Agricultores espanhóis ameaçam sucatear a colheita a menos que atos do governo

De Daniel Williams
Olive Oil Times Colaboradora | Reportagem de Barcelona

A safra 2010/2011 começará com os preços mais baixos dos últimos anos e muitos agricultores espanhóis, diante dos altos custos de colheita, estão considerando a possibilidade de bloquear a colheita devido à falta de rentabilidade do processo.

Numa era de oportunidades, em que os analistas de negócios consideram que os olivicultores deveriam fazer um esforço maior para investir, os olivicultores se deparam com uma rentabilidade de mercado que não cobre seus próprios custos de produção. Como os números atuais estão, muitos agricultores espanhóis calcularam que a coleta da colheita custaria mais a eles do que potencialmente ganhariam em um futuro
tempo após reter seus produtos no mercado.

Rafael Civantos

Especialistas já vêem a situação atual como altamente problemática. Considerando o preço mínimo por quilo que pode ser considerado rentável (2.49 euros / quilo) em relação aos preços e produção da safra 2009/2010 - 567,691 toneladas com preço médio de venda de 1.81 euros por quilo - analistas calculam que os olivicultores Jaén já perdeu cerca de 386 milhões de euros. [1]

Neste cenário pessimista, milhares de olivicultores questionam se vale a pena iniciar a safra do próximo ano devido aos custos inevitáveis ​​de salários, combustível e máquinas. Dada a situação precária do setor de oliva e a situação à frente, o COAG-Jaén, um dos maiores sindicatos agrários da Espanha, alerta que tomará medidas se nenhuma mudança de preço for iniciada por uma intervenção do Ministério do Meio Ambiente, Rural e Marinho do governo central Romances.

O COAG-Jaén também levantou a questão de garantir uma implementação mais rígida de medidas punitivas contra algumas das maiores empresas engarrafadoras da Espanha que foram acusadas de rotulagem fraudulenta e uma série de outros abusos alegados.

Os analistas econômicos vêem a crise de preços como um efeito adverso na criação de empregos em um momento em que a taxa de desemprego da Espanha atingiu mais de 20% da população em geral. [2] O número de pessoas que trabalham no setor do azeite já diminuiu em resposta à queda dos preços. De acordo com um relatório de 2010 da Fundação do Rural
Estudos, um projeto associado ao Sindicato dos Pequenos Agricultores e Pecuaristas e funcionários do setor de azeite diminuíram 4% no ano passado para cerca de 786,050 funcionários em 2009. [3] Espera-se que ainda mais desempregados se a situação continuar.

O secretário geral do COAG-Jaén, Rafael Civantos, explica: "Os sete milhões de salários contabilizados na última campanha diminuirão definitivamente este ano, porque muitos agricultores planejam deixar parte de sua colheita e não coletá-la, principalmente
aqueles que estão situados em áreas montanhosas e em outros locais inacessíveis. "¹

Em resposta, o COAG-Jaén emitiu um alerta público pedindo ao governo central para aumentar os preços da azeitona, iniciando outra campanha de armazenamento ou através de outras medidas intervencionistas. "Estamos lutando por todos e não estamos descartando o bloqueio do início da nova campanha até que sejam tomadas medidas para resolver a situação crítica no setor de azeite em Jaén, “disse o secretário geral Rafael Civantos.¹

Em resposta a estes avisos, a ministra do Meio Ambiente, Assuntos Rurais e Marinhos, Elena Espinosa, afirmou que o governo espanhol não solicitará uma campanha de armazenagem privada da União Europeia até que certas condições especificadas sejam atendidas. Ela insistiu, no entanto, que o governo espanhol sempre iniciará este esforço, "quando a situação atender às condições e regras necessárias do jogo. ”[4]

1 "Espanha: bloquear o início da campanha e não aplicar medidas anti-crise ”
2 Instituto Nacional de Estadística
3 "Agricultura Familiar em Espanha 2010: Relatório Socioeconômico ”(PDF)
4 "España: Medio Rural reitera that no requestá the almacenamiento of aceite ”