İtalya'nın Carryover Zeytinyağı Stoklarına İlişkin Veriler Çok 'Hassas'

Bu sezonun başında İtalya'nın zeytinyağı stoklarının detayları açıklanamaz çünkü ​"ticari açıdan hassas bilgiler ”piyasaya zarar verebilir, Olive Oil Times.

Komisyon'un şeffaflık birimi, İtalya'nın son üç yıldaki devir stoklarının ayrıntıları talebine yanıt veriyordu. Geçen yıla ait rakamı açıklamayı kabul etti, önceki yıl için bunu kapsayan hiçbir belge bulamadığını söyledi - çünkü

Temmuz 2012'de başlayan verileri gönderme yükümlülüğü - ve bu sezon için yayınlanmasını reddetti çünkü ​"bu tür bilgiler özellikle zeytinyağı piyasası fiyatlarını etkileyebilir ve pazarı bozabilir. ”Bu gibi durumlarda veriler yalnızca açıklanabilir ​"ifşaya kamuoyu gereğinden fazla ilgi duyuluyorsa ”şeklinde konuştu. Olive Oil Times kararın gözden geçirilmesini isteme hakkını kullanmıştır.

Komisyon'un yayınladığı veriler, İtalya'nın 409,140 Temmuz 695,000'den 102,897 Haziran 2012'e kadar olan 13/1 pazarlama yılı için 2012 ton zeytinyağı üretimini, 30 ton tüketimini ve yıl sonu stokları 2013 ton olduğunu açıkladı. .

İtalyan politikacı sorguları ​"177,000 ton açığı ”

Devir stokları hakkındaki bilgiler, kısmen Kasım ayında Avrupa Parlamentosu'nda İtalyan Parlamento Üyesi Mara Bizzotto (EFD) tarafından yazılı bir soruya yanıt olarak arandı. Başlı ​"İtalya'da yapılan sızma zeytinyağı: beş sahte bir şişe ”, Bizzotto'nun soru metninde üretim, ithalat, ihracat ve tüketim rakamlarının analizinin İtalya'da, ​"herkese yetecek kadar zeytinyağı: 177,000 tonluk bir eksiklik var. " Şunun gibi dolandırıcılıklardan bahsetmeye devam etti: ​"zeytinyağını daha ucuz tohum yağı ile değiştirerek, ona daha değerli ürüne benzer bir görünüm kazandırmak için beta-karoten ve klorofil ekleyerek ”ve İtalyan tüketicileri korumak için neler yapıldığını sordu. Bizzotto'nun ofisi, mektubunun İtalya'nın çevrimiçi tüketici ilişkileri dergisi Il Salvagente'deki bir makale tarafından istendiğini söyledi.

İspanyol zeytinyağı stoklarında aylık güncellemeler mevcut

Komisyon tarafından ayrı ayrı yayınlanan ve İtalya için Uluslararası Zeytin Konseyi tarafından resmi zeytinyağı sezonu için sağlanan geçici veriler - Ekim 2012 - Eylül 2013 - 415,500 tonluk üretimi, 590,000 ton tüketimi (İtalya'nın tahmin edilen her biri için ortalama 9.67kg) listeler. 61.5 milyon nüfuslu), 336,400 ton ihracat ve 455,800 ton ithalat. Bu, toplam tüketim ve ihracatın toplam üretim ve ithalatı 55,100 ton aştığı anlamına gelir, ancak başlangıç ​​ve bitirme stokları belirtilmez ve sızma kategorisi için bir kırılım yoktur.

İspanya'da, dünyanın en büyük zeytinyağı üreticisi olan zeytinyağı stoklarının ayrıntıları, Gıda Zinciri Bilgi Ajansı (AICA) tarafından çevrimiçi olarak yayınlanmakta ve aylık olarak güncellenmektedir.

Veri kaynakları:

Avrupa Komisyonu AB zeytinyağı verileri

Uluslararası Zeytin Konseyi piyasa verileri

Uluslararası Zeytin Konseyi piyasa verileri

Spains zeytinyağı stoklarının (İspanyolca varoluşlar) detaylarının AICA tarafından yayınlandığı site

• İtalya Milletvekili Mara Bizzotto'nun sorusu ve Avrupa Komisyonu'nun yanıtı


• Il Salvagente makalesi: ​"Sızma zeytinyağı, beş sahte bir şişe ”27 Kasım 2013


• Olive Oil Times İtalya pazar verileriyle ilgili kaygıları dile getiren makale: ​"Şikayetlerinin Diğer Talepleri ​'Made in Italy 'Labeling Lies ”, 30 Aralık 2011