レッチェの検察当局がオリーブの木を押収、「虚偽の申告」の疑いで科学者を捜査

レッチェ地方検察庁のカタルド・モッタ検事長、およびエルサ・ヴァレリア・ミニョーネ検事、ロベルタ・リッチ検事は、サレント地方におけるキシレラ・ファスティディオサの蔓延対策としてEUが命じたオリーブの木の一斉伐採を阻止するため、緊急差し押さえ命令を発令した。同命令は本日、国家森林警備隊によって執行された。

レッチェおよび周辺地域では、植物病害の拡散、環境に関する規定の故意の違反、公文書における公務員による虚偽記載、詐欺的虚偽表示、自然美の破壊または損壊など、危機対応に関する様々な違反行為の疑いで10人が捜査の対象となっている。

捜査の対象となっている人物は以下の通りである：

• 特別委員 ジュゼッペ・シレッティ
• アントニオ・グアリオ（元バーリ州植物衛生観測所所長）
• ジュゼッペ・ドンギア（地域農業局幹部）
• シルヴィオ・スキート、植物衛生観測所長
• 中央植物衛生局欧州・国際問題・農村開発部長 ジュゼッペ・ブラージ
• ヴィート・ニコラ・サヴィーノ、バーリ大学教授兼ロコロトンドのバジレ・カラミア研究センター所長
• フランコ・ニグロ、バーリ大学植物病理学教授
• ドナート・ボシア、CNR（イタリア国立研究評議会）バリー持続可能な植物保護研究所 運営本部長
• マリア・サポナリ、同機関の研究員
• フランコ・ヴァレンティーニ、バーリ地中海農学研究所研究員

差し押さえの対象には、緊急計画で除去が予定されているすべてのオリーブの木、自主的な除去措置の対象となったすべての植物、および植物衛生観測所が発令した植物衛生上の差し止め命令の対象となっているすべての植物が含まれる。
関連情報：キシレラ・ファスティディオサ発生
に関する全報道 検察当局によれば、キシレラ菌との直接的な関連性が確認されていない広範囲にわたるオリーブの枯死現象の中で、オリーブの伐採による根絶の有効性を裏付ける証拠は存在しない。58ページに及ぶ決定書では、環境に有害でありながら、キシレラ菌の緊急事態がまだ公式に宣言されていなかった2008年以降も使用が許可されている農薬の使用が、公衆衛生への危険を引き起こしているとの仮説も示されている。

「オリーブの枯死病が出現し、その原因が特定されていない状況下で」と検察当局は述べた。「サレント地方では、環境が深刻な危機に瀕している状況下で、法律により禁止されるべき極めて侵襲性の高い製品が使用され、一連の実験が行われた。しかし、これらの製品が環境に与える影響、特に既に存在し、潜伏している細菌に及ぼしうる結果について、事前の調査は一切行われていなかった。」

タラント県サン・マルツァーノ・ディ・サン・ジュゼッペおよびジョヴィナッツォ （バーリ県）のオリーブの木について、サレントの植物と同じ症状が見られたものの、キシレラ菌の検査では陰性であった。捜査当局は、この結果が「オリーブの木に見られる深刻な枯死の症状は、必ずしもこの細菌の存在と関連しているわけではない」ことを示す証拠であると述べた。なぜなら、「細菌、そして細菌のみが枯死を引き起こすという事実が、まだ証明されていない」からである。