Governo turco recua em relação às alterações propostas à “Lei da Azeitona”

O projeto de lei que, segundo o governo, visava apoiar o desenvolvimento da indústria e da produção foi duramente criticado pelo setor do azeite e pelos partidos da oposição, uma vez que ameaçava a produção de azeite do país.

A imprensa turca noticiou que o governo retirou algumas das alterações propostas à “Lei da Oliveira”, que protege os olivais da Turquia, após ampla resistência por parte dos produtores de azeitona, ambientalistas e partidos da oposição.

As alterações propostas pelo governo à lei reduziam a proteção concedida aos produtores de azeitona, permitindo a construção de instalações industriais e minas em olivais.
Veja também: Oliveiras da Turquia ameaçadas por projeto de lei
O projeto de lei, que segundo o governo visava apoiar o desenvolvimento da indústria e da produção, foi duramente criticado pela indústria de azeite e pelos partidos da oposição, que apelidaram a medida de “sentença de morte para os olivais”, abrindo caminho para o desmatamento de olivais a fim de dar lugar a minas, outras indústrias e complexos habitacionais.

Comunidades locais, o público em geral e associações, incluindo o Conselho Nacional da Azeitona e do Azeite e a Associação dos Amigos da Azeitona, expressaram sua oposição em seminários, protestos e nas redes sociais. A ação mais divulgada foi uma petição lançada pela “Associação dos Amigos da Azeitona” (Zeytindostu Derneği) intitulada “Não toque na minha oliveira”. Os organizadores tinham como meta coletar um milhão de assinaturas contra o projeto proposto.

No entanto, Haluk Yurtkuran, cofundador e presidente da Adatepe Olive Oil e do Museu do Azeite na província de Çanakkale, na Turquia, disse ao Olive Oil Times que o projeto não foi retirado, como noticiado pela grande imprensa.


Yurtkuran explicou: “Este projeto de lei é composto por diferentes artigos, cada um relacionado a diferentes aspectos do aprimoramento das zonas industriais para estimular a industrialização no país. E ele ainda está em processo de negociação nas comissões competentes da assembleia.

Após pressão por parte das ONGs e dos formadores de opinião, a comissão teve que retirar alguns artigos, como a restrição à construção de instalações turísticas e habitacionais, bem como o número de oliveiras que constitui um olival protegido.

O artigo que foi apresentado ao parlamento em 17 de maio teria significado que qualquer olival com menos de 15 árvores por decário não seria considerado um olival e estaria sujeito a ser confiscado por incorporadoras, arruinando os meios de subsistência de muitos pequenos agricultores.

Segundo Yurtkuran, “O artigo 4, mais crítico, permanece inalterado: edifícios industriais, minas e usinas de energia poderiam ser estabelecidos a uma proximidade de 3 km de olivais se houvesse um benefício público no projeto. Esse benefício público seria aprovado por um comitê presidido pelo governador (um nomeado não eleito pelo governo), representantes das câmaras de comércio e indústria e representantes do Ministério da Economia, Indústria e Agricultura.”


A lei, em sua forma atual, proíbe o estabelecimento de qualquer instalação industrial que não seja uma unidade de produção de azeite em olivais e num raio de três quilômetros. O projeto de lei proposto teria eliminado essa rede de segurança.

A emenda também teria abolido a pena de prisão de três meses aplicada a pessoas flagradas pastando animais em olivais e substituído a pena de prisão por uma multa de 5.000 liras turcas (US$ 1.418). O recuo do governo nessa questão resultou em um compromisso de aumentar a pena de prisão de três para seis meses.

A proposta mais recente também aumenta a multa para aqueles que forem flagrados derrubando oliveiras ilegalmente de 2.000 liras turcas (US$ 560) para 4.000 liras turcas (US$ 1.120).

Os lobistas contrários ao projeto de lei expressaram esperança de que a pressão contínua possa forçar a retirada do artigo durante as negociações do projeto na assembleia geral.

A campanha “Não toque na minha oliveira” já reuniu quase 30.000 assinaturas no Change.org .