Birkaç protestocu, Cuma akşamı erken saatlerde Yunan Parlamentosu'nun önündeki tabelalarıyla toplandı (Lisa Radinovsky)

Avrupa 'da geç Cuma gecesi, Eurogroup liderleri Salı günü Yunanistan ve borç verenleri, Avrupa Komisyonu (AK), Avrupa Merkez Bankası (ECB), Avrupa İstikrar Mekanizması ve Uluslararası Para Fonu (IMF) arasındaki mutabakat zaptı hakkında prensipte anlaştılar. ). Cuma sabahı, bütün gece süren bir tartışmadan sonra, Yunanistan Parlamentosu'nun (XI) 222 üyelerinden gelen 300, yeni kredilerde 86 milyar € 'ya kadar olan parasal talepleri ve reformları büyük ölçüde kabul etmedi. Yeni kredi programı, Almanya da dahil olmak üzere, daha fazla sayıda ulusal parlamentonun onayını gerektiriyor, ancak bu, Çarşamba akşamı bekleniyor ve bu da Perşembe günü 26-milyar € 'luk bir dilimin ilk kısmının ödenmesine izin verecek.

AT ve Euro grup liderleri dışında anlaşma ile sınırlı bir memnuniyet var. Pek çoğu, eksikliklerine odaklanıyor: Yunan başbakanı ve koalisyon hükümetinden muhalefete, Yunanistan'ın sorunlarını çözmeye yardımcı olamayacağına inanan uluslararası bir grup ekonomist olan ortalama Yunanlılar ve yeni bir sürece taahhütte bulunmayan pek çok Alman. Yunanistan'a verilen krediler. Yine de, hiç kimse Yunanistan'ın alacaklılarının resmi yaptırımları ile daha uygun bir plan sunmadığı için, bankaları yedi haftalık sermaye kontrolünden sonra bile yeniden sermayelendirme ihtiyacına ve 3 Ağustos'taki ECB'ye bağlı olarak 20 milyarlık bir miktarın üzerinde olan Yunanistan'ın birçoğu Yunanistan'ı savunuyor. Cuma günü 57 mevzuatında 400 tedbirlerini kabul etmekten başka bir seçeneği yoktu (son haftalarda 900 sayfalarının üzerine ek olarak).

Anlaşma, Yunan ekonomisinin bu yıl ve sonrasında daralmaya devam edeceği varsayımına dayanıyor, ancak 2.7'te 2017 yüzde büyümesine dönecek - bazı ekonomistler gerçekçi olmayan bir tahmin. IMF, Yunanistan'ın borçlarını şu anki haliyle GSYİH'nın 177 yüzdesi olarak sürdürülebilir hale getirecek şekilde borçların ödenmesini önermekte ısrar ediyor; Borç teminatı sağlanmadıkça yeni programa tam olarak katılmayı kabul etmeyecektir. Almanya hem IMF katılımında ısrar ediyor ve hem de Yunanistan'ın yeni programa uyumunun ilk gözden geçirilmesinden önce borçların rahatlamasına direniyor. Ancak, Eurogroup başkanı Jeroen Dijsselbloem, IMF'nin Ekim ayında tam katılım gösterebilmesi için bir uzlaşmaya varılacağı konusunda iyimser.

Yunanistan ile alacaklıları arasındaki anlaşma, yeni ve daha yüksek vergiler (örneğin, özel okullarda, Yunan adalarında yapılan alımlar, denizcilik şirketleri, dizel yakıt ve çiftçiler), emeklilik yaşının artması ve emekli maaşlarında azalma ve devlet harcamaları üzerindeki diğer kısıtlamalar. Anlaşmada, yolsuzluğa karşı daha etkili bir mücadele, önemli varlıkların özelleştirilmesi ve kazanç için özel bir fon, enerji piyasasının deregülasyonu, “kapalı” meslekler üzerindeki kısıtlamaların sona ermesi, piyasa liberalizasyonları (ekmekle ilgili olarak) dahil olmak üzere birçok büyük reformun yapılması gerekiyor. diğerlerinin yanı sıra süt, reçetesiz satılan ilaçlar ve eczaneler) ve iş yasalarında, kamu yönetiminde, yargı sisteminde, refahta, sağlıkta, bankacılıkta, rehine hukukunda ve vergi tahsilatında değişiklikler.

