Arjantinli zeytin yetiştiricileri 2017'teki rekor belirleyici bir hasattan sonra bir yıllığına girerken, bazı petrol üreticileri artan üretim maliyetleri konusunda endişeleniyor.

Ciddidir çünkü elektrik enerjisi şarj etme şekli değişti, bugün hükümet bunu sübvansiyonlar olmadan ücret almak istiyor.- Julián Clusellas, Rio de la Puerta zeytinyağı şirketi

San Juan ve La Rioja'nın daha kurak vilayetlerinde yer alan birçok zeytin üreticisinin ihtiyaç duyduğu elektrik maliyetlerini arttırmak, 200 tarafından yüzde 600'e yükseldi. Çok yağış almayan, ancak derin yeraltı akiferlerinden yararlanan bir bölgede, bu pompalar ekin üretimi için hayati önem taşır.

Çiftçilerin elektrik faturalarındaki bu büyük artışlar, büyük ölçüde, ulusal, il ve belediye vergilerine yapılan artışlarla birlikte enerji sektörüne yapılan reformlardan kaynaklanıyor.

Arjantin’in yeni enerji bakanı Javier Iguacel, Bloomberg News’e verdiği demeçte, Arjantin’in enerji sektörünün deregülasyonunun, Uluslararası Para Fonu’nun hükümetin kitaplarını dengelemesi yönündeki taleplerine uymak için gerekli olduğunu söyledi.

Bloomberg News’e “Mevcut sistemden çıkacağız” dedi. “Jeneratörler üreticilerden doğrudan satın alacak ve büyük ölçekli tüketiciler ve distribütörler doğrudan üreticilerden alacak.”

Julián Clusellas, Rio de la Puerta zeytinyağı şirketinin başkanıdır. İşgücü maliyetleri ve dalgalı bir küresel pazar gibi diğer faktörlerin şirketin alt çizgisini etkilerken, elektrik artışlarının en çok zarar gördüğünü söyledi.

Clusellas, “Maliyetlerde bizi en çok etkileyen şey elektriktir” dedi. “Ciddi, çünkü elektrik enerjisinin şarj edilme şekli değişti, bugün hükümet bunu sübvansiyonlar olmadan ücretlendirmek istiyor.”

Bu artan maliyetler batı Arjantinli yetiştiricileri için uygun bir zaman değil. Zeytin ve zeytinyağı fiyatları son zamanlarda artmadı ve Avrupa Birliği ile Mercosur arasında serbest ticaret anlaşması potansiyeli de sektörü tehdit ediyor.

Birçok zeytinyağı üreticisi ve petrol üreticisi, yerel zeytin pazarlarının korunmasına yönelik hükümlerin henüz kısa bir süre sonra yeniden batmaya başlaması beklenen görüşmelerde bulunmadığından endişe ediyor. Yeni tarife içermeyen İspanyol, Yunan ve İtalyan zeytinleri ve zeytinyağlarının kısa süre içinde yerel ürünlerle rekabet edebilecekleri süpermarket raflarına akacaklarından endişe ediyorlar.

Üretim maliyetlerini azaltmak rekabetçi kalmanın mantıklı yoludur, ancak çoğu çiftçi bunu yapmanın kolay bir yolunu göremez. İşgücü maliyetlerini düşürmek bir seçenektir, ancak birçoğu ücretlerin o kadar düşük olduğunu, bunun da zeytin işlerinde çalışanları başka iş bulmak için kullanacaklarını iddia ediyor.

Clusellas, “[Zeytin yetiştiriciliği, makineleri ve tarlayı manevra ettirmek için birçok sabit ve uzmanlaşmış insan gücü gerektiriyor, ama aynı zamanda geçici [emek], erime de gerektiriyor” dedi. “Emeğin etkisi zaten çok fazla ve emekleri azaltamayacağız çünkü insanlar çok az kazanıyor.”

İşgücü maliyetlerini azaltmak birçok kişi için sorun yaratmadığından, bir sonraki seçenek sulama için toprağa pompalanan su miktarını azaltmaktadır. Bununla birlikte, bunu daha önce denemiş olan çiftçiler, daha düşük yağ kalitesinde zeytin verimine yol açtığını söylüyorlar.

San Juan zeytin odasındaki bir danışman olan Fabián Famar, “Zeytin ağacı tarafından alınan su hacmini düşürerek, zeytin korusunu doğrudan etkileriz” dedi. “Sulamayı azalttığımızda üretim ve kaliteyi de azalttığımızı bilmek” dedi.

Kuzenler, daha az sulama yapmanın bölge için işe yaramayacağını kabul ediyor. Endülüs gibi diğer kurak zeytin yetiştirme bölgelerinde kullanılan teknikler alternatif olabilir. Damla sulama işleminin bir çözüm olabileceğini kabul etti.

“Daha az sulama yapamayız çünkü üretimimiz düşecekti ve ekinleri denge noktasının altında toplayacağız” dedi. “Bölgemizde zeytinler, çiftçileri desteklemek için yüksek bir üretim oranıyla yetiştirilmelidir, bu da yılda hektar başına 10 tonun üzerinde olması gerektiği anlamına gelir.”

Yılbaşından bu yana, bölgede bu yılki üretim bundan daha az olacak. Ancak, pek çok zeytinyağı üreticisi ve ihracatçısı gelecek yıl üretimin bir başka rekor yılını da beraberinde getireceği için iyimser. AB-Mercosur ticaret anlaşmasının sonucuna bağlı olarak, bazı üreticiler bunun zeytin çiftçilerini ayakta tutmak için yeterli olacağına inanıyorlar.

Bölgeden bir üretici ve ihracatçı, “2019 için çok iyi bir ürün bekliyoruz” dedi.

Ancak, Clusella, çiftçilerin tahminlere dayanarak karar vermemesi gerektiğine inanıyor. Bu, nihayetinde bölgedeki zeytin yetiştiricilerinin ana konusu olarak artan enerji fiyatlarını neden görüyor?

2019 ekin büyüklüğünden bağımsız olarak, uluslararası pazarların farklı olacağını ve zeytin yetiştiricilerinin kazançlarının yüksek olmayacağını da düşünüyor.

“2018 döngüsü, Kuzey Yarımküre'deki üretim düşüşüne bağlı olarak mevcut fiyatın 30 yüzdesinin üzerindeki uluslararası fiyatlardan yararlandığından, [gelecek yılın hasatından elde edilen karların bu yılki kayıplarını telafi edeceğini] düşünmüyorum” dedi. “Bunun tekrarlanabileceğini düşünmüyorum. Böylece 2019'deki gelir, 2017 miktarından daha az olacaktır. ”




Yorumlar

Hakkında daha fazla yazı: , ,