As importações de azeite pelos EUA continuam em constante ascensão
As importações de azeite e de óleo de bagaço de azeitona para os Estados Unidos cresceram 7% este ano, de acordo com os dados mais recentes do Conselho da Azeitona.

As importações de azeite e de óleo de bagaço de azeitona para os Estados Unidos continuam aumentando de forma constante, registrando um crescimento de 7% em relação ao ano passado, segundo os dados mais recentes do Conselho Oleícola Internacional (COI).
Elas totalizaram 290.227 toneladas nos primeiros 11 meses da safra 2011/12 e devem ultrapassar 300.000 toneladas assim que os dados de setembro forem divulgados, de acordo com o boletim de mercado de outubro
do COI.
A Itália continua sendo o principal fornecedor, com 143.656 toneladas e um aumento de 4%. A Espanha vem em seguida, com 84.371 toneladas, mas com um crescimento maior, de 35%, em relação à mesma época do ano anterior.
Em seguida vêm a Tunísia, com 30.308 toneladas (+24%), a Argentina, com 8.997 toneladas (+33%), e a Grécia, com 5.222 toneladas (+30%).
Quase dois terços de todas as importações foram de azeite virgem, 30% de azeite e 5% de azeite de bagaço de azeitona.
Mercado chinês menor, mas em crescimento mais rápido
A China superou as previsões ao importar quase 45.968 toneladas de azeite e óleo de bagaço de azeitona em 2010/11, informou também o COI.
Embora não chegue a atingir nem mesmo um sexto das importações dos EUA, esse mercado registrou um crescimento espetacular de 38% em relação ao ano anterior.
A Espanha foi a principal fonte, com 26.885 toneladas, representando 60% do total das importações chinesas de azeite e mais do que o dobro das 10.729 toneladas da rival Itália. A Grécia vem em seguida, com 2.720 toneladas, e a Tunísia, com 1.115 toneladas.
A grande maioria – 84% – das importações chinesas era de azeite virgem, 5% de azeite e 11% de azeite de bagaço de azeitona.
Exportações espanholas também aumentaram para Austrália, Japão, Brasil e Rússia
Maior produtor e exportador mundial, a Espanha viu suas vendas para países fora da União Europeia aumentarem em um quarto nos primeiros 11 meses de 2011/12. Sua safra recorde se traduziu em maiores exportações para todos os seus seis principais destinos fora da UE: EUA, China, Austrália, Japão, Brasil e Rússia.
Mercado mundial geral na safra 2011/12
O COI informa que as importações totais de outubro a agosto aumentaram 13% na Rússia, 18% no Japão e 14% no Brasil, mas continuam em queda no Canadá e na Austrália, com reduções de 4% e 3%, respectivamente.
As importações para a UE aumentaram 12% em relação à mesma época do ano anterior, o que, segundo o IOC, provavelmente reflete “as expectativas de alguns operadores de uma safra fraca (na Espanha) em 2012/13”.
Prova do impacto dos preços da Espanha
Os preços ao produtor do azeite extravirgem na Itália e na Grécia já refletem o aumento ocorrido na Espanha a partir do final de junho.
Na Itália, eles subiram nos últimos dois meses, passando de € 2,38/kg na primeira semana de agosto para € 2,84/kg no final de outubro, em comparação com € 2,48/kg na Espanha.
E, ao longo de três meses na Grécia, eles subiram 13%, passando de € 1,82/kg no final de julho para € 2,21/kg no final de outubro.
“Embora tenham demorado mais para se concretizar na Itália e na Grécia, esses aumentos mostram a influência dos preços na Espanha, o maior produtor mundial, apesar das perspectivas de uma boa safra 2012/13 nos dois primeiros países, especialmente na Grécia”, afirmou o COI.