`ギリシャ議会がしぶしぶ承認した-番目のローンパッケージ- Olive Oil Times

しぶしぶギリシャ議会によって承認された第三のローンパッケージ

8月16、2015
リサ・ラディノフスキー

Recent News

ヨーロッパの金曜日の夜遅く、ユーログループのリーダーは、ギリシャとその貸し手、欧州委員会(EC)、欧州中央銀行(ECB)、欧州安定メカニズム、国際通貨基金(IMF)間の火曜日の覚書に関する原則合意を発表しました)。 金曜日の朝、終夜の議論の後、ギリシャ議会(MP)の222メンバーのうちの300は、最大で86 10億ユーロの新規融資と引き換えに必要な多くの追加の緊縮措置と改革を渋々承諾しました。 新しい融資プログラムでは、ドイツを含むいくつかの国の議会の承認が必要ですが、それは水曜日の夕方までに予定されており、26億のトランシェの最初の部分が木曜日に支払われます。

ECとユーログループのリーダーを除いて、合意に対する満足度は限られています。 多くの人がその欠点に焦点を当てています:ギリシャの首相と彼の連立政権から野党まで、平均的なギリシャ人、ギリシャの問題を解決するのに役立つとは思わない国際的な経済学者のグループ、そして新しいことにコミットしたくない多くのドイツ人ギリシャへの融資。 それでも、ギリシャの債権者の公式制裁でより実行可能な計画を提供する人は誰もいません。3週間の資本規制の後でも銀行は資本増強を切実に必要としており、20月57日のECBのために400億ユーロを超えると多くの人が主張しています。金曜日に可決された900ページの法律の-の措置に同意する以外に選択肢はありませんでした(ここ数週間で-ページ以上の価値に加えて)。

この合意は、ギリシャ経済が今年も来年も縮小し続けるが、2.7年には2017%の成長に戻るという仮定に基づいています。これは一部のエコノミストが非現実的と呼ぶ予測です。 IMFは、ギリシャの債務を現在はそうではないが、昨年のGDPの177%で持続可能にするために、債務救済が提供されると主張している。 債務救済が提供されない限り、新しいプログラムに完全に参加することに同意しません。 ドイツは、少なくともギリシャの新しいプログラムへの準拠の最初のレビューの前に、IMFの参加を主張し、債務救済に抵抗している。 しかし、ユーログループのイェルーン・ダイセルブルーム議長は、IMFが-月に完全に参加し始めることができるように妥協点に達すると楽観視しています。

ギリシャとその債権者との間の合意は、新しい税金やより高い税金(たとえば、私立学校、ギリシャの島々での購入、海運会社、ディーゼル燃料、農民)、定年の引き上げ、年金の減少、および政府支出に対するその他の制限。 協定はまた、汚職とのより効果的な戦い、主要資産の民営化の加速、収益のための特別基金、エネルギー市場の規制緩和、規制緩和など、多くの主要な改革を必要としています。 ​,war職業」、市場自由化(とりわけ、パン、牛乳、非処方薬、薬局など)、労働法、行政、司法制度、福祉、医療、銀行、差し押さえ法、徴税の変更。

ギリシャは、銀行規制を含む、契約の内容に影響を与える可能性のあるすべての措置について債権者の承認を得る必要があり、債権者が提示した新しい行動の四半期ごとの進捗レビューとタイムラインを提出する必要があります。 ギリシャは、0.25年から0.5年の間に1.75、3.5、2015、2018パーセントの一次黒字を達成することになっています。

金曜日の貸し手との合意に関する投票中に、アレクシス・ツィプラス首相は彼のSYRIZA党の国会議員の約120分の20の支持を失いました—前回の論争の投票よりもさらに。 これにより、彼の支持レベルは、SYRIZAと右翼ナショナリスト党の独立ギリシャ人(ANEL)の連立政権から、憲法で義務付けられている最低-議員を下回りました。 伝えられるところによると、彼は-月-日のECB返済日以降、議会への信頼の投票を呼びかける予定です。 特に彼がその票を失った場合—彼がそうかもしれないが、金曜日の合意に投票した野党メンバーの支持を欠いている—おそらく来月には新しい国政選挙が行われる可能性が高い。

