Olio d'oliva spagnolo nell'elenco finale delle tariffe di ritorsione sulle merci dell'UE

Il rappresentante commerciale degli Stati Uniti (USTR) pubblicato l'elenco completo delle tariffe di ritorsione on Unione Europea importazioni mercoledì.

L'USTR presenterà l'elenco, che include dazi addizionali su beni dell'UE per un valore di $ 7.5 miliardi, all'Organizzazione mondiale del commercio (OMC) per l'approvazione in ottobre 14. La decisione finale dell'OMC non può essere impugnata.

A partire da ottobre 18, le importazioni di alcuni Oli di oliva spagnoli nonché alcuni tipi di spagnolo e francese olive da tavola dovrà affrontare una tariffa del 25%. Le importazioni di olio d'oliva e di olive da tavola da altri paesi dell'UE non saranno interessate.

Le importazioni di olio di oliva vergine e non vergine spagnolo in tutte le sue frazioni in contenitori di peso inferiore a 18 kg saranno soggette alla tariffa. Olive verdi snocciolate e non snocciolate in soluzione salina sia dalla Spagna che Francia sarà anche colpito dalle contromisure americane.

Le tariffe derivano da a Decisione dell'OMC all'inizio di quest'anno, dichiarando che gli Stati Uniti potrebbero ritorsioni contro alcuni Stati membri dell'UE per i loro sussidi illegali al produttore di aerei Airbus. L'OMC ha stabilito che questi sussidi hanno danneggiato il produttore americano rivale Boeing.

Inizialmente l'USTR ha dichiarato di voler imporre a Tariffa del 100% su $ 15 miliardi di merci. Tuttavia, l'OMC ha stabilito che gli Stati Uniti potevano imporre contromisure solo sulla metà di tale importo.

Joseph R. Profaci, direttore esecutivo del Associazione nordamericana dell'olio d'oliva (NAOOA), un gruppo commerciale che ha presentato una petizione al governo contro le tariffe, Ha detto Olive Oil Times che la limitata esposizione dell'olio d'oliva alle contromisure americane costituisce una notizia relativamente buona per importatori e consumatori.

"Il fatto che USTR abbia deciso di non imporre tariffe sugli oli d'oliva importati dall'Italia, dalla Grecia, dal Portogallo o dalla Francia, né sugli oli d'oliva sfusi importati dalla Spagna, è certamente una gradita notizia per i consumatori americani ", ha affermato. "Apparentemente la USTR ha sentito le nostre preoccupazioni riguardo al benefici alla salute dell'olio d'oliva e il ruolo fondamentale che l'Europa svolge nel soddisfare la domanda negli Stati Uniti "

Profaci ha aggiunto che mentre la tariffa del 25% sull'olio d'oliva spagnolo confezionato avrà ancora un impatto negativo su importatori e consumatori, la decisione dell'USTR di non imporre l'intera tariffa del 100% è un buon segno per l'industria.

"Sono ottimista sul fatto che la decisione di USTR di limitare le tariffe al 25% invece del 100% (che sarebbe nei suoi diritti secondo le regole dell'OMC) è un'indicazione in buona fede del suo desiderio di negoziare un accordo con l'UE ", ha detto. "Faremo il possibile per facilitare un tale accordo per rimuovere tutto l'olio d'oliva dalla lista ".

Secondo i dati di Eurostat, La Spagna ha già esportato 104,705 tonnellate di olio d'oliva negli Stati Uniti nella campagna di commercializzazione 2018/19, che rappresenta circa un terzo di tutte le importazioni di olio d'oliva americane. Nel frattempo, il resto dell'UE ha esportato un totale di 92,700 tonnellate di olio d'oliva negli Stati Uniti quest'anno di mercato.

L'Associazione spagnola dei giovani agricoltori e allevatori (ASAJA) ha invitato sia il loro governo che la Commissione europea a esercitare pressioni sugli Stati Uniti al fine di cercare di evitare l'applicazione delle tariffe.

In una rara dichiarazione pubblica, Pedro Barrato, presidente dell'ASAJA, ha criticato la decisione dell'OMC e ha affermato che è assurdo che i prodotti agroalimentari debbano sopportare il peso della ritorsione americana sui sussidi agli aerei.

"Non possiamo permettere che la nostra agricoltura sia una valuta negli accordi commerciali con paesi terzi ", ha affermato. "È paradossale che si sia deciso di sanzionare le produzioni agroalimentari con una tariffa del 25 per cento a causa dei sussidi comunitari ad Airbus e la tariffa per i prodotti aeronautici è solo del 10 per cento ".

Mentre alcuni produttori di olio d'oliva in Spagna tireranno un sospiro di sollievo per il fatto che le tariffe non erano così gravi come avrebbero potuto essere, gli olivicoltori spagnoli saranno colpiti in modo significativamente più duro. I produttori di olive da tavola in Spagna lo hanno già fatto perso circa $ 50 milioni in entrate provenienti da tariffe unilaterali che gli Stati Uniti hanno imposto sulle importazioni di olive nere spagnole l'anno scorso.

L'Olive Growers Council of California ha applaudito l'USTR per l'inclusione delle olive verdi spagnole e francesi nella sua lista. Mike Silveira, presidente dell'OGCC, ha affermato che la decisione ha sottolineato l'impegno del governo degli Stati Uniti nei confronti dei produttori di olive da tavola della California.

"Le tariffe di ritorsione annunciate [mercoledì] ... sottolineano ulteriormente il costante impegno dell'Amministrazione per una forte applicazione commerciale e, nel caso delle olive, aiutano a proteggere l'integrità dell'industria olivicola matura coltivata e trasformata negli Stati Uniti ", ha affermato.

Tuttavia, Cecilia Malmström, il commissario europeo uscente al commercio, ha avvertito che gli Stati Uniti dovrebbero stare attenti a come applicano i loro dazi. L'OMC dovrebbe emettere una sentenza simile nel corso dell'anno, che molti si aspettano consentirà all'UE di imporre le proprie tariffe agli Stati Uniti per le sovvenzioni illegali fornite alla Boeing.

"L'applicazione delle contromisure ora sarebbe miope e controproducente ", ha affermato Malmström. "Nel caso Boeing parallelo, in alcuni mesi all'UE verranno ugualmente concessi i diritti di imporre contromisure contro gli Stati Uniti a causa del loro continuo mancato rispetto delle regole dell'OMC ".

• Rappresentante commerciale degli Stati Uniti


• ASAJA Jaén


• Commissione europea