Importações de azeite de oliva caem na América do Norte e na China

As importações de azeite e de óleo de bagaço de azeitona no gigantesco mercado norte-americano caíram 6% no período até setembro, segundo o último relatório de mercado do Conselho Oleícola Internacional.

Seus primeiros números relativos ao ano completo da safra 2012/13 – de outubro de 2012 a setembro de 2013 – também revelam quedas de 10% na Austrália e de 8% na China, mas um crescimento de 18% no Japão, de 8% na Rússia e de 5% no Brasil em relação à safra anterior.

Além disso, as importações para a União Europeia provenientes de países fora da UE aumentaram 61% e o comércio dentro da UE diminuiu 10% nos primeiros onze meses da safra, em comparação com o mesmo período da temporada 2011/12, uma situação que o COI afirmou estar “obviamente ligada ao baixo nível de produção de azeite da UE em 2012/2013”.

Mercado mundial de azeitonas de mesa

As importações de azeitonas de mesa, por sua vez, aumentaram 8% nos EUA, no Brasil e na Rússia e 5% no Canadá, enquanto permaneceram no mesmo nível na Austrália em comparação com a safra anterior. Dados da UE até setembro deste ano mostram um aumento de 2% nas importações de fora da UE-27 e de 3% nas aquisições dentro da UE-27.

Preços à saída do lagar para o azeite extravirgem

Espanha: O boletim informativo de novembro do COI também indica que os preços pagos aos produtores na Espanha no final de novembro – cerca de € 2,30/kg – foram 1% mais baixos do que no mesmo período da safra anterior, “à medida que os mercados reagiram ao anúncio de uma boa safra na temporada 2013/14… e à probabilidade de os estoques de azeite serem esvaziados ao máximo para dar lugar à produção da nova safra.”

Itália: Os preços começaram a subir na última semana de outubro e atingiram € 2,65/kg no final de novembro, um aumento de 2% em relação ao mesmo período do ano anterior.

Grécia: No final de setembro, os preços na Grécia estavam em cerca de € 2,50, mas depois caíram até se estabilizarem por cerca de quatro semanas em € 2,36 no final de outubro/novembro, para então subirem para € 2,41 na última semana de novembro. “Este nível de preço é 15% mais alto do que no mesmo período do ano anterior e provavelmente reflete a safra reduzida esperada para 2013/14”, afirmou o COI.

Preços do azeite refinado

Os preços do azeite refinado na Espanha e na Itália caíram para € 2,15/kg e € 2,17/kg, respectivamente, representando quedas de 5% e 9% em relação ao mesmo período da safra anterior. Não havia dados disponíveis para a Grécia.

A diferença entre o preço do azeite refinado e do azeite extravirgem é de cerca de € 0,15/kg na Espanha e € 0,48/kg na Itália.

O azeite virgem agora domina as importações no Brasil

O boletim informativo também incluiu uma seção sobre o Brasil, onde as importações de azeite de oliva e de óleo de bagaço de azeitona cresceram 5% em relação ao ano anterior, atingindo cerca de 74.874 t em 2012/13, das quais Portugal forneceu 57%, a Espanha 25%, a Argentina 9% e a Itália 6%.

A grande maioria dessas importações – 73% – era de azeite de oliva virgem, um aumento em relação aos apenas 39% de uma década atrás. Em 2002/03, 61% eram de azeite de oliva (posição tarifária 150990), mas na última safra esse número caiu para 25%.

A Argentina é, de longe, a principal fonte das importações de azeitonas de mesa do Brasil, embora tenha perdido algum terreno para o segundo maior fornecedor, a Espanha.

Fonte:

Boletim de mercado do COI, novembro de 2013