ट्रंप के टैरिफ ग्रीक जैतून के तेल और टेबल जैतून के लिए खतरा
यूरोपीय संघ से आयातित खाद्य पदार्थों पर लगाए गए शुल्क अमेरिकी बाजार में ग्रीक मुख्य खाद्य पदार्थों की स्थिति को खतरे में डालते हैं, लेकिन बातचीत जारी है।
ट्रम्प प्रशासन द्वारा यूरोपीय संघ से संयुक्त राज्य अमेरिका में खाद्य उत्पादों के आयात पर लगाए गए टैरिफ अमेरिकी बाजार में ग्रीक जैतून के तेल और टेबल जैतून की स्थापित स्थिति को उलटने का खतरा पैदा कर रहे हैं।
हालाँकि 9 अप्रैल से तथाकथित "पारस्परिक" शुल्कों को 90 दिनों के लिए निलंबित कर दिया गया है।
यूरोपीय संघ के सदस्य देशों सहित लगभग हर देश से अमेरिका में प्रवेश करने वाले उत्पादों पर न्यूनतम दस प्रतिशत का शुल्क दर अभी भी लागू है।
जैसे ही टैरिफ की घोषणा हुई, हमारे क्षेत्र ने ग्रीक जैतून को छूट दिलाने के तरीकों की तलाश शुरू कर दी… हमें किसी भी निश्चित परिणाम के लिए जुलाई तक इंतजार करना होगा, जब 90-दिन का टैरिफ विराम समाप्त हो जाएगा।
"जर्मनी के साथ, अमेरिकी बाज़ार ग्रीक बोतलबंद जैतून के तेल का शीर्ष निर्यात स्थल है," ग्रीक जैतून तेल बोतलबंदों के संघ, सेविटेल के निदेशक, यियोर्गोस मिट्राकोस ने ऑलिव ऑयल टाइम्स को बताया।
"ये टैरिफ, यदि और जब लागू हो जाते हैं, तो इसका मतलब यह होगा कि अन्य देशों, जैसे तुर्की, के जैतून तेल निर्यातकों, जिन पर केवल दस प्रतिशत का आयात टैरिफ है, वे अमेरिकी बाजार में अपनी हिस्सेदारी बढ़ाने का अवसर भुना सकते हैं।"
मिट्राकोस ने आगे कहा कि, भले ही ट्रम्प प्रशासन ई.यू. उत्पादों पर 20 प्रतिशत के टैरिफ को फिर से लागू कर दे, अमेरिकी उपभोक्ता जो ग्रीक बोतलबंद जैतून का तेल खरीदना चाहते हैं, वे पिछले साल की तुलना में अभी भी कम भुगतान करेंगे, क्योंकि इस साल कीमतें कम हो गई हैं।
यह भी देखें: ट्यूनीशिया 28 प्रतिशत निर्यात शुल्क टालने के लिए व्यापार सौदे की मांग कर रहा हैमित्रकोस ने कहा, "फिर भी, यूनानी बोतलबंद जैतून के तेल पर टैरिफ को खत्म करने के लिए बातचीत का हमेशा एक अवसर होता है, जैसा कि 2019 में हुआ था।"
इस बीच, ग्रीस में अधिकारियों, जिनमें प्रधानमंत्री किरियाकोस मित्सोटाकिस भी शामिल हैं, ने यूरोपीय और ग्रीक उत्पादों पर लगाए गए अमेरिकी शुल्कों को "अतार्किक" बताकर खारिज कर दिया है।
मित्रकोस ने एक कैबिनेट बैठक में कहा, "ग्रीस इस बात पर जोर देता है कि हमारी एकजुट प्रतिक्रिया हो ताकि हम 27 [ई.यू. सदस्य राज्यों] के समूह के रूप में प्रभावी हो सकें।" "किसी भी स्थिति में, हम अपने राष्ट्रीय हितों की रक्षा के लिए लड़ेंगे।"
टैरिफ मूल रूप से उत्पादों के आयात पर कर होते हैं, जिन्हें आमतौर पर कम-मार्जिन वाले उद्योगों में उत्पाद के मूल्य के प्रतिशत के रूप में अंतिम उपभोक्ताओं पर थोप दिया जाता है।
यूरोपीय उत्पादकों से आने वाले जैतून के तेल पर लगाया गया 20 प्रतिशत का टैरिफ इस बात का मतलब है कि अमेरिकी सुपरमार्केट में 20 डॉलर में बिकने वाली एक्स्ट्रा वर्जिन जैतून के तेल की एक बोतल पर 4 डॉलर का अतिरिक्त टैक्स लगेगा, जिससे इसकी लागत 24 डॉलर हो जाएगी।
2 अप्रैल को राष्ट्रपति ट्रम्प द्वारा यूरोपीय संघ के उत्पादों पर टैरिफ योजना की घोषणा के बाद से ग्रीक टेबल ऑलिव क्षेत्र भी उथल-पुथल में है।
