`Novo izvješće pulsiralo EU farmama maslinovog ulja - Olive Oil Times

Novo izvješće uzima puls EU farmi maslinovog ulja

Napisala Julie Butler
6. kolovoza 2012. 11:08 UTC

Koje farme maslinovog ulja napreduju, a koje rone - i zašto - fokus je novog izvješća Europske komisije.

Pokrivajući tri glavna proizvođača u EU - Španjolsku, Italiju i Grčku - â € <"Izvještaj EU farmi maslina ”analizira trendove u troškovima, marži i prihodu farmi u desetljeću do 2010.

Kratki je odgovor da je dohodak manje-više drastično u padu svugdje, osim u Extremaduri i na Siciliji. I ne samo to, već je i prosječni prihod farmi maslinovih ulja znatno niži od prosjeka svih farmi.

Prosječni prihod španjolskih i talijanskih farmi maslinovog ulja iznosi oko 12,000 - 13,000 EUR (14,800 - 16,000 USD) po radnoj jedinici (što odgovara jednoj osobi koja radi puno radno vrijeme na gospodarstvu) godišnje i oko 7,000 EUR (8600 USD) u Grčkoj, izvještaj kaže.

Ali otkrila je neka velika odstupanja. Od 2006. do 2009., četvrtina svih španjolskih farmi zarađivala je manje od 5,000 eura (6,170 američkih dolara) po obiteljskoj radnoj jedinici, no 11 posto onih posvećenih proizvodnji maslinovog ulja zaradilo je više od 30,000 eura (37,000 američkih dolara).

"Visok dohodak povezan je s velikim maslinicima, malim udjelom obiteljskog rada u ukupnom radu, većim izravnim plaćanjima (potpora EU-a) i prije svega, visokom produktivnošću rada. U Italiji je to povezano i s boljim prinosima, a u Grčkoj s boljim prinosima i višim cijenama. "

"Niski dohodak povezan je sa suprotnim karakteristikama: malom veličinom, velikim udjelom obiteljskog rada, nižim izravnim plaćama i niskom produktivnošću rada. "

"Sveukupno, ekonomska situacija farmi maslinovog ulja značajno se pogoršala tijekom proučavanog razdoblja ”, kaže se u izvješću.

Obiteljski rad glavni je izdatak

Rad je najvažnija stavka troškova u proizvodnji farmi maslinovog ulja: obiteljski rad predstavlja 43 - 57 posto ukupnih troškova, a plaće 10 - 17 posto.

Farme su obično veće u Španjolskoj, s prosječno 12ha maslinika, u odnosu na 3ha u Grčkoj i 3-5ha u Italiji. Prinos je bolji u Italiji, ali je produktivnost rada veća u Španjolskoj. U Grčkoj, gdje su farme vrlo male, unos obiteljske radne snage vrlo je velik.

"Sveukupno, ekonomska situacija farmi maslinovog ulja značajno se pogoršala tijekom proučavanog razdoblja ”, kaže se u izvješću.

Španija

Španjolske farme maslinovog ulja uživaju veću produktivnost rada. Proizvode masline koje prerađuju drugi subjekti, kaže se u izvješću.

No, od svih vrsta poljoprivrednih gospodarstava bila su najviše pogođena u smislu pada dohotka, jer otprilike trećina njihovih prihoda isparava, dok je prosjek za sva poljoprivredna gospodarstva narastao 9 posto.

"To je bilo zato što se produktivnost rada nije popravila, prosječna veličina poljoprivrednog gospodarstva nije promijenila i zato što su cijene i izravna plaćanja (potpora EU-a) opala. "

Italy

"Cijene maslina i ulja u prosjeku su u Italiji znatno više. Troškovi su također veći, ali viša cijena u prosjeku više nego nadoknađuje troškove, tako da su marže općenito veće. Samo je neto ekonomska marža talijanskih proizvođača maslina za ulje niža, zbog njihovih vrlo visokih obiteljskih troškova rada. "

U pogledu regionalnih razlika, farme maslinovog ulja u Kalabriji postigle su najbolji prosječni prihod - unatoč nižim cijenama - zahvaljujući većim prinosima, manjem udjelu obiteljskog rada i boljoj produktivnosti obiteljskog rada. No, posljednjih promatranih godina, trend dohotka na Siciliji bio je pozitivniji.

Grčka

Marže i prihodi klizili su u Grčkoj od 2005. do 2009., vođeni trendovima u cijenama, produktivnosti rada i troškovima po toni.

Regionalno, Ipiros-Peloponissos-Nissi Ioniou imao je tendenciju lošijeg prolaska u smislu prihoda, dok su oni u Sterea Ellas-Nissi Egaeou-Kriti bili robusniji.

"Zabrinjavajuće je da je udio farmi koje ne ostvaruju prihode od poljoprivrede porastao tijekom tog razdoblja, a posebno od 2005. godine ”, kaže se u izvješću.

Izvješće je farme maslinovog ulja klasificiralo u tri vrste prema vrsti proizvoda koje su isporučile: masline za ulje, samo maslinovo ulje ili kombinacija obje vrste. U Španjolskoj uglavnom rade proizvođači maslina, u Grčkoj uglavnom proizvođači maslinovog ulja, au Italiji postoje i mješoviti proizvođači.



Oglas
Oglas

Vezani članci