पुग्लिया पाइपलाइन के लिए पेड़ों की कटाई पर अदालत का रोक

लाज़ियो की एक अदालत के पर्यावरण मंत्रालय के परमिट को निलंबित करने के फैसले ने कम से कम 19 अप्रैल तक पेड़ों की जड़ें उखाड़ने पर रोक लगा दी है, जब पुग्लिया की क्षेत्रीय सरकार द्वारा परमिट के खिलाफ अपील की सुनवाई होगी।

लाज़ियो क्षेत्रीय प्रशासनिक न्यायालय (TAR) ने विवादास्पद ट्रांस एड्रियाटिक पाइपलाइन (TAP) के लिए मार्ग बनाने हेतु जैतून के पेड़ों की उखाड़ी कार्रवाई पर रोक लगा दी। 6 अप्रैल के फैसले ने इतालवी सरकार द्वारा मेलेनडुग्नो, पुग्लिया में एक बाग से इन पेड़ों के स्थानांतरण की मंजूरी को रद्द कर दिया।

TAR का पर्यावरण मंत्रालय के परमिट को निलंबित करने का निर्णय कम से कम 19 अप्रैल तक पेड़ों की उखाड़ने की कार्रवाई को रोकता है, जब पुग्लिया की क्षेत्रीय सरकार द्वारा परमिट के खिलाफ अपील की सुनवाई होगी।

हम यह सुनिश्चित करने के लिए अपनी पूरी शक्ति लगा रहे हैं कि साइट पर पहले से ही उखाड़े गए जैतून के पेड़ सुरक्षित और स्वस्थ रहें। - उल्रिक एंड्रेस, टीएपी बाह्य मामलों की निदेशक

यह नवीनतम फैसला TAP परियोजना के लिए एक और बड़ा झटका है, जिसके पास जैतून के पेड़ों की मौसमी वृद्धि शुरू होने से पहले, यानी अप्रैल के अंत तक, उन्हें स्थानांतरित करने का समय था; अन्यथा उन्हें सितंबर तक इंतजार करना होगा। पाइपलाइन की शुरुआत पहले ही एक साल के लिए देरी से हो चुकी है।

7 मार्च को, एक TAP प्रवक्ता ने रॉयटर्स को बताया, "हम कुछ ही दिनों में जैतून के पेड़ों को स्थानांतरित करना शुरू कर देंगे।" प्रदर्शनकारियों द्वारा काम रोकने के लिए मजबूर करने से पहले लगभग 33 पेड़ों को उखाड़ दिया गया था।


टीएपी की वाणिज्यिक और बाहरी मामलों की निदेशक उल्रिके एंड्रेस ने ऑलिव ऑयल टाइम्स को बताया, "टीएपी जमीन पर अपनी गतिविधियों को फिर से शुरू करने के लिए इस प्रक्रिया में शामिल सभी अधिकारियों के साथ सहयोग करना जारी रखे हुए है। 6 अप्रैल को लाज़ियो टीएआर के फैसले के बाद, टीएपी ने 19 अप्रैल तक, जब अगली सुनवाई होगी, पेड़ों को हटाने और परिवहन को अस्थायी रूप से रोक दिया है।"

आंद्रेस ने आगे कहा, "हम यह सुनिश्चित करने के लिए अपनी पूरी कोशिश कर रहे हैं कि साइट पर पहले से ही उखाड़े गए जैतून के पेड़ सुरक्षित और स्वस्थ रहें। यदि जैतून के पेड़ों को अप्रैल के अंत तक नहीं हटाया गया तो TAP की समय-सारणी को खतरा है। TAP को उम्मीद है कि वह अप्रैल तक जैतून के पेड़ों को हटा लेगा और 2020 में इटली को गैस की आपूर्ति करेगा।"

टीएपी के पहले खंड के लिए पाइपलाइन के माइक्रो-टनल क्षेत्र से 231 जैतून के पेड़ों को हटाने की आवश्यकता है। इनमें से सोलह पेड़ों को "ऐतिहासिक जैतून के पेड़" के रूप में पंजीकृत किया गया है। एंड्रेस ने ऑलिव ऑयल टाइम्स को बताया, "टीएपी इन 16 ऐतिहासिक जैतून के पेड़ों को स्थानांतरित करने के लिए सबसे अच्छा तरीका (सबसे कम पर्यावरणीय प्रभाव के साथ) स्थापित करने के लिए संबंधित क्षेत्रीय अधिकारियों के साथ मिलकर काम कर रहा है।"

Map showing the Southern Gas Corridor pipeline route from Azerbaijan to Europe, including countries such as Turkey and Greece.

8 किमी के पाइपलाइन मार्ग से और 2,000 पेड़ों को स्थानांतरित किया जाएगा और यदि TAP पाइपलाइन के स्नैम (Snnam) खंड को, जो रिसीविंग टर्मिनल से ब्रिन्डिसी तक है, ध्यान में रखा जाए तो स्थानांतरित किए जाने वाले जैतून के पेड़ों की कुल संख्या 10,000 तक पहुंच सकती है।

एंड्रेस ने कहा, "यह रेखांकित करना महत्वपूर्ण है कि पेड़ों की अस्थायी रूप से एक नर्सरी क्षेत्र में देखभाल की जाएगी, और बाद में उन्हें उनके मूल स्थानों पर लगाया जाएगा।"

इस पाइपलाइन को मूल रूप से 2015 में रोम द्वारा इस शर्त पर मंजूरी दी गई थी कि काम के दौरान जैतून के पेड़ों को स्थानांतरित किया जाएगा और फिर उन्हें उनके मूल स्थानों पर वापस कर दिया जाएगा।

आंद्रेस ने कहा, "20 मई 2015 को अर्थव्यवस्था मंत्रालय द्वारा TAP को प्रदान किया गया सिंगल ऑथराइजेशन (SA) परमिट, TAR Lazio के उसी अध्यादेश में बताए अनुसार, कानूनी रूप से वैध और प्रभावी बना हुआ है।"

स्थानीय अधिकारियों ने जैतून के बाग के उत्तर में एक औद्योगिक क्षेत्र में पाइपलाइन का मार्ग बदले जाने के लिए संघर्ष किया है।

€4.5-बिलियन की यह पाइपलाइन $40 बिलियन के साउदर्न गैस कॉरिडोर का अंतिम चरण है, जो एशियाई गैस को यूरोप तक पहुँचाएगी। इस पाइपलाइन से 2020 में इटली को पहली गैस पहुँचाने की योजना थी।