संयुक्त राज्य अमेरिका को होने वाले सभी ग्रीक कृषि निर्यात में टेबल ऑलिव्स प्रमुख उत्पाद हैं। मूल्य के हिसाब से, ये अमेरिका को होने वाले सभी ग्रीक खाद्य और पेय निर्यात का 27.4 प्रतिशत हिस्सा हैं।
डॉपेल के अनुसार, टेबल ऑलिव्स के लिए ग्रीक अंतर-पेशेवर संघ, यू.एस. में आयातित यूरोपीय उत्पादों पर लगाए गए 20 प्रतिशत शुल्क का लाभ उन देशों के टेबल ऑलिव्स उत्पादकों को हो सकता है जो कम शुल्क के बोझ से दबे हुए हैं।
"शुल्कों के कारण उत्पाद की कीमत में वृद्धि और मिस्र, तुर्की, जैसे अन्य जैतून-उत्पादक देशों की तुलनात्मक बढ़त, मोरक्को और लैटिन अमेरिका जैसे देशों पर दस प्रतिशत के शुल्क का प्रभाव अमेरिकी बाजार में ग्रीक टेबल ऑलिव्स की प्रतिस्पर्धात्मकता और विस्तार से हमारी उद्योग पर पड़ेगा," पेशेवर संगठन ने ऑलिव ऑयल टाइम्स को लिखे एक पत्र में लिखा।
"ग्रीक निर्यात की सुरक्षा और इस क्षेत्र की स्थिरता के लिए कूटनीतिक हस्तक्षेप और समर्थन की आवश्यकता अनिवार्य है," संगठन ने आगे कहा।
ग्रीस स्पेन के बाद संयुक्त राज्य अमेरिका को टेबल ऑलिव्स का दूसरा सबसे बड़ा आपूर्तिकर्ता भी है। 2024 में, ग्रीस से अमेरिका को टेबल ऑलिव्स का निर्यात €214 मिलियन तक पहुंच गया, जो 2023 की तुलना में 39 प्रतिशत की वृद्धि है।
"अमेरिकी बाज़ार ग्रीक जैतून के लिए सबसे बड़ा बाज़ार है, जो देश के टेबल जैतून निर्यात का 30 प्रतिशत हिस्सा लेता है," टेबल जैतून निर्माताओं, पैकर्स और निर्यातकों के ग्रीक संघ (PEMETE) के प्रमुख कोस्टास ज़ुकास ने कहा। "अमेरिकी बाज़ार खोना उद्योग के लिए अपूरणीय होगा।"
केंद्रीय ग्रीस में वोलोस शहर के पास स्थित, सियौरास ने 1930 के दशक से संयुक्त राज्य अमेरिका सहित विभिन्न देशों में ग्रीक कलामन और चाल्किदिकी जैतून का निर्यात किया है।
मालिक हारीस सियोरास ने कहा कि अटलांटिक के दूसरी ओर टैरिफ की घोषणा के बाद से ग्रीक जैतून का क्षेत्र अनिश्चितता की स्थिति में है।
सियोरास ने कहा, "हमारे जैतून पर दस प्रतिशत का शुल्क भी नगण्य नहीं है, 20 प्रतिशत का अतिरिक्त कर तो दूर की बात है।" "हालांकि, फिलहाल, अमेरिका से हमारे अधिकांश ऑर्डर सामान्य रूप से संसाधित किए जा रहे हैं।"
उन्होंने आगे कहा, "संयुक्त राज्य अमेरिका को भेजी जाने वाली कलामोन जैतून वहां उत्पादित नहीं होती हैं, इसलिए उन पर कोई भी शुल्क लगाने का कोई वास्तविक मतलब नहीं है।"
सियौरास ने यह भी कहा कि टेबल ऑलिव्स अभी तक अमेरिकियों के लिए एक आवश्यक खाद्य पदार्थ नहीं बन पाए हैं, और अमेरिकी परिवारों के घटते बजट पर भी विचार करना एक महत्वपूर्ण कारक है।
उन्होंने कहा, "इस तथ्य के बावजूद कि अमेरिकी अब एक स्वस्थ आहार अपनाने के लिए अधिक उत्सुक हैं, यदि टेबल जैतून की कीमत अधिक हो जाती है तो वे उन पर खर्च होने वाली राशि को कम करने की संभावना रखते हैं।"
सियोरास ने निष्कर्ष निकाला, "किसी भी मामले में, जैसे ही टैरिफ की घोषणा हुई, हमारे क्षेत्र ने ट्रम्प टैरिफ से ग्रीक जैतून को छूट दिलाने के तरीकों की तलाश शुरू कर दी।" "लेकिन हमें किसी भी निश्चित परिणाम के लिए जुलाई तक इंतजार करना होगा, जब 90-दिन का टैरिफ विराम समाप्त हो जाएगा।"