Affari
Commissario europeo per il commercio, Karel De Gucht
Gli importatori subiranno ritardi e costi ingiusti se proposti Ordine di marketing degli Stati Uniti per l'olio d'oliva è applicato a loro, dice il commissario europeo per il commercio Karel De Gucht.
Rispondendo a nome della Commissione europea a un'interrogazione al Parlamento europeo, il politico belga ha affermato che la Commissione sta monitorando il dibattito sul possibile ordine di marketing, che "imporrebbe una nuova definizione standard, metodi di prova ed etichettatura per l'olio d'oliva negli Stati Uniti ".
"Gli Stati Uniti rappresentano di gran lunga il mercato di esportazione più importante dell'UE per gli esportatori di olio d'oliva dell'UE. Se un ordine di marketing del Dipartimento dell'Agricoltura degli Stati Uniti (USDA) si applica all'olio d'oliva importato, ciò creerebbe ritardi ingiusti e costi aggiuntivi per gli importatori ", ha affermato in una risposta scritta il 20 novembre.
"La questione è stata sollevata più volte con le autorità statunitensi competenti, tra cui rappresentanti della Camera, del Senato, dell'USDA e del rappresentante commerciale degli Stati Uniti.
"Ciò è stato sollevato anche a livello politico, nel quadro del dialogo transatlantico. La Commissione continuerà a monitorare il dibattito allo scopo di prevenire qualsiasi impatto negativo sulle esportazioni dell'UE negli Stati Uniti ", ha affermato.
Diverse domande sollevate al Parlamento europeo
De Gucht stava rispondendo a domanda scritta il mese scorso da un membro spagnolo del Parlamento europeo, María Auxiliadora Correa Zamora, che ha chiesto cosa intende fare la CE riguardo alla minaccia di "barriere non tariffarie "imposte agli esportatori di olio d'oliva dell'UE.
Domande simili sono state poste da altri parlamentari, tra cui il collega Francisco Sosa Wagner, che il 24 ottobre ha scritto che le proposte di ordini di marketing includono "trattenendo l'olio per giorni al fine di testare l'intero prodotto "e violerebbe le regole del commercio internazionale.
"Questa misura rappresenterebbe un rischio per la qualità, oltre ad aumentare i costi e ad altri problemi di esportazione ”, ha affermato.
Stati Uniti un mercato chiave per Spagna, Portogallo
E in una domanda del 12 novembre, anche l'eurodeputata portoghese Nuno Melo ha invitato la CE ad agire "la possibile restrizione sulle importazioni di olio d'oliva che viene presa in considerazione negli Stati Uniti attraverso la pubblicazione di un ordine di marketing. "
Gli Stati Uniti sono uno dei mercati più grandi per la Spagna e il sesto più grande per il Portogallo, che nei primi otto mesi di 2012 ha spedito lì olio di oliva 2.9 milioni ($ 3.7m).
"Questa restrizione influenzerà in particolare le esportazioni europee, dal momento che costa agli europei immettere il loro olio d'oliva sul mercato americano ”, ha affermato.
Preoccupazioni per i costi, ritorsioni
Il senatore degli Stati Uniti Charles E. Schumer, che ha invitato il Dipartimento dell'Agricoltura degli Stati Uniti a non adottare l'ordine di marketing, ha dichiarato a maggio che avrebbe aggiunto $ 7,000 in costi di test a ciascuna delle spedizioni di Sovena (importatore e imbottigliatore con sede a New York).
Ma nel suo rapporto sul disegno di legge statunitense sugli agricoltori, il comitato per l'agricoltura della Camera dei rappresentanti degli Stati Uniti ha affermato che se il cambiamento dovesse andare avanti, "il Comitato si aspetta che l'USDA, in collaborazione con l'ufficio del Rappresentante commerciale degli Stati Uniti, assicuri che l'ordine di marketing sia implementato in modo tale da non causare indebite interruzioni degli scambi ".
Tuttavia, il rapporto è stato incluso anche in "Altre opinioni ”commentano i membri del comitato Chris Gibson, Tim Johnson e Randy Hultgren sulle loro paure "imporre una barriera commerciale non tariffaria alle importazioni di olio d'oliva ... inviterà ritorsioni da parte dell'UE e di altri contro le esportazioni agricole statunitensi ".
Il conto agricolo degli Stati Uniti in ritardo si è bloccato al Congresso prima delle recenti elezioni. Se una volta approvato, include una disposizione per includere l'olio d'oliva ai sensi della legge sull'adeguamento agricolo, le importazioni saranno anche soggette a qualsiasi ordine di commercializzazione nazionale applicato dall'USDA.
Altri articoli su: Unione Europea, standard di olio d'oliva, Ordine di marketing degli Stati Uniti
Aprile 12, 2024
La produzione globale potrebbe superare le aspettative, ma non abbastanza da muovere i prezzi
Gli analisti prevedono che il cambiamento climatico si tradurrà in nuove dinamiche di prezzo, con l’olio extravergine di oliva di alta qualità e altri segmenti di mercato che si comporteranno diversamente.
Marzo 7, 2024
L'erbicida più utilizzato al mondo è stato trovato in concentrazioni superiori al limite legale nel Mar Menor, spingendo i sostenitori a chiederne il divieto in Spagna.
Dicembre 5, 2023
Un progetto dell'UE mira a garantire condizioni di parità con gli alimenti trasformati
Il progetto MedDiet4All promuove i benefici della dieta mediterranea e comunica gli effetti negativi sulla salute degli alimenti ultra-processati.
Giu. 5, 2023
La combinazione del raccolto eccezionale dell'Albania e dei raccolti scarsi in Europa significa che c'è più domanda che mai da parte dell'Unione europea per l'olio d'oliva albanese.
Febbraio 20, 2024
Una nuova ricerca riaccende il dibattito sull'efficacia del Nutri-Score
L’OCSE ha scoperto che il Nutri-Score potrebbe far risparmiare denaro sull’assistenza sanitaria. I ricercatori olandesi hanno messo in dubbio l'integrità degli studi a sostegno del sistema di etichettatura.
Ottobre 23, 2023
L'Europa approva la DOP per il Memecik di Aydın, Turchia
Aydın Memecik è destinato a diventare la terza denominazione di origine protetta per l'olio d'oliva del paese.
Febbraio 23, 2024
L'OMC ha stabilito che gli Stati Uniti devono rimuovere le tariffe sulle importazioni di olive da tavola spagnole, mentre un caso separato è pendente presso la Corte d'Appello.
Agosto 15, 2023
Le aziende agricole soggette a vincoli naturali svolgono un ruolo chiave nell'agricoltura europea
Le aziende agricole che affrontano sfide naturali sono meno redditizie di quelle convenzionali, ma svolgono un ruolo fondamentale nella conservazione della biodiversità e del paesaggio.