統治連合の主要なパートナーであるSYRIZAの名前は、 ​,war急進左派連合」だが、最近、これらの条件が疑問視されている。急進左派連合は、労働者や年金受給者に悪影響を与える可能性のある非常に多くの緊縮政策と改革を含む合意を支持できるかどうかについての議論で解明されている。 SYRIZA MPによる11つの公然たる反乱の中で、議会のZoe Konstantopoulou議長は討論の開始を遅らせ、最新の合意に投票し、SYRIZAの左プラットフォームの責任者である元エネルギー大臣PanayiotisLafazanisが声明に署名しました。 SYRIZAメンバー、新しい反救済運動を作成する計画について。

Nikos Konstandarasが強調しているように ​,warツィプラス首相が4月末に国民投票を発表した後に課された資本規制は、企業、特に10月の輸入量の半分しか輸入できなかった輸入資材に依存する企業に深刻な困難をもたらしました。彼らは一年前にやった。 小さな製造業者やビジネスマンは収入の約半分を失いました。 ブルームバーグによると、資本規制は消費を半分に減らし、今年はギリシャ経済に20億から150,000億ユーロの費用がかかると予想されています。 銀行が-月-日に再開して以来、企業は国際送金の許可を要求し、-万ユーロ未満の銀行に申請し、それ以上の金額については特別財務省委員会に申請する必要があります。

現在、農家は金曜日に議会によって承認された措置の多くが彼らが財政的に生き残ることを難しくすることを心配しています。 レスボスでεvo3の創設者である農家、生産者、そして輸出者のStratis Camatsosは語った Olive Oil Times, ​,war農家の税金は13%から26%に増加するため、議論されている対策はオリーブ油産業、特に農家と生産者にとって有害で​​あると考えています。 ​,war農産物のVATは23%から13%に増加し、燃料税の恩恵は失われます。」 Camatsosは、これはギリシャの小規模オリーブ農家にとって特に難しいと指摘しています。 彼は続けます、 ​,warこれはまた、コストが増加するにつれて輸出業者にトリクルダウン効果をもたらし、輸出業者は消費者にコストを負担するか、コスト自体を負担するかを決定する必要があります…かみそりの薄い利益率をさらに減らします。 市場で競争力を失うわけにはいかないので、ほとんどの輸出業者は自分たちでコストを負担すると思いますが、生き残ることができないため、より多くの企業やブランドがゆっくりと市場から撤退するでしょう。」

Camatsosは、新しい合意には多くの潜在的な利益があると主張する人々に完全に反対しているわけではありません。 彼は認めます、 ​,war救済協定全体を受け入れることは、業界とギリシャ経済を安定させ、オリーブオイル業界と顧客の間の非常に繊細でありながら非常に重要な信頼要素を再確立するのに役立ちます。」 Eleones Hellenic OliveProductsの輸出業者であり所有者であるArgyrisBourasは、次のように述べています。 Olive Oil Times 彼は ​,war彼は多くの失業者ギリシャ人がオリーブオイルを転換の明らかな方法と考えるだろうと考えているため、長期的には現在の開発がオリーブオイル産業を助けるだろうと楽観視している。 ​,warこの国の誰もが誰かを知っているか、オリーブやオリーブオイルを生産する親戚がいるからです。」 彼はそれらの人々の何人かがもたらすことを期待しています ​,war成功した人々がギリシャのオリーブオイルの世界に何か新しいものをもたらすことができるように、ビジネスへのマーケティングまたは他の取引における豊富な経験」、およびリスクを冒す意欲。 さらに、ブーラスは、農民への新しい税金は、農民の利益の適格性の詐欺的な主張、地方での使用を目的としたディーゼル燃料の詐欺的な使用、およびテーブルの下での脱税取引を減らし、それらのためのより公平な競争の場を残すと信じています本で遊んで、すべての税金を払う人。 彼は、賢明な決断と適切な管理があれば、農民は生き残ることができると信じています。

Bourasは外国人に ​,warギリシャは、発見が必要ないくつかの隠された財宝を含む、高品質のユニークな製品の楽園です。 Camatsosは、ギリシャのオリーブオイルの購入を検討している人に、 ​,war購入してサポートします。 ギリシャのオリーブオイルを購入する場合、ギリシャ経済を本当に支えていることを確信できます。」


広告

関連ニュース