तुर्की का प्रमुख जैतून तेल उत्पादक, मार्माराबिरलिक, जर्मनी के कोलोन में भंडारण और प्रसंस्करण सुविधाएं खोलने की तैयारी कर रहा है।
इस कदम को व्यापक रूप से तुर्की कंपनी के लिए यूरोपीय संघ के तुर्की जैतून तेल पर आयात कोटा को दरकिनार करने का अवसर माना जा रहा है।
हमें उम्मीद है कि मार्माराबिरलिक हमारे 30,000 सक्रिय उत्पादकों और आठ सहकारी समितियों की ओर से जैतून के तेल क्षेत्र का निर्यात चैंपियन बन जाएगा।
"हम तुर्की के जैतून के तेल पर यूरोपीय संघ के निर्यात कोटा को पार करने के लिए 2015 से ट्रांज़िट व्यापार कर रहे हैं," मार्माराबिरलिक के अध्यक्ष हिदामेट असा ने एक तुर्की की सरकारी समाचार एजेंसी को बताया। "कोलोन में हमारी नई भंडारण सुविधा ट्रांज़िट व्यापार के लिए एक महत्वपूर्ण लॉजिस्टिक केंद्र होगी। हम मार्माराबिरलिक ब्रांड के माध्यम से कोलोन से यूरोप में जैतून का तेल बेचेंगे।"
जर्मनी में अपना ईयू वितरण केंद्र स्थापित करके, मार्माराबिरलिक जैतून को दबाकर जैतून का तेल बना सकता है और इसे अन्य ईयू सदस्य देशों को अधिक किफायती रूप से पुनः निर्यात कर सकता है।
मार्माराबिरलिक इस सुविधा का उपयोग जैतून के तेल को संसाधित करने और बिना कोई शुल्क चुकाए इसे ईयू के बाहर पुनः निर्यात करने के लिए भी कर पाएगा।
यूरोपीय आयोग की व्यापार प्रवक्ता, किंगा मालिनोव्स्का ने कहा, "'इनवर्ड प्रोसेसिंग रेजीम' ईयू ऑपरेटरों को आयातित तेल को संसाधित करने और संसाधन के लिए आयातित तेल पर शुल्क का भुगतान किए बिना इसे ईयू के बाहर पुन: निर्यात करने की अनुमति देता है।"
अंतर्राष्ट्रीय जैतून परिषद के अनुसार, तुर्की में जैतून के तेल का उत्पादन 2016/17 सीज़न में 18 प्रतिशत बढ़ गया और अगले साल इसमें 62 प्रतिशत की और वृद्धि होने की उम्मीद है।
© ऑलिव ऑयल टाइम्स | डेटा स्रोत: अंतर्राष्ट्रीय जैतून परिषद
मार्माराबिरलिक, जो उत्पादकों और विक्रेताओं से मिलकर बनी एक सहकारी समिति है, दुनिया की सबसे बड़ी टेबल ऑलिव उत्पादक है और पिछले सात वर्षों में इसकी आय चार गुना हो गई है।
आसा ने कहा कि सहकारी समिति ने 2016/17 कारोबारी वर्ष के पहले छह महीनों में लगभग 16,000 टन उत्पाद बेचे थे।
आसा ने कहा, "हमें उम्मीद है कि मार्माराबिरलिक हमारे 30,000 सक्रिय उत्पादकों और आठ सहकारी समितियों की ओर से जैतून और जैतून तेल क्षेत्र का निर्यात चैंपियन बन जाएगा।" "हमारा लक्ष्य आने वाले वर्षों में हमारे निर्यात में 30 मिलियन डॉलर की वृद्धि करके हमारे उत्पादन और आय को बढ़ाना है।"
इस भंडारण सुविधा पर 2 मिलियन यूरो की लागत आने की उम्मीद है, जिसमें जर्मन विकास एजेंसी लागत को कम करने के लिए अनुदान राशि प्रदान करेगी।
आसा ने कहा, "3,000 वर्ग मीटर की जमीन पर एक उच्च-क्षमता भंडारण सुविधा बनाने की योजना है, जो कोलोन नगर पालिका द्वारा बहुत अनुकूल शर्तों पर प्रदान की जाएगी।" "नई निवेश के कारण... मार्माराबिरलिक की विदेशी बिक्री में वृद्धि होगी।"
यूरोपीय देश उन बाजारों में से एक हैं जिन्हें तुर्की की फर्म अपने जैतून के तेल के साथ लक्षित कर रही है। असा ने कहा कि मार्माराबिरलिक का लक्ष्य अन्य मध्य पूर्वी और एशियाई देशों में भी निर्यात बढ़ाना है।
आसा ने कहा, "यूरोपीय बाजारों में हमारे उत्पादों की उपलब्धता और विविधता विदेश में मार्माराबिरलिक की बिक्री बढ़ाएगी।" "हमने मध्य पूर्व, अरब प्रायद्वीप और सुदूर पूर्व के बाजारों को लक्ष्य के रूप में निर्धारित किया है और अपनी बिक्री बढ़ाने के लिए इन क्षेत्रों में काम करना शुरू कर दिया है।"