`スペインでは、レストランで補充可能なオリーブオイルのボトルを禁止する動き- Olive Oil Times

スペインでは、レストランで詰め替え可能なオリーブオイルのボトルを禁止する動き

ダニエル・ウィリアムズ
4年2010月10日57:-UTC

ダニエル・ウィリアムズ
Olive Oil Times 貢献者 | バルセロナからの報告

匿名の規制されていないオリーブオイルの普及を抑えるため、スペイン社会党(PSOE)は最近、補充可能なマークのないオリーブオイルの使用を禁止しようとするスペイン下院議会の環境農業委員会にイニシアチブを提示しました。ヨーロッパのレストランやバーのボトル。

社会主義の副大統領アレハンドロ・アロンソによって公に擁護されたこのイニシアチブは、 ​,war彼が主張する匿名のサービングボトル」[1]、 ​,warオリーブオイルのイメージを大きく損なう。」[2]党は提案を提示した
政府の下院への問題に立ち向かう
最終的にホセ・ルイス・サパテロ大統領に圧力をかけて、設立しようとする
欧州連合全体の提案の基準。

オリーブオイルは、パンやサラダの添え物として典型的なスペイン料理店の主食として提供され、通常、中のオイルのブランド、そのグレードと品質、またはそれがどこで生産されるかについては何も言及していない小さな詰め替え可能なサービングボトルで提供されます。

スペインのマスコミに囲まれたアロンソ氏はこの問題についてコメントしました。 ​,warこれらのサービングボトルには、時にはまったくオリーブオイルではない、または十分な品質ではないオイルが含まれていることがわかりました。混合物である場合もありますが、とりわけ、私たちが生産するオリーブオイルの良い名前を失います。」[3]

社会党は、これらのボトルに含まれるオリーブオイルは詐欺的または規制されていない可能性があるため、この状況は生産者に直接の脅威をもたらすと公に宣言しました。 彼らは、オリーブオイルの状況を、中の製品の詳細が何も記載されていない詰め替え可能なマークのないボトルから取られたアルコールの消費に例えると、状況が消費者に同様の危険をもたらすと考えています。

これらの問題は、認定された原産地呼称の支援を受けたオリーブオイル生産者によって政治的議論の最前線に持ち込まれています。 これらの生産者は、コストを節約するために、業界基準を下回る価格で不正または無規制のオリーブオイルを購入するレストランやバーに、より高価なオリーブオイルが売り渡されるのではないかと懸念しています。

同様に生産者と消費者を保護するために、社会党はレストランやバーで提供されるオリーブオイルの品質を明確に保証する特定の基準の確立を要求しました。 社会主義者のフランシスコ・レイズ副大統領は、この提案により、施設はブランドと品質を特定する特定のラベルが付いた、詰め替え不可能な閉じたボトルですべてのオリーブオイルを提供することを強制すると説明した。

社会主義者として、私たちはわが国におけるオリーブオイルの重要性を認識しており、そのため、消費者に提供されるオリーブオイルの品質を保証する特定の基準を開発する必要があります」とレイエス氏は説明しました。1

彼の同僚であるアロンソ氏は、このイニシアチブは雇用の創出と維持、そして経済の活性化にも役立つと付け加えました。 ​,warそのために」と彼は言った、 ​,war私たちはスペイン議会に、政府がこのイニシアチブを擁護し、前進させることを主張するよう求めました。これはオリーブ油セクターの付加価値に利益をもたらし、食料安全保障の保証を改善する効率的な方法に貢献します。」3

スペインの反対する大衆党のメンバーは、社会主義イニシアチブを承認したが、提案を欧州連合に直面させる前に、最初にスペインでこの措置を実施することを主張した。 人気のあるガビノ・プチェは次のように説明しました、 ​,war私たちが自分たちで適用することができない規範を適用するようにヨーロッパの統治機関に求めることは難しいでしょう。」1

彼の大衆党は、提案が最終的に欧州連合全体に適用されるかどうかに関係なく、スペインで最初に規制を適用するという修正案を提案しました。

反対提案は最終的に社会主義者によって拒否され、提案は当初概説されたとおりに承認されました。 社会党は現在、下院議会で満場一致で承認されており、提案の緊急性がホセ・ルイス・サパテロ大統領、そして最終的には欧州連合の注意を正当化することを望んでいる。

スペイン全土での提案の適用に関して、社会労働党の副アロンソは、請願の基準を自主的に受け入れるようにホテルとレストラン部門に嘆願して締めくくった。 ​,war明確な識別に答えるレストランでは常に高品質のオリーブオイルに頼ることができます。」[3]
.

1 http://www.portalolivicola.com
http://www.20minutos.es
http://noticias.terra.es

広告
広告

関連記事