107th IOCメンバー会議セッションの最終日

外交と貿易の緊張は、ブエノスアイレスで本日終了した国際オリーブ評議会(IOC)の第107回評議会会議の平穏無事な結論であったものに対して大きく浮上した。 各加盟国の代表者は、閉会した-つの委員会それぞれの調査結果を交互に読み上げました。

6月21、2018
ダニエル・ドーソン

Recent News

外交と貿易の緊張は、それ以外の点では107th 本日ブエノスアイレスで終了した国際オリーブ評議会(IOC)のメンバー会議のセッション。

この会議が私たちの目標を達成することを願っています。 シリアがIOCに再参加することは、我が国の人々と経済にとって有益です。-セッションから出る直前にIOCにシリア代表

各加盟国の代表は交代で、4つの委員会それぞれの調査結果を読み上げました。 セッションの終わりに、対応するすべての決定書草案が満場一致で採択されました。

外交的緊張は、加盟、批准の状況の中で明らかになりました。 2015年のオリーブオイルとテーブルオリーブに関する国際協定 セッションの一部。

IOCに加盟している3つの国の1つであるシリアは、未払いの債務のために一時停止された後、有料組織への再加入を正式に要求しました。

招待に応じて、シリアの代表者はセッションに取り組み、組織への再参加を促進するよう申請を促しました。 執筆時点では、すべての代表者の名前が報道機関に公開されているわけではありません。

この会議が私たちの目標を達成することを願っています」と、シリアの代表は言いました。 ​,warシリアがIOCに再び参加することは、我が国の人々と経済にとって有益です。」

代表によると、シリアは昨年150トンと175トンのオリーブ油を生産し、オリーブ油セクターは国の農業収入の約5〜9%を占めています。

シリアは1997年にIOCに参加し、財政的義務を果たせなかったために2015年に停止されるまでメンバーであり続けました。 シリアの代表は、国際的な制裁によって引き起こされた金融危機の支払いの欠如を非難しました。

シリア政府の役人と団体は、政府が多数の人権侵害と戦争犯罪で告発されている内戦における彼らの役割のために、とりわけ、国連、欧州連合、および米国から現在制裁を受けています。

シリアの代表が発言を終えると、トルコの代表はすぐに発言を求めた。 彼女は、トルコは2011以来シリアと外交関係を持っていなかったが、シリアの申請に明確に反対したと述べた。

ダニエル・ドーソン Olive Oil Times

トルコの代表は、シリアの議会への再加盟に反対している」と述べた。 彼女は後で言った Olive Oil Times 彼女はトルコの反対の理由を開示できなかったこと。 シリアの代表団は、このエピソードの直後に会議を去り、戻ってこなかった。

アルバニアとイランは、加盟の過程にある他の2つの国です。 アルバニアは正式な申請書を提出しており、シリアの申請書とともに、9月にマドリードで開催されるIOCの会議でその加盟条件について議論します。

一方、イラン議会はこの条約を承認し、すでに26,085の拠出金を支払いました。

イラン議会は、IOCへの投資を発表しました」と、イランの代表者、Mehdi Karimiは言いました。

経済振興委員会の報告の中で、欧州連合の代表は、スペインに対する米国の貿易制裁について懸念を表明した。 代表団は、スペインのブラックオリーブの米国へのアンチダンピング調査により、製品の輸出がすでに41%減少したと述べた。

スペインでセッションを演説した代表によると、スペインは関税を受け入れず、世界貿易機関に訴えます。 関税は、7月末に米国によって正式に承認されます。

これとは別に、欧州委員会のスポークスマンは今週初めにブリュッセルでアメリカの関税を非難し、保護貿易主義で根拠のないものとラベル付けした。

委員会のスポークスマンはロイター通信に対し、米国商務省がスペインのオリーブに不当に高く禁止的な義務、補助金およびダンピング防止義務を課すという決定は、単に容認できない」と語った。 ​,warこれは、米国の消費者に人気のある高品質で成功したEU製品を対象とした保護貿易主義的措置です。」

セッションで議論された他のトピックには、2019 IOC予算、オンライン販売の促進、小規模生産者(毎年150リットル未満のオリーブオイルを生産する生産者)のための南半球競争のスポンサー、化学的および官能的品質を確立するためのより均一なシステムの作成が含まれていました加盟国全体のオリーブオイルの。

化学および標準化委員会は、品質保証管理の標準化について議論し、オリーブオイルの栄養および健康上の利点に関するより多くの研究を委託しました。

トルコの代表団はさらに、輸入オリーブオイルの品質を管理するための統一された通関手続きを持つ加盟国を提唱しました。 彼女はまた、加盟国間の紛争を調停する上でより積極的な役割を果たすようIOCに要請した。

IOCは仲裁においてより積極的な役割を果たすべきであり、品質管理の責任の多くは輸入国にあるべきです」と彼女は言いました。

一方、諮問委員会は、今年初めにヨルダンのアンマンで開催された会議で官能検査に関連する問題を分析しました。 委員会は次のように結論付けました。 ​,war官能検査結果の実施は、特に貿易において、国に十分な法的確実性を提供しません。」

スペインでは、全米工業包装業者協会および食用油精製業者(Anierac)とスペインのオリーブ油輸出産業商工会(Asoliva)が同様の懸念を表明しています。

委員会は、セッションの終わりに採択された勧告を行ったと述べた。 これらの推奨事項の詳細はまだ公開されていません。

セッションは、オブザーバーがIOCメンバーに演説する機会で終了しました。 ボリビア、ブラジル、チリ、ペルー、米国および米州農業協力研究所の代表は全員、会議への招待を歓迎してくれたことに感謝した。

ブラジルの代表は、IOCに参加するプロセスを開始していることを熱心に発表して会議を終了しました。

ブラジルはIOCのメンバーになるために必要な措置を講じている」と述べた。 ​,warブラジルがこの評議会のメンバーになることは非常に重要です。」


関連ニュース

フィードバック/提案