटली में रिफाइंड तेल की कीमतें पिछले तीन सीज़न में सबसे कम हैं। पिछले 12 महीनों में, वे स्पेन में 5 प्रतिशत (€1.66/किग्रा) और इटली में 7 प्रतिशत (€1.77/किग्रा) गिर गई हैं। एक्स्ट्रा वर्जिन जैतून का तेल वर्तमान में स्पेन में रिफाइंड तेल से केवल लगभग €0.08/किग्रा अधिक महंगा है, जबकि इटली में यह €0.58/किग्रा अधिक महंगा है।
[gview file="https://1.oliveoiltimes.com/library/ioc-march-2012-newsletter.pdf" height="617″]

