オリーブ評議会会議でのイスラエル代表の詳細な除外文書

イグナツィオ・カステルッチは、国際オリーブ評議会（IOC）のホテルの会議室に着いたとき、8：15 AMで何かがおかしいと最初に気づきました。 109^th 評議員会 会議が開催される予定でした。
関連項目：イスラエルは主要会議へのアクセスをブロックしているとIOCを非難している、と情報筋は言う
部屋をすばやくスキャンした後、彼はイスラエルの旗がないことに気づきました。 イスラエルのIOC代表団長であるAdiNaaliからの手紙が前日に事務局に送られ、Castellucciが代理人として任命されたことを確認したため、これは非常に珍しいことでした。 年10回の会議は30時-分頃に始まるように設定されました。

イタリアの弁護士でテラモ大学の非常勤教授であるCastellucciは、Naaliから会議に出席するように頼まれました。 会議はマラケシュで開催され、 モロッコ、正式な外交関係はありません イスラエル そしてその国を主権国家として認めていません。 その結果、ナアリはビザを取得できなかったと言いました。

次のイベントは、を使用して構築されました によってレビューされた文書 Olive Oil Times インタビューで裏付けられました。 に行われた声明で Olive Oil Times、IOCはここで詳述するイベントのアカウンティングを確認も拒否もしませんでした。

組織のスポークスマンは、事務局が ​,war「イスラエルが参加できなかったこの挫折を後悔している」と述べ、メンバー評議会に正式に報告する前にナアリの主張を調査する予定である。

会議室でイスラエルの旗を見ることができなかった後、8時30分にCastellucciはIOCの信任状委員会も運営していた事務局の作業室に行きました。 22分間見られるのを待った後、IOCの弁護士がついに彼に近づき、彼の指名は無効であり、その結果、彼は会議に出席できなくなると彼に通知しました。

「109の任命を知らせるアディ・ナーリ博士からの手紙^th Ignazio Castellucci氏の個人的な電子メールからの会議は、事務局によって受け取られました。 この通信は、イスラエルの管轄の認定機関（農業農村開発省）によって署名されていませんでした。」 IOCの認証委員会からの報告、によって取得されました Olive Oil Times言った。

「彼はイスラエルの関係当局によって任命されなかったため、この委員会は[Naali]がこのセッションの認定を受けたとは考えられない」と報告は続けた。 ​,war「さらに、Naali博士は、他の人を代表団の長として認定することはできません。彼は現在のセッションでイスラエルの認定を受けていないからです。」

Naaliはこの主張に異議を唱え、過去8年間イスラエルの代表団の認定された長官であり、2013でIOC会議でイスラエルの代理人として働くことを以前トルコ代表に許可したと述べています。

Naaliは2013で同じ電子メールアドレスを使用してこのことを事務局に通知し、トルコ代表は問題なくイスラエルに代わって出席することができました。

「IOCメンバーにとって、会議に出席できない場合は、他の誰かに出席を許可しようとするのが一般的な手順です」とNaali氏は語りました Olive Oil Times.

通常、大使館の誰かが会議に出席しますが、モロッコにはイスラエル大使館がないため、Naaliは他の人に尋ねる必要がありました。 彼は欧州連合の代表者にアプローチしましたが、彼はすでに会議でモンテネグロを代表していました。 他のいくつかのIOC加盟国も、イスラエルを代表できるかどうか確信が持てませんでした。

「それで、私は別の選択肢に移りました。それは、別の専門家がイスラエルの代表としてそこにいることを許可することです。それは私がしたことです」とナアリは言いました。

その声明で Olive Oil Times、IOCは、2012年の理事会がモロッコとその年のイスラエル代表で開催されたと述べた。 シモン・ラビー、参加できました。 IOCはまた、非常に厳格な一連の規則があると述べた ​,war「参加と権限の委任について。」

9:06に、Castellucciは電話でNaaliに電話をかけ、イスラエルの農業農村開発省からの適切な認定がなかったため、会議への参加が禁止されたことを知らせました。

9：37までに、Naaliは、カステリッチがNaaliの後任となることを伝える、農業農村開発省の外交部長であるYakov Polegによる公式の政府レターヘッドに書かれたメールを事務局に転送しました。

このメールは、前日にポレグから事務局に直接送信されたものであり、返信はありませんでした。

「親愛なるアブデルラティフ・ゲディラ氏（IOCの事務局長）、イスラエル植物委員会のオリーブ部門の局長であるアディ・ナーリ博士がイスラエルの代表団長であるが、彼ができないという事実のために、代表者であり代表団であるマラケシュに到着するのは、イグナツィオ・カステルッチ氏です」とポレグはメールで書いています。

ポレグの電子メールが事務局に転送されたことがカステリュッチに通知されると、ポレグからの電子メールが到着したことを役人に伝えるためにクレデンシャル委員会が設置された部屋に戻りました。 彼は再びIOCの役人から、彼は会議に出席できないだろうと知らされました。

