EUの農家団体、チュニジア産オリーブオイルの輸入拡大計画を批判

欧州の農家および協同組合組織であるコパ・コゲカ（Copa Cogeca）は、チュニジア産オリーブオイルの無税輸入割当量を大幅に引き上げるという欧州委員会の計画を批判した。

先月、欧州委員会は、6月にスースのビーチでISIS支持者に観光客が銃撃されたテロ事件を受け、チュニジア経済の回復を支援する計画を発表した。

観光客数の減少により同国の観光産業は打撃を受け、経済全体に影響を及ぼしている。

「この提案は、他に雇用源が存在しないことが多いこれらの地域における成長と雇用を脅かすことになるだろう」―コパ・コゲカ事務局長、ペッカ・ペソネン

「このような困難な時期に、チュニジアはEUの支援を期待できる」と、発表当時、EU外務・安全保障政策上級代表を務めていたフェデリカ・モゲリーニ氏は述べた。

それ以来、スペインやイタリアなどの国のオリーブオイル関連団体が、この計画はチュニジアの業界に不当な優位性を与えるとして反対の声を上げてきた。

そして今回、コパ・コゲカが介入し、この提案およびそれが欧州のオリーブオイル産業、特にイタリア、スペイン、ギリシャ、ポルトガルといった南部の加盟国に与える影響について懸念を表明した。

同団体は欧州委員会宛ての書簡で、チュニジアの提案が欧州のオリーブオイル産業に深刻な打撃を与え、市場に重大な影響を及ぼし、成長と雇用を脅かすと警告した。

欧州委員会の合意案（2017年末まで有効）によれば、チュニジアに対し、EU向け輸出について年間3万5,000トンの一方的な無関税割当枠が提供されることになる。これは、長年にわたるEU・チュニジア連合協定の下で既に設定されている5万6,700トンに上乗せされるものである。

コパ・コゲカ（Copa Cogeca）のペッカ・ペソネン事務局長は、このような合意がチュニジアに不当な優位性をもたらすと考えている。

「EU市場はすでに飽和状態にあり、2014年の価格は2005年の水準を43％下回っているにもかかわらず、欧州委員会がチュニジアに対し、年間3万5,000トンのオリーブオイルについて2年間にわたり無関税の割当枠を設けるという追加的な一時的なEU市場へのアクセスを提案したことは、全くもって容認できない。

「2015年に価格がわずかに回復したにもかかわらず、この分野は回復基調を固めることができず、欧州委員会がこの発表を行って以来、生産者価格は再び急落している。

「欧州委員会の提案が実施されれば、チュニジアの無関税割当総量は9万1,700トンに増加し、ポルトガルといった国の総生産量と同等になることになる。」

ペソネン氏はこの提案を「ばかげている」と断じ、近年、自国の産品の品質向上に懸命に取り組んできた欧州のオリーブオイル生産者たちの努力を損なうものだと述べた。

「EUが依然として、例えば米国市場への参入において、煩雑な手続きや非関税障壁により大きな困難に直面している現状を鑑みれば、この提案は正当化できない」と彼は付け加えた。

「さらに、南部の加盟国は主要な収入源としてオリーブオイルに大きく依存しており、この提案は、他に雇用源が存在しないことが多いこれらの地域における成長と雇用を脅かすことになる。

「また、輸入許可証の月次管理を廃止するという欧州委員会の提案にも反対する。現行の制度であっても、チュニジアの事業者が望めばTRQ（関税割当）を埋めることは可能であった。

「輸入許可証の月次管理がなければ、短期間に大量の輸入が集中することを防ぐことはできず、その結果、当該販売年度の残りの期間において欧州市場での価格が暴落する恐れがある。」