世界オリーブオイルコンクールでの好成績を受け、イタリアの生産者たちが歓喜

イタリアは今回もまた、まさに卓越した成果を上げ、ニューヨーク国際オリーブオイルコンペティション（NYIOOC）において、最高品質のオリーブオイル生産における主導的役割を改めて示しました。

NYIOOCの記者会見のライブ配信を観ることは、私たちにとって楽しみな恒例行事となり、長年にわたり大きな満足感を与えてくれる恒例の行事となっています。- ファットリア・ラメリノのフィリッポ・アランピ

世界最大かつ最も権威あるオリーブオイルコンテストにおいて、イタリア産エキストラバージンオリーブオイルは最多の受賞数を記録し、152の生産者がその卓越した取り組みを称えられました。イタリアからの出品数が過去最高の253件に達したことに加え、この結果は、決して容易ではなかったシーズン中にオリーブ生産者が直面した困難を考慮すれば、さらに印象的なものと言えます。

「この重要な評価を大変嬉しく思います」と、フランチェスコ・レ・ドンネ氏は受賞発表直後に語りました。彼の生産する「コッリーネ・ポンティーネ」PDO認定の有機単一品種オイル「ヴィッラ・ポンティーナ（イトラーナ種）」は、ベスト・イン・クラスを受賞し、3年前に始まった品質への取り組みの成功を飾りました。「私たちのオリーブ畑は気候的に恵まれたシーズンを享受しましたが、それでも最高水準に達するよう最善を尽くしました」と、彼は深い満足感を込めて指摘しました。

「この素晴らしいニュースに、私たち全員が大変喜びました」と、ファットリア・ラメリノのフィリッポ・アランピも同調した。「NYIOOCの記者会見のライブ配信を観ることは、楽しい恒例行事となり、長年にわたり私たちに大きな満足感を与えてくれた恒例の行事です」と、トスカーナ産の生産者は語った。彼が手掛ける『グアダニョーロ・プリムス』は、草やアーティチョークの香りを伴うミディアムフルーティーなブレンドで、NYIOOCへの3年連続の参加で「ベスト・イン・クラス」を受賞した。

「この金賞には感激しています。ニューヨークのコンテストの国際審査員団から授与された3つ目の重要な賞です」と、オイララのスピロス・ボラッチーノ氏は語った。「私たちは、ミネルヴィーノ・ムルジェとバルレッタの間にあるオリーブ畑で収穫したコラティーナ種で、この権威あるコンテストに参加しました」と、このプーリア州の生産者は指摘し、昨シーズンの最大の課題は干ばつだったと付け加えた。 「しかし、オリーブ畑の状況を常に注視し、注意深く管理すれば、素晴らしい結果を得ることができます。」

サルヴァトーレ・スクデリ氏がテヌータ・ヴァサドンナで生産した有機栽培のノチェッラーレ・エトネア単一品種には、金賞が授与された。「NYIOOCは素晴らしいイベントであり、重要なショーケースです」と、エトナ山の斜面にある自身の農場から、このシチリアの生産者は満足げに語った。 「世界中から集まる多くの参加者との刺激的な比較を行う機会を与えてくれます。しかし、イタリアの品質が前進しているのは、生産者、搾油業者、そしてオピニオンリーダーたちが力を合わせ、素晴らしい仕事をしているおかげでもあります」と彼は述べ、この受賞が多くの労力を要した厳しい一年の終わりに訪れたことを付け加えた。「しかし、その努力は本当に報われるものです。」

---