Apesar da isenção tarifária, os produtores gregos enfrentam dificuldades para exportar seu azeite
Com a entrada em vigor das tarifas dos EUA sobre algumas importações de azeite espanhol, os produtores gregos deveriam ter uma vantagem sobre a Espanha. No entanto, o país não tem conseguido lucrar com a exportação de suas reservas de azeite.
O azeite grego foi isentado da lista de tarifas retaliatórias imposta pelos Estados Unidos sobre importações da União Europeia no valor de US$ 7 bilhões no início deste mês.
Esse resultado vem após meses de esforços do Ministro do Desenvolvimento Agrícola e Alimentação da Grécia, Makis Voridis, para isentar as azeitonas de mesa e o azeite gregos da lista de tarifas dos EUA.
A maioria dos produtores gregos quer fazer tudo sozinhos... mas não dispõem das quantidades necessárias para garantir uma cooperação de longo prazo com os grandes mercados.
As tarifas decorrem de uma disputa entre os EUA e a UE sobre subsídios para a fabricante europeia de aeronaves Airbus. Voridis argumentou que, como a Grécia não fazia parte do grupo de proprietários da Airbus, o azeite do país deveria ser isento das tarifas dos EUA.
O Gabinete do Representante Comercial dos EUA concordou e afirmou que as azeitonas de mesa e o azeite gregos não constarão da lista de itens sujeitos ao aumento dos impostos de importação.
Veja também: Notícias sobre o comércio de azeiteKostas Liris, agrônomo grego e especialista em azeite, disse ao Olive Oil Times que os produtores gregos de azeite podem se beneficiar da isenção tarifária, especialmente com as tarifas dos EUA sobre o azeite espanhol concorrente.
“A isenção tarifária dos EUA pode ser uma grande oportunidade, especialmente com os problemas que isso criará para a Espanha”, disse Liris. “Sim, isso pode fazer diferença se os produtores gregos conseguirem se beneficiar disso.”
Embora os produtores gregos devam ter uma vantagem sobre os espanhóis, o país não tem conseguido lucrar com a exportação de suas reservas de azeite.
A Grécia é o terceiro maior produtor de azeite extravirgem, mas produz mais do que vende. A maior parte do azeite grego é exportada a granel para a Itália, que mistura o azeite com o seu próprio e o vende no mercado internacional.
De acordo com o Banco Nacional da Grécia, apenas 27% do azeite do país é exportado explicitamente como azeite grego, de modo que poucos agricultores gregos se beneficiam diretamente da venda do produto.

Kostas Liris
Liris acrescentou que o azeite grego está em desvantagem devido à concorrência de outros países com preços mais baixos.
“É impossível para os produtores gregos comercializarem [especialmente] com os preços atuais e quando precisam competir com o azeite a granel espanhol e tunisiano”, disse ele.
A crise financeira grega também contribuiu para que a exportação de azeite não fosse tão lucrativa quanto deveria ser para os produtores do país. Devido à crise financeira de 2009, o azeite grego foi vendido para a Itália a preços baixíssimos, o que levou à deterioração das cooperativas de olivicultores gregos, segundo Liris.
“As cooperativas de azeite gregas não existem mais”, disse Liris. “As mais importantes faliram nos últimos anos. Restam apenas algumas e todas são muito pequenas. Nos últimos [poucos] anos, as mais importantes foram vendidas ou os bancos confiscaram suas instalações.”
Muitos olivicultores gregos relutam em se unir e, como resultado, muitas vezes tornam-se produtores independentes. Liris disse que a falta de cooperação entre os produtores de azeite gregos prejudica o setor.
“A maioria dos produtores gregos quer fazer tudo sozinha”, disse ele. “Eles não gostam de sinergias. Tentam vender e exportar sozinhos, às vezes com excelentes resultados, mas não têm as quantidades necessárias para garantir uma cooperação de longo prazo com os grandes mercados.”
Embora o setor de azeite grego esteja em constante mudança, Liris acredita que, com preços melhores, qualidade mais consistente do azeite e maior cooperação entre os produtores, os produtores de azeite gregos podem prosperar.
“Qualidade, consistência, quantidade e preços justos são os elementos necessários para gerar lucros [para os produtores de azeite gregos]”, disse ele. “Os produtores gregos precisam entender que precisam de sinergias para ter a chance de conquistar clientes realmente grandes. Vender azeite nunca foi fácil, mas sempre há espaço no mercado para todos.”