Yunanistan, alacaklıların bankacılık düzenlemeleri de dahil olmak üzere anlaşmadaki herhangi bir şeyi etkileyebilecek tüm tedbirleri onaylamalarını sağlamalı ve alacaklılar tarafından sunulan yeni eylemler için üç aylık ilerleme gözden geçirmeleri ve zaman çizelgeleri sunmalıdır. Bu, Yunanlıların ilerlemesinden memnun olmadıkları takdirde ek ödemeleri reddedebilir. Yunanistan'ın 0.25 ve 0.5 arasında 1.75, 3.5, 2015 ve 2018 yüzde faiz dışı fazlasını sağlaması bekleniyor.

Cuma günkü kredi verenlerle yapılan anlaşmadaki oylamada Başbakan Alexis Tsipras, SYRIZA partisinin milletvekillerinin yaklaşık üçte birinin desteğini kaybetti - hatta son çekişmeli oylamadan bile daha fazla. Bu, destek seviyesini anayasal olarak zorunlu olan en az 120 milletvekillerinin altında, SYRIZA ve sağcı milliyetçi parti Bağımsız Yunanlılar (ANEL) koalisyonundan getirdi. Başbakan, 20 ECB geri ödeme tarihinin ardından mecliste güven oylaması için çağrıda bulunmayı planladığı bildirildi. Özellikle o oyu kaybederse - ki bu, Cuma günkü anlaşmaya oy veren muhalefet partisi üyelerinin desteğinden yoksun olabilir - muhtemelen yeni gelecek seçimler muhtemelen önümüzdeki ayın başlarında mümkün olacaktır.

İktidar koalisyonunun büyük ortağı SYRIZA'nın adı, “Radikal Solun Koalisyonu” nun bir kısaltmasıdır, ancak bu terimler yakın zamanda ortaya çıkmıştır: Koalisyon, radikal solcuların bir anlaşmayı destekleyip destekleyemeyeceği konusundaki tartışmada çözülmüştür. Bu, çalışan insanları ve emeklileri olumsuz etkileyecek pek çok tasarruf tedbirini ve reformları içerir. SYRIZA milletvekilleri tarafından iki açık isyan eyleminde, Meclis Başkanı Zoe Konstantopoulou tartışmanın başlangıcını erteledi ve en son anlaşmaya oy verdiler ve SYRIZA'nın Sol Platformu başkanı olan eski Enerji Bakanı Panayiotis Lafazanis 11 ile birlikte bir bildiri imzaladı. SYRIZA üyeleri, yeni bir anti-kurtarma hareketi yaratma planları hakkında.

Nikos Konstandaras'ın “Yeni Yunan Kurtarma, Aynı Eski Yazılar” da vurguladığı gibi, Başbakan Tsipras'ın Haziran sonunda bir referandumu ilan etmesi üzerine uygulanan sermaye kontrolleri, özellikle ithal malzemelere bağımlı olanlar için, özellikle de Temmuz ayında bir yıl öncesine göre yarısı kadar. Küçük üreticiler ve iş adamları gelirlerinin yaklaşık yarısını kaybetti. Bloomberg'e göre, sermaye kontrolleri tüketimi yarıya indirdi ve bu yıl 4 Yunan ekonomisine 10'e malolması bekleniyor. Bankalar, 20 Temmuz'unu yeniden açtığından, işletmelerin uluslararası para transferleri için izin talep etmeleri, bankalara 150,000'dan düşük olanlar için başvurmaları ve daha yüksek miktarlar için özel bir Maliye Bakanlığı komitesine başvurmaları gerekiyordu.

