欧州、レストランでの詰め替え式オリーブオイル容器の使用禁止に一歩近づく
改正案が可決されれば、来年から欧州全域のレストランやカフェにおいて、再利用可能なオリーブオイルの容器が事実上禁止されることになる。

欧州委員会に提出された改正案によると、来年からは欧州連合(EU)全域のレストランやカフェにおいて、再利用可能なオリーブオイルのディスペンサーが事実上禁止されることになる。この改正案草案では、オリーブオイルのラベルに収穫日を記載できる時期や、特定のラベル記載事項の文字の最小サイズに関する新たな規則を、欧州委員会が支持していることも示されている。
これらの措置は、欧州委員会が最近オンラインで公開した法案(フランス語)に含まれている。オリーブオイルのマーケティング基準に関するEU規則29/2012の改正を盛り込んだ同法案の序文では、その目的を「消費者をより適切に保護し、情報を提供すること……およびこれらの基準への遵守状況の効果的な監視を改善すること」としている。なお、同法案には、まだ内部協議の対象であり、変更される可能性が高いという免責事項が記載されている。
主な措置は以下の通りです:
– 詰め替え不可の容器:ホテル、レストラン、カフェで顧客に提供されるオリーブオイルは、詰め替え不可で適切に表示された容器に入っていなければならない。
草案によれば、これはこれらのオリーブオイルの品質と真正性を確保するためである。
– ラベルの視認性:産地を含む特定のラベル情報は、容器の主要な視認領域に表示されなければならない。この必須情報は、以下の最小文字高で表示されなければならない:25ml以下の容量は2mm、25ml超100ml以下の容量は3mm、100ml超の容量は4mm。
読みやすさは、消費者が製品を選択する際の助けとなる重要な要素と見なされている。
– 収穫日:内容物がすべて当該収穫分である場合に限り、ラベルに記載することができる。
これは、消費者が製品の鮮度を確認できるようにするためのものです。
– 保存条件:オリーブオイルは光や熱を避けて保存すべきであるという注意書きは、包装または添付ラベルに明記されなければなりません。
これは、消費者が最適な保存方法について適切に情報を得られるようにするためのものです。
– オリーブオイルのみで保存された食品:オリーブオイルで保存された食品(イワシおよびマグロを除く)のラベルには、食品の正味総重量に対するオリーブオイルの割合を記載するという現行の要件は廃止される。代わりに、その食品がオリーブオイルのみで保存されている旨をラベルに記載すべきである。
これにより、消費者への情報提供をより明確にする。
– 罰則および検査:各EU加盟国は、国内レベルで、実効性があり、均衡が取れており、抑止力のある罰則を設定しなければならない。また、表示内容の真実性および本規則への遵守を確保するための検査を実施しなければならない。不備が発見された場合は、監査を要請しなければならない。さらに、これらの検査に関する具体的な詳細を毎年欧州委員会(EC)に報告しなければならない。
移行期間
これらの変更は、来年1月1日からすべてのEU加盟国で適用されることが提案されている。ただし、現行規則に準拠し、2014年以前にEU域内で製造・表示されたもの、またはEUに輸入され流通していた製品については、在庫がなくなるまで販売が可能である。
EUオリーブオイル部門の行動計画に関する詳細が待たれる
改正案に関する指針的投票が、2月6日にブリュッセルで開催される欧州委員会(EC)の農業市場共通組織管理委員会の議題に上っている。
Olive Oil Timesが以前報じた通り、欧州委員会はオリーブオイルの特性および分析方法に関する規則2568/91を改正する別の法案も起草している。この法案は、加盟国に対し、国内で販売されるオリーブオイル1000トンにつき少なくとも1回の重点検査を実施すること、およびオリーブオイルを保有する個人または団体に対し、入出庫記録の保管を義務付けるものであり、これも議題に含まれている。
これら2つの草案には、ダチアン・チョロシュ欧州農業担当委員が昨年6月に議論のために公表したEUオリーブオイル部門向け行動計画で提示された措置の一部が含まれている。同委員は、最終的な計画についてはまだ発表していない。