10：30付近で、資格認定委員会の代表者は作業していたオフィスを去り、会議室に入りました。 カステルッチは従おうとしたが、出席するための適切な認定を受けていないと言われ、ドアから背を向けた。

10：33で、事務局の弁護士が会議室から出て来て、カセルッチに出席できないと告げました。 会議は10：34で始まりました。

CastellucciはNaaliに電話とメールを送り、会議が開始され、入場が許可されていないと述べました。 Naaliはその後、マドリードのイスラエル大使館に連絡し、10：53で、大使館はIOCにCastellucciがイスラエルの代理人になることを許可する別の書簡を送信しました。

11：04で、カステルッチは再び会議に参加しようとしましたが、適切な認定を受けていないことを再度伝えられました。 彼は、イスラエル大使館の以前のメール（ccされていた）に含まれるすべての人にメールを書き始めました。

「親愛なる大臣、親愛なるサーズ」と彼は書いた。 ​,war「私は会議場の外にいて、警備員は私を入れません。私は彼らに大使館からの電子メールと添付の手紙を見せましたが、結果はありませんでした。」

Castellucciが電子メールで言及したセキュリティスタッフがIOCのスタッフであったか、モロッコ政府のスタッフであったかは不明です。

11：12で、Castellucciは2人のIOCスタッフを見つけ、Polegからのメールを試して印刷するように依頼しました。 2人のスタッフは、そうしようとすると言って、ホテルの別の場所に行きました。

17分後、2人のスタッフが戻ってきて、カステルッチに手紙を印刷できないことを伝えました。 彼らは会議に戻り、IOCの弁護士に出て、Castellucciの電話でメールを見るように頼むと言いました。 弁護士は出てこなかった。

11:41に、IOCスタッフの-人が会議から出て、印刷されたPolegの電子メールと大使館の承認をCastellucciに渡しました。 Castellucciは警備員に近づき、書類を弁護士に持って行くように頼みました。 職員はそうすることに同意したが、すぐに戻って、弁護士が現在文書を読むことができないと彼に知らせた。

Castellucciは、以前の電子メールのすべての受信者に-番目の電子メールを書き始めました。

「私はちょうどドアにいる人の一人に、大使館のメールと添付の手紙のコピーを持ってホール内のIOC弁護士に持ってくるように頼んだところ、彼はそれを読むことを拒否したようです。 ​,war'「忙しすぎる」とカステルッチは書いています。

11時50分、メンバー評議会の会議はコーヒーブレイクのために休憩しました。 Castellucciはドアのスタッフに近づき、彼らが今すぐ弁護士に書類を持って行くことができるかどうか尋ねました。 彼らは拒否し、彼が出てきたとき、カステルッチは彼らを彼自身に与えることができると言いました。

11時58分までに弁護士は出てこなかったので、カステルッチはIOCサポートオフィスのメンバーに近づき、彼女に書類を弁護士に持ってくるように頼んだ。 彼女はそうすることを許可されていないと答えた。

2分後、弁護士は部屋から現れ、カステルッチとは反対の方向に向かいました。 彼は弁護士の注目を集めようとしましたが、失敗しました。

12時20分、カステルッチは欧州連合代表団の長であるミゲルガルシアナバロを発見し、彼に援助を求めました。 ガルシア・ナバロは、カステルッチを助ける立場にはないと答え、会議に戻った。

この時点で、カステルッチは、過去4時間、会議へのアクセスを試みてホテルを去りました。

会議中、ゲディラ、ジェイミー・リロ副局長、およびIOCの技術、経済、およびプロモーション部門のムスタファ・セペトシ局長は、すべて4年の任期に再選されました。

Naaliによれば、これら3つの役職は一般にコンセンサスによって選ばれ、イスラエルはこれらの任命のいずれかをブロックするとは言わなかったが、彼はイスラエルが議論に参加すべきだと思ったことを強調した。

「一部の加盟国を除外せずに、この重要性の問題をセッションで詳細に議論する必要があると思います」とNaaliは述べた。 ​,war「私たちは非常に長い間問題について議論することができましたが、通常はコンセンサスを見つけます。」

金曜日に、ナアリは彼の不満を知らせるためにIOCに手紙を書きました。 彼は、イスラエルの排除の結果として、国は会議で行われたいかなる事業も合法であるとは見なさないと述べた。

「イスラエル代表の入場を阻止し、誤った声明を出し、評議会への文書を省略するこの作戦が、イスラエルの会議への参加を妨害する目的を持っていたことは明らかです。

「これらの状況により、イスラエルはIOCの上級取締役の改修が合法であるとは考えておらず、将来の経営を信頼していない」と彼は付け加えた。

IOCのスポークスマンは、イスラエルの代表がイベントから意図的に除外されたことを否定し、国際的なオリーブオイル部門への貢献についてNaaliを称賛しました。

「イスラエルは常に組織の活動に参加している創設国であり、2012年からIOCで彼の国を公式に代表しているナアリ博士は非常に活発なメンバーであり、彼の幅広い知識で常に理事会の会議を充実させてきました。フィールド」とスポークスマンは言った。

IOCによるこの問題の調査からの報告は来月に予定されています。