Onaylandıktan ve tamamen uygulandıktan sonra, recently signed free trade agreement Mercosur ve European Union 780 milyon insanın ortak pazarını yaratacak.

Atlantik’in her iki tarafındaki zeytinyağı üreticileri ve ihracatçıları, tarifelerin sona ermesini merakla bekliyorlar.

“AB-Mercosur ticaret anlaşması, zeytinyağı sektörü için iyi haberi temsil ediyor,” diyor Anna Cane Italian Association of the Olive Oil Industry (Assitol) Olive Oil Times. “15 yıllarında Mercosur ülkelerine yaptığımız ihracat tamamen serbestleşecek.”

Bu önlem, Avrupa, Brezilya, Arjantin, Paraguay ve Uruguay arasındaki ticaretin daha elverişli hale getirilmesine yardımcı olmaktadır.- Assitol Başkanı Anna Cane

Şu anda Arjantin, Brezilya, Paraguay ve Güney Amerika'dan oluşan Mercosur'a ithal edilen AB zeytinyağlarının çoğuna karşı uygulanan 10 yüzde bir tarife var. Uruguay.

“Yavaş yavaş zeytinyağındaki tarifeler kesin olarak alınıncaya kadar azalacak” dedi. “Bu önlem, Avrupa, Brezilya, Arjantin, Paraguay ve Uruguay arasındaki ticaretin daha elverişli hale getirilmesine yardımcı oluyor.”

“İtalyan gıda ürünleri ile ilgilenen pek çok tüketiciyle birlikte harika pazarlar var” diye ekledi.

Daha fazla gör: Olive Oil Trade News

Süre olive oil consumption gibi ülkelerde büyük ölçüde durgun kalır Italy İspanya’ya göre, ürün için açık bir pazar olan Mercosur’da zeytinyağına olan iştah giderek artıyor. Juan Vilar HernándezJaén Üniversitesi'nde endüstri analisti, stratejik danışman ve daimi profesördür.

“Bu hem zeytinyağı hem de table olivesVilar Hernández, istikrarlı zeytinyağı durumunda tarifeleri tamamen kaldırdı. ”dedi. Olive Oil Times. “Bu nedenle, [Avrupa] zeytinyağı işleme sektörü marjını önemli ölçüde artırıyor” dedi.

Bu açık hiçbir yerde olduğundan daha belirgin değildir Brazil. 2015'teki yıkıcı finansal krizin sona ermesinden bu yana tüketim ve imports have risen steadily. Uluslararası Zeytin Konseyi verilerine göre, Brezilyalılar 50,000 / 2015 ürün yılında 16 ton zeytinyağı tüketiyorlardı. 2018 / 19 ile bu rakam, rekor seviyedeki 78,000 tona yükselmişti.

Brezilya şu anda çok özel bir ticaret anlaşması var Portugal60’te, ülkenin zeytinyağı ithalatının yaklaşık yüzde XN Vilar Hernández, tarifeler düştüğünde, Spanish producers pazara daha kolay girebilecek.

“Bu durumda, eski tarifelerin kaldırılması… özellikle Spain, "Dedi.

Brezilyalı tüketiciler için anlaşma iyi haber olarak geliyor. Tarifelerin nihai olarak ortadan kaldırılması, daha kaliteli olması anlamına gelir extra virgin Zeytinyağı piyasaya girecek ve fiyatları düşürmeye devam edecektir.

Ancak, Sandro Marques, yazar Guide to Brazilian Olive Oil ve Um Litro de Azeite'nin editörü, ticari ticaret anlaşmasının ülkenin yavru zeytinyağı üretim sektörüne zarar vereceğini öngörüyor.

Marques, “Üreticilerimiz anlaşma konusunda endişeli ama henüz somut bir şey söylenemiyor” dedi. Olive Oil Times. “En büyük korkulardan biri, kaliteli petrolün düşük fiyatlara ulaşması ve Brezilya petrolünün rekabet gücünü kaybetmesi” dedi.

