Proposta para reduzir as penas aos fraudadores do azeite na Itália é rejeitada
As Comissões de Agricultura e Justiça da Câmara dos Deputados rejeitaram uma medida para “descriminalizar” o azeite falsificado.
O risco de que a falsificação de azeite pudesse ter sido “despenalizada”, permitindo que os infratores continuassem livremente com suas atividades, foi evitado.
Em Montecitorio, Roma, sede da Câmara dos Deputados, as Comissões Conjuntas de Agricultura e Justiça aprovaram um decreto que prevê sanções para a falsificação de azeite e de sua origem, com a proposta, aprovada por unanimidade, que dá prevalência ao código penal sobre o administrativo.
Levantamos essas preocupações desde o início e estamos satisfeitos que a proteção do nosso ouro verde tenha tido um desfecho positivo. —
As duas Comissões propuseram a modificação de um projeto de lei à luz dos inúmeros protestos que surgiram contra a tentativa de atenuar as penas para os condenados por fraude. Agora, os agricultores e produtores italianos esperam que o decreto seja transformado em lei pelo governo.
A fraude comercial na Itália, como a rotulagem incorreta de azeite como italiano quando tem origem diferente, é um crime punido pelos artigos 515 e 517 do Código Penal. Mas no projeto de lei intitulado “Estabelecimento de regras sobre sanções pela violação do Regulamento da UE n.º 29/2012”, os infratores que “não respeitem a obrigação de indicar no rótulo e nos documentos a denominação de origem, bem como a indicação incorreta da denominação de origem, inclusive por meio de sinais, figuras ou outros”, teriam sido punidos apenas com uma multa administrativa.
O artigo prossegue introduzindo a infração administrativa quando as informações exibidas na embalagem do produto aparecem “em substituição à denominação de origem ou que possam evocar uma origem geográfica diferente da indicada”, ou, em outras palavras, quando as informações no rótulo induzem os consumidores a acreditar que o produto é italiano quando, na verdade, não é.
A primeira alteração esclarece que quaisquer medidas administrativas não excluiriam a existência de infrações penais nem interfeririam no processo criminal, por meio de uma cláusula “a menos que o ato constitua crime” inserida nas disposições sobre sanções.
Deputado Giuseppe L’Abbate, da Comissão de Agricultura
A segunda alteração ao projeto de lei diz respeito à reintrodução de uma suspensão de até seis meses para reincidentes em fraudes comerciais, durante a qual as empresas flagradas pela segunda vez a desrespeitar as regras devem suspender suas atividades comerciais.
“Levantamos essas preocupações desde o início e estamos satisfeitos que a proteção do nosso ouro verde tenha tido um desfecho positivo”, disse o deputado do Movimento Cinco Estrelas na Comissão de Agricultura, Giuseppe L’Abbate. “Solicitamos ao Governo que transponha o mais rápido possível essas orientações no decreto final, a ser publicado até outubro, para que possa entrar em vigor antes da próxima safra.”