南米の生産者たちがNYIOOCでの受賞を祝う

南米のオリーブオイル生産者たちは、2018年のNYIOOC世界オリーブオイルコンペティション （NYIOOC）において過去最高の成果を上げ、ベスト・イン・クラス賞2つを含む計10の賞を受賞しました。

「このような賞をいただくたびに、私たちにとって誇らしい瞬間です。まるで、前回のマラソンを走り終えた直後に、また別のマラソンで優勝したような気分です」―ディエゴ・リビングストン（アグリコラ・ポベニャ）

4カ国の生産者たちは、この成功を南米産エクストラバージンオリーブオイルの高品質を証明するものだと称えました。

「南半球産のオリーブオイルにとって、NYIOOCは厳しいコンテストです」と、チリの生産者アグリコラ ・ポベニャのディエゴ・リビングストン氏は語った。同社は今年、金賞2つと銀賞1つを獲得した。
関連情報：世界最高のオリーブオイル
過去2回の大会では、南米産のオリーブオイルは計10の賞を受賞したが、今年は2014年の大会開始以来、最も少ない出品数でこの成果を上げた。

コンテストに参加した南米4カ国の中で、この参加数の減少傾向に逆行したのはブラジルだけだった。ブラジルの生産者は、過去4年間の合計を上回る数のエントリーを行い、受賞数も過去4年間を合わせた数よりも多かった。

ブラジルの生産者は今年の最大の勝者でもあり、ベスト・イン・クラス1つとゴールド賞2つを含む、10の賞のうち5つを獲得しました。

「今年は非常に嬉しく、実のところ二重の喜びを感じています。というのも、この2つの金賞が、私たち自身と顧客に対して、私たちが正しい道を歩んでいること、毎年可能な限り最高品質のオイルを作り続け、さらに向上させていることを示してくれたからです」と、プロスペラート社のラファエル・マルケッティ氏は語った。同社は「エクスクルーシボ・コロネイキ」と「エクスクルーシボ・ピクアル」の2製品で金賞を受賞した。

「当社の製品は市場ではまだ非常に新しい存在であるため、こうした賞を受賞することは、私たちの真摯な取り組みと品質へのこだわりを証明する上で重要です。」

ブラジルは、世界で2番目に急成長しているオリーブオイル市場です。国際オリーブオイル評議会によると、昨年の消費量は19％増加し、今年も引き続き増加が見込まれています。その結果、マルケッティ氏は、ブラジルの生産者はこの需要のすべてを満たすことはできないものの、市場で最高品質の製品を提供することで競争できると考えています。

「世界中の最高級エクストラバージンオリーブオイルでさえ、ここで生産されたものほど新鮮な状態でブラジルに届くことはありません」と彼は語った。

「当社のオリーブオイルが受賞したこの2つの金賞は、まさに我々の主張を裏付けるものです。これらは、世界最高峰のオリーブオイルの一つを消費していると確信しているお客様にとって、一種の安心感につながります。」

ウルグアイの生産者O’33は、力強いブレンド「クーパージュ・ブラン」で、もう一つの「ベスト・イン・クラス」賞を受賞した。ウルグアイは本コンテストにおいて南米諸国の中で最も成功を収めており、2014年以降17の賞を受賞し、約50％の受賞率を記録している。例年通り、今年ウルグアイの生産者は2点を出品し、1つの賞を受賞した。

O’33は2015年にゴールド賞を受賞しており、ナタリア・ウェルカー氏は、今回の「ベスト・イン・クラス」受賞が、ウルグアイの生産者が品質向上を続けていることを示していると語った。

「正直なところ、私たちは大変嬉しく思っています。高品質なエキストラバージンオリーブオイルを生産するには多大な労力が必要だからです」と彼女は語った。

「社外の専門家による評価であり、お客様も非常に重視している点であるため、この受賞は肯定的な影響をもたらすと思います。ウルグアイはすでに優れたエクストラバージンオリーブオイルで国際的に認知されていますが、特にこの賞は、ウルグアイの生産者たちが歩んできた道をさらに確固たるものにするものです。」

リビングストン氏も同様の感想を述べた。アグリコラ・ポベニャが今年獲得した3つの賞は、2015年以来、チリの生産者が獲得した最多の受賞数である。同社は2つの繊細なブレンドで金賞を、ミディアム・ピクアルで銀賞を受賞した。

彼は、ニューヨークでの受賞はアグリコラ・ポベニャおよびチリのオリーブオイル業界全体の生産方法と技術に対する裏付けであり、生産者たちが正しい道を歩んでいることを示すものだと語った。

「こうした賞をいただくたびに、私たちにとって誇らしい瞬間です」と彼は語った。「まるで、前のマラソンを走り終えたばかりなのに、また次のマラソンで優勝したようなものです。」

---