Artık çiftçiler, Cuma günü meclis tarafından onaylanan önlemlerin çoğunun, maddi olarak ayakta kalmalarını zorlaştıracağı konusunda endişeliler. Çiftçi, yapımcı ve ihracatçı Stratis Camatsos, Lesbos'taki Xvo3'in kurucusu Olive Oil Times“Tartışılan tedbirlerin zeytinyağı endüstrisi, özellikle çiftçiler ve üreticiler için zararlı olacağına inanıyorum”, çünkü çiftçiler vergileri 13'ten yüzde 26'e yükselirken, “Tarımsal ürünler için KDV 23'ten 13'e çıkacak. Yüzde, ve bir yakıt vergisi fonu kaybedilecek. ”Camatsos, bunun özellikle küçük ölçekli Yunan zeytin çiftçileri için zor olduğunu belirtti. Ayrıca, “Maliyetler artacağından, ihracatçıların maliyetlerini artıracağından, tüketicilerin maliyetleri düşürmek veya masrafları kendileri karşılamak için bir karar vermek zorunda kalacakları gibi, ihracatçılara da damlama etkisi olacak… jilet ince kar marjlarını daha da azaltmak . İhracatçıların çoğunun piyasada rekabet edemedikleri için maliyetlerini kendileri karşılayacağına inanıyorum - ancak piyasaya çıkamayacakları için daha fazla şirket ve markanın piyasadan yavaşça ayrıldığını göreceğiz. ”

Camatsos, yeni anlaşmanın birtakım potansiyel faydaları olduğunu iddia edenlerle tamamen aynı fikirde değil. Bakan, “kurtarma anlaşmasının bir bütün olarak kabul edilmesi, sanayinin ve Yunanistan'ın ekonomisinin istikrara kavuşmasına yardımcı olacak ve zeytinyağı endüstrisi ile çok hassas ama çok önemli müşteriler arasındaki güven faktörünü yeniden tesis edecek.” Argyris Bouras, bir ihracatçı ve sahibi Eleones Hellenic Zeytin Ürünleri Olive Oil Times “uzun vadede mevcut gelişmelerin zeytinyağı endüstrisine yardımcı olacağına dair iyimser” diyen birçok işsiz Yunanlı'nın zeytinyağının belirgin bir şekilde kabul edileceğini düşündüğünden dolayı, “bu ülkedeki herkesin birisini tanıdığı ya da zeytin üreten bir akrabası olduğu için ya da zeytinyağı. ”Bu insanların bir kısmının iş dünyasına“ pazarlama ya da diğer ticaret alanlarında önemli bir deneyim ”getirmesini ve risk almaya istekli olmasını bekler, böylece başarılı olanlar Yunan zeytinyağı dünyasına yeni bir şey getirebilir. . Buna ek olarak, Bouras çiftçilere verilecek yeni vergilerin çiftçilerin çıkarları için uygunluk iddialarını, kırsal alanlarda kullanılmak üzere dizel yakıtların hileli kullanımını ve masanın altındaki vergi kaçırma işlemlerini azaltacağına inanıyor. kitapla oynayanlar ve tüm vergilerini öderler. Bilge kararlar ve iyi yönetim ile çiftçilerin hayatta kalabileceklerine inanıyor.

Bouras, yabancılara, “Yunanistan'ın yüksek kaliteli eşsiz ürünler için bir cennet olduğunu” hatırlatıyor; keşif gerektiren gizli hazineleri de içeriyor. Camatsos, Yunan zeytinyağı satın almayı düşünen herkesi çağırıyor, “Satın al ve destekle. Yunan zeytinyağı satın alıyorsanız, Yunan ekonomisini gerçekten desteklediğinizden emin olabilirsiniz. ”



Hakkında daha fazla yazı: