Istrian Zeytinyağı için AB PDO Uygulaması Slovenya ile Ortaklaşa Yeniden İnşa Edilecek

Slovenya, Hırvatistan tarafından Avrupa Komisyonu'na sunulan Istrian sızma zeytinyağı için PDO (Korumalı Menşe Tanımı) başvurusuna muhalefet bildiriminde bulundu.

Istrian sızma zeytinyağı, 2015 yılı başlarında ulusal düzeyde PDO statüsü aldı, ardından Temmuz 2015'te AB düzeyinde aynı tanıma için başvuruda bulundu. ​"alacakları, ”23 Mart 2016 tarihinde Avrupa Komisyonu Resmi Gazetesinde yayınlanmıştır.

Yayın tarihinden sonra itirazların yapılabileceği üç aylık bir süre vardı. Önerilen temyiz üzerine bu üç aylık sürenin bitiminden bir gün önce Slovenya tarafından bir itiraz bildirimi sunuldu. ​"Istarsko ekstra djevičansko maslinovo ulje ”(Istrian sızma zeytinyağı).

Slovenya, önerilen itirazın karışıklığa neden olabileceğini savundu, çünkü her iki ülke de aynı coğrafi bölgeyi paylaşıyor. Slovenya Istria'dan gelen zeytinyağı, Şubat 2007'den beri temyiz başvurusunda AB PDO statüsüne sahip ​"Ekstra deviško oljčno olje Slovenske Istre ”(Sloven Istria'dan sızma zeytinyağı).

Istria, Kuzey Adriyatik denizinde üç ülke tarafından paylaşılan bir yarımadadır: Hırvatistan, Slovenya ve İtalya. Coğrafi yarımadanın% 90'ı Hırvatistan'da bulunurken, kuzeybatı şeridi Slovenya'nın bir parçasıdır ve kuzey ucunun küçük bir alanı İtalya'da Trieste liman kenti yakınlarında yer almaktadır.

Aralık 2016'da, bir anlaşmaya varmak için Hırvatistan'ın başkenti Zagreb'de Hırvatistan tarım bakanlığı ile Sloven meslektaşları arasında çalışma toplantıları düzenlendi. Sonuç olarak, iki ülke, Hırvat ve Slovenya Istria'dan zeytinyağının PDO statüsü için ortak bir başvuru sunacak.

Öneri, tüm Istrian yarımadasında üretilen tüm zeytinyağının ISTRA (Istria'nın Hırvatça ve Slovence adı) adıyla işaretleneceğidir. Anlaşmaya göre üretim alanı Slovenya'nın Koper, Piran, Koper ve Izola belediyelerine genişletildi. Bu aynı zamanda, Istria'nın kuzeybatı kıyılarının Hırvatistan'ın Primorsko-Goranska Bölgesi'nin siyasi sınırları altında kalan bir bölümü olan Liburnia'yı da içerecek.

Zeytin çeşitleri listesi Buga, Drobnica, Mata, Plominka, Storta ve Maurino'yu içerecek şekilde genişletildi. Ayrıca, yeşil damlalarla stilize edilmiş yeşil ve siyah zeytin şeklindeki dairelerden oluşan yeni bir önerilen logo oluşturuldu. Öneriye göre, bölgedeki zeytin üreticileri zeytinlerini Istria'nın Hırvat veya Slovenya kesiminde bulunan herhangi bir değirmende işleyebilecekler.

Hırvatistan ve Slovenya, Ekim 2015'te kayıtlı Istrian prosciutto - Istria'dan kurutulmuş jambon - için bir PDO paylaşıyor. İki ülke arasında paylaşılan ortak PDO statüsüne sahip diğer tek AB gıda ürünü, 2012'de kayıtlı Polonya ve Litvanya balı.

• Glas Istre