`EUはプライベートストレージ支援トリガーの価格を引き上げる可能性が高い- Olive Oil Times

EU、プライベートストレージエイドのトリガー価格を引き上げる可能性が高い

ジュリー・バトラー
7年2013月15日30:-UTC

エキストラバージンおよびバージンオリーブオイルの価格は、欧州議会委員会によって合意された変更案の下で、欧州委員会(EC)が民間貯蔵援助を通じて支援を提供する前に、これまで下落する必要はありませんでした。

農業農村開発委員会は、エクストラバージンオリーブオイルの援助トリガー価格を約61セント引き上げて2.38ユーロ/ kgに相当し、バージンオリーブオイルの援助トリガー価格を58セント引き上げて2.29 / kgに引き上げることを支持しています。委員会の報告者ミシェル・ダンティンによって-月下旬に発表された妥協の修正。

これまでのところ、トリガーの変更は提案されていません ランパンテ、これは1.52 / kgですが、生産者は、関連する法律が議会で取り扱われたときに、これがまだ発生しないことを期待しています。

委員会は、欧州議会が後日採択するための農業政策に関する報告書を作成することにより、ECの立法案を検討し、必要に応じて修正します。 ECの提案された新しい共通農業政策(CAP)に対する何千もの修正案を検討しています。

1998年に設定されたトリガー価格の更新に加えて、委員会は、以下に基づいて定期的にレビューすることを要求することを提案します。 ​,war生産コストや市場動向の変化などの客観的な基準」。

また、欧州委員会から裁量権を撤廃する改正案のコンセンサスがあることも理解されており、価格がトリガーレベルに下がった場合、民間の貯蔵補助の導入はほぼ自動的に行われます。

この援助は、卸売価格が低迷しているときに農家を支援するように設計されています。 彼らは、価格がその間に改善することを期待して、EU市場から一時的に石油の一部を取り除く費用の補助金を受け取ります。

昨年20月、ECは、100,000か月でオリーブオイルセクター向けの2011回目の民間貯蔵援助を承認しました。 -月には、最大-か月間、-トンのエクストラバージンおよびバージンオリーブオイルの一時保管に助成金を支給するために、最大-万ユーロを費やすことに合意していました。 援助は-年-月にも承認されていました。

いずれの場合も、スペインの価格は援助が承認されるまで数週間引き金となり、農業組合とスペイン政府はシステムの緊急の変更を求めました。

スペイン最大の農民組合の1つであるCOAGのオリーブオイルスポークスマン、グレゴリオロペスは語った Olive Oil Times 敏g性とスピードで実装できる必要があります。

彼はまた、スペインのオリーブ油の平均生産コストが2.49ユーロ/ kgであることを反映するためにトリガー価格が必要であると述べました。 元工場価格は過去-年間の大半でコストを下回っており、多くの生産者を荒廃の危機にさらしていると彼は言った。

スペインのオリーブオイル価格情報システムPOOLredのバージンオリーブオイルの平均バルク価格は、2.62月7日までの週に95ユーロ/ kgに相当し、価格が回復し始めた昨年1.67月初旬の-ユーロ/ kgから-c上昇しました。



広告
広告

関連記事