オリーブオイルを巡り、キプロスの双方が歩み寄る
このフェスティバルは、ギリシャ系およびトルコ系キプロス人のオリーブオイル生産者を結集させ、将来の課題に共に立ち向かう場となる。
「共に育もう」は、今週末、ニコシアの緩衝地帯にあるレドラ・パレスとフルブライト財団で開催される、初の「両コミュニティ合同オリーブフェスティバル」および秋の果物フェアの名称です。
この集会の目的は、分断された島の両地域間の協力を祝い、共通の課題に対する解決策を見出すことにあります。
このイベントは、ギリシャ系およびトルコ系キプロス人のオリーブオイル生産者団体であるSEKEPとZEYBİRが、EU資金によるプロジェクト「作物栽培技術支援（Crop Husbandry Technical Assistance）」を通じて、この会合を支援するために最初に提案したものです。
SEKEPとZEYBİRの会長であるフィリッポス・カメリス氏とイルファン・チェリク氏は、共同記者会見で、このイベントは将来的な実りある協力に向けた第一歩に過ぎないと述べた。両氏は、キプロスのオリーブ産業に影響を与える共通の課題に立ち向かうために協力することの重要性を強調した。
カメリス氏は、新市場の開拓、新品種の栽培、オリーブハエとの闘いなどを共通の課題として挙げた。チェリク氏は、両コミュニティによるフェスティバルや同様の取り組みが、地元産品にキプロスならではのアイデンティティを確立し、島内での高品質なオリーブオイル生産を促進すると述べた。
オリーブオイルは両コミュニティの食生活において重要な要素であるだけでなく、地域経済にとって高付加価値製品となり得る。作物栽培プロジェクトのディレクター、クリスチャン・ハレル氏は、ギリシャ系およびトルコ系キプロス人が、このような協力を通じて大きな恩恵を分かち合うことになると述べた。
このプログラムは明日11月29日の技術会議で幕を開け、11月30日（日）の午前10時から午後6時まで一般公開される。来場者は、地元産の新鮮なオリーブオイルや製品を味わい、キプロスの民謡を含むエンターテインメントを楽しむことができる。
このイベントは、1974年以来分断されたままのこの小さな地中海の島の歴史において重要なものと見なされている。島の再統一に向けた協議は以前から行われてきたが、成果は上がっていない。今、オリーブオイルに対する共通の情熱こそが、人々を結びつけ、政治家たちが長年にわたり両コミュニティの間で成し得なかったことを実現するきっかけとなるかもしれない。