Üretimimiz küçük ama üreticilerin satışını yapmak zor, bu yüzden kaliteli ithal yağlar gerçek bir sorun olabilir.- Sandro Marques, Um Litro de Azeite editörü

Brezilya'daki zeytin yetiştiricileri ve petrol üreticilerini destekleyen bir kuruluş olan Ibraoliva, serbest ticaret anlaşmasının üreticileri nasıl etkileyeceğini bulmak için mücadele ediyor. Örgütten yetkililer, neler olabileceğini tartışmak için Tarım Bakanlığı ile toplantılar düzenlediler.

Marques, “Üretimlerimiz küçük ama üreticilerin onu satması zor, bu nedenle kaliteli ithal yağlar gerçek bir sorun olabilir” dedi. “Ve daha fazla ağaç olgunluğuna eriştikçe, bizim production tends to increase.

Bununla birlikte, Brezilyalı üreticiler arasında ön ayaklanma duygusu, komşuları tarafından güneybatı ile paylaşılmıyor. Argentina serbest ticaret anlaşmasının en büyük faydalanıcılarından biri olmaya hazırlanıyor.

Avrupa Birliği'ne yaptığı ihracatın yanı sıra bu ihracatlara kotalanan kotalar da onaylandıktan sonra düşürülecek. Avrupa zeytinyağı ithalatının, Arjantin’in komşularıyla olan ticaretini etkilemesi de muhtemel değil.

Uluslararası Ticaret Merkezi'nden gelen verilere göre, Arjantin'deki zeytinyağı ihracatının yaklaşık yüzde 40'i, 2018'te İspanya'ya gitti. Bir önceki yıl, rekor kıran bir hasatın arkasında, ihracatın yüzde 35'inden fazlası AB ülkelerine yapılıyordu.

“Herhangi bir anlaşmanın her iki tarafın da yararına,” Frankie Gobbee eş kurucusu ve direktörü Argentina Olive GroupSöyledim, Olive Oil Times. “Bu anlaşma, özellikle Arjantin'de en çok ürettiğimiz zeytinyağı, ilk yıldan itibaren Avrupa Topluluğu'na ihraç edilebildiği için” dedi.

Daha önce Arjantin, İspanya tarafından harmanlanması ve yeniden ihraç edilmesi için gümrüksüz ülkeye bir miktar zeytinyağı ihraç etmelerini sağlayan İspanya ile bir anlaşma yapmıştı. Şimdi Arjantinli ihracatçılar diğer ülkelere daha kolay erişebilecek. Özel ilgi alanı, tüketimin Akdeniz havzasından daha hızlı arttığı bazı Kuzey Avrupa ülkeleridir.

“Anlaşmanın ülkemizin üreticisi olarak imajını kolaylaştıracağına ve geliştireceğine inanıyorum. extra virgin sezon mevsiminde, taze olmadıkları mevsimde, Akdeniz yağlarının kalitesini iyileştirmek için natural Sızma Zeytinyağı, ”dedi Gobbee.

Arjantinli üreticiler İspanya pazarına baktığından, Atlantik'in diğer tarafında da aynı şey oluyor. Arjantin geleneksel olarak ticaret anlaşmasıyla yeni açılacak olan çok korumacı bir pazar olmuştur.

Rafael Pico Lapuente, direktörü Spanish Association of the Olive Oil Exporting Industry and Commerce (Asoliva) anlattı Olive Oil Times Arjantin dışında, anlaşmanın uygulanması ile fazla bir değişiklik beklemeyeceğini belirtti.

“Açıkçası herhangi bir ticari anlaşma herkesin ve dolayısıyla uluslararası pazarın yararına” dedi. “İhracat artacak, ancak belirgin bir şekilde değil. Arjantin’de biraz daha artabilirler. ”

Anlaşma tam olarak yürürlüğe girmeden önce, Avrupa Parlamentosu, 28 Avrupa başkentleri ve dört Mercosur başkentinde onaylanması gerekiyor.

Bazı AB ülkelerinde anlaşmaya muhalif olmakla birlikte, dünya çapında zeytinyağının yüzde 54'unun tüketildiği ve yüzde 71'inin üretildiği serbest bir pazar yaratarak, toparlanma sürmesi bekleniyor.



Hakkında daha fazla yazı: , , , , , , , , , ,