` スペインのオリーブオイル価格「持続不可能」-オリーブオイルタイムズ

スペインのオリーブ油価格「持続不可能」

2月16、2011
サラ・シュワーガー

Recent News

スペインでは、生産者と生産者がオリーブオイルの価格が過去最低を記録し、XNUMX年連続で低価格で販売されていることから、オリーブオイルは不安定な状況にあります。

スペインの農民組織によると、スペイン全土のオリーブ生産者は1.9億ユーロ(2.55億1.5万ドル)の損失、アンダルシアの2.01億ユーロ(XNUMX億XNUMX万ドル)の損失を記録しました。 コアグ.

COAGは、生産部門全体の統一を確保するために機能するため、価格の即時回復を可能にする唯一の手段であると述べたプライベートストレージの緊急の実装を求めています。

COAGは、低価格によるさらなるデモを予想しており、先週、さまざまな地域組合のオリーブ部門が特別会議を開催します。 状況は ​,war持続不可能です。」

情報システムによると、石油の平均価格は過去1.85か月で2.50 kgあたりXNUMXユーロ(XNUMXドル)を下回っています。 プールした、2.49キロあたり3.37ユーロ(0.18ドル)の加重平均をはるかに下回っています。一部のカテゴリは、昨年の値を0.24キロあたりXNUMXユーロ(XNUMXドル)まで下がっています。 環境省'(MARM)食品価格センター。

​,war私たちは、石油生産の平均値をはるかに下回る市場レートで自分自身を見つけています。これは、スペインの生産者によるかなりの損失をもたらしますが、市場の機能は記録的な輸出で流動的であり、価格に反映されていない強い需要を示しています。 COAGのオリーブ部門の責任者であるGregorioLópez氏は述べています。

ロペス氏は、プライベートストレージはすぐにアクティブ化する必要があると述べました。 価格がトリガーレベルを下回った場合、オリーブオイル市場のバランスを取り戻すために、欧州委員会は私的貯蔵のための援助を与えることができます。これにより、オペレーターは特定の量のエクストラバージンまたはバージンオリーブオイルを180日間貯蔵し、特定の要求を行うことができます。トンあたりおよびXNUMX日あたりの援助額。

同省は、欧州委員会への圧力を高め、この措置の実施を確実にしなければならない」とロペス氏は述べた。 ​,warこれらすべては、生産コストの現在の現実をより正確に反映し、システム運用を調整するプライベートストレージのアクティブ化の価格を設定するという、絶対に不可欠な目的を見失うことなく実行する必要があります。」

現在、プライベートストレージを自動的にアクティブにするしきい値は1ユーロです。 エキストラバージンオリーブオイル77トンあたり2.39(1.71)、バージンオリーブオイル2.30トンあたり1.52(2.05)、XNUMX(XNUMX) ランパンテ 石油、セクターの実際のコストから遠く離れた価格。

COAGは、26年前、プライベートストレージが非常に遅く(1.61月に)アクティブ化されたにもかかわらず、発売の発表により、価格が2.17 kgあたり2.03ユーロ(2.74ドル)からXNUMXユーロ(XNUMXドル)にXNUMX%上昇したことを覚えておくことが重要だと述べました。 XNUMXkgあたりXNUMXドル)。

一方、スペインの小規模農民組合(UPA)は、詐欺を防ぐためにオリーブ搾りかす油の食品マーカーを要求しました。 組合は、一部の生産者がバージンオリーブオイルの価格の下落を補うためにオリーブオイルと搾りかすオイルを混ぜる可能性があることを懸念しています。

UPAアンダルシア アグスティン・ロドリゲス地域書記長は、スペインでは慣行が禁止されているが、一部のパッカーはオイルを混ぜて ​,warジェネリックブランドがブランドオリーブオイルを食いつぶしている市場での継続的な損失を最小限に抑えます。」 彼は言った ​,warスキャンダラスに」低価格のオリーブオイルは競争を難しくし、製品の品質に反する慣行が増えるリスクがあります。

スペインのスーパーマーケットの巨人 Lidlの 練習は ​,war商業テロ」と政府が緊急に行動しない場合は抗議があります。

関連ニュース

フィードバック/提案