AB - Japonya Ticaret Anlaşması Zeytinyağı İhracatçılarına Fırsat Getiriyor

Avrupa Birliği ve Japonya, vergileri ve ağır prosedürleri ortadan kaldırarak aralarındaki mal ve hizmet ticaretini artıracak bir anlaşma üzerinde anlaştı. Birçok Avrupa tarım ürünü, Japonya'ya ihraç edildiğinde vergilerin düşürülmesinden veya tamamen vergiden muaf statüsünden yararlanacak ve bu da AB'li çiftçilerin ve ihracatçıların 127 milyonluk bir pazara girmesinin önünü açacak.

The Ekonomik Ortaklık Anlaşması (EPA), 2013’te başlayan uzun müzakerelerin sonucuydu. Anlaşma, dünya ekonomisinin neredeyse üçte birini kapsıyor ve 600 milyon insanı etkiliyor.

AB Serbest Ticaret Komiseri Cecilia Malmström, AB-Japonya anlaşmasının AB tarafından müzakere edilen en büyük ikili anlaşma olduğunu söyledi. ​"Bu anlaşmanın ekonomik faydaları açık ”dedi. ​"Anlaşma her iki taraf için de büyük pazar fırsatları açacak. Avrupa tarımının da, muazzam Japon pazarına erişimi ve 200'den fazla farklı yiyecek ve içecek için korunmasıyla kutlanacak bir şeyi var. ”

Şu anda, AB’den Japonya’ya yapılan yıllık ihracat, ürünler için 58 milyar Euro’yu (67 milyar $) ve hizmetler için 28 milyar Euro’yu (32 milyar $) aşıyor ve EPA’nın AB ihracatçılarını yaklaşık 1 milyar Euro’ya (1.16 milyar $) koruyacağı tahmin ediliyor. milyar) her yıl gümrük vergilerinde.

AB’nin Japonya’ya yaptığı ihracatın yüzde 90’in üzerindeki tarifeler, EPA’nın erken 2019’te yürürlüğe girmesiyle derhal ortadan kalkacak Anlaşma tamamen yerine getirildiğinde, AB’nin Japonya’ya ihraç ettiği ürün ve hizmetlerin yüzde 97’i gümrük vergilerinin keskin bir şekilde düşürülmesini veya tamamen kaldırılmasını sağlayacak. Anlaşmaya sanayi, ormancılık, bitki sağlığı, tekstil ve gıda ürünleri ile finansal, tıbbi ve denizcilik hizmetleri ve daha birçokları dahildir.

Tarım söz konusu olduğunda, Japonya Avrupalı ​​çiftçiler ve gıda üreticileri için son derece değerlidir. AB'nin yıllık ithalat değeri 5.7 milyar Euro'yu (6.60 milyar $) aşan dördüncü en büyük alıcısıdır. Anlaşma, Avrupa'nın şarap ve peynir gibi tarımsal gıda ürünlerinin çoğunun Japonya'ya vergiden muaf olarak girmesini sağlayacak.

Fakat 600 milyon insandan oluşan açık bir ticaret bölgesi yaratmanın bariz yararından ayrı olarak, anlaşma zeytinyağı üreticilerine ve ihracatçılarına ne getirecek?

Bugün Japonya'da ithal zeytinyağına uygulanan herhangi bir görev yoktur, ancak anlaşmanın ortadan kaldırması gereken başka engeller de vardır.

Örneğin, Uluslararası Zeytinyağı Konseyi (IOC), zeytinyağı içeren şişelerin etiketlenmesi için şu anda Japonya'da geçerli değildir ve ülkenin belirli etiketleme gereksinimlerine uyum sağlaması gereken ihracatçılar için çekici olmayan koşullar yaratmaktadır.

Japonya, kendi etiketleme kurallarını bir kenara atarak ve IOC kurallarını benimseyerek, şişeleyiciler ve ihracatçıların zeytinyağlarını Uzak Doğu'nun bu kısmına göndermelerini çok daha kolay hale getirecek.

Önceden, bazı Coğrafi İşaretler (PGI'lar) korunacak, yani Japonya, belirli bir Avrupa coğrafi kökenine sahip tarım ürünlerinin özel statüsünü tanıyacak.

Yunanistan, AB'nin diğer üye ülkeleri arasında, bu devasa sözleşmeden adil bir pay alabilir. Avrupa Komisyonu’na göre, Yunanistan’dan Japonya’ya ihraç edilen başlıca ürünler mermer, makarna ürünleri ve zeytinyağı olup, yıllık ihracatın değeri 121 milyon Euro’ya (140 milyon $) ulaşıyor ve Yunanistan’da 2,981 işlerini sürdürüyor.

Tokyo'daki Yunan Büyükelçiliği Ekonomik ve Ticari İşleri Ofisi, bize Japon pazarının açılmasından AB ürünlerine kadar zeytinyağına dolaylı bir fayda öngördüklerini söyledi. Bu da tüketicileri AB üye ülkelerinden daha fazla ürün seçmeye zorlayacak.

Örneğin, beyaz peynir herhangi bir vergilendirmeden kurtulacak ve Japonya'da ithal edilen diğer taklit ürünlerden korunacaktır. Ve beyaz peynir genellikle yemek tariflerinde zeytinyağı ile birleştirildiğinden, tüketimin, ülkede zeytinyağı tüketiminin artmasına neden olacağı ümit edilmektedir.

Coğrafi İşaretler söz konusu olduğunda, Ofis, anlaşmanın her bir AB üye devletinden sınırlı sayıda Korunan Menşe Varış Yeri (PDO) etiketini tanıdığını ve koruduğunu belirtti.

Yunan zeytinyağı endüstrisi için, anlaşma, Girit ve Kalamata Zeytinlerinden Sitia Lasithi Zeytinyağının PDO'larını tanımaktadır; bu, Japon pazarındaki ayırt edici statüsünü koruyacakları anlamına gelir. PDO etiketlerini Japonya'da tutacak diğer iki Yunan tarım ürünü, Feta Cheese ve Chios Mastic.

Japon zeytinyağı pazarına İspanya ve İtalya hakim olsa da, Japonya ile Avrupa Birliği arasında büyük bir serbest ticaret bölgesi kurmak için eşi görülmemiş anlaşma, ihracatçılar ve tüccarlar için geniş ve şimdi daha erişilebilir pazara girme fırsatları sunacak.