欧盟贸易专员Karel De Gucht
如果提议，进口商将遭受不公平的延误和费用 美国市场订单 欧盟贸易专员Karel De Gucht说，橄榄油是用于他们的。
比利时政治家代表欧洲委员会回应欧洲议会的一个问题时说，欧洲委员会正在监督有关可能的市场秩序的辩论， “将对美国的橄榄油强加新的标准定义，测试方法和标签。”
“到目前为止，美国是欧盟橄榄油出口国最重要的出口市场。 如果美国农业部（USDA）的销售订单适用于进口橄榄油，这将给进口商造成不公平的延误和额外费用，”他在20月-日的书面回复中说。
委员会正在工作 “与有关会员国和国际橄榄理事会密切合作，以支持欧盟出口商的利益。”
“已向美国有关当局，包括众议院，参议院，美国农业部和美国贸易代表，多次提出这一问题。
“在跨大西洋对话的框架内，在政治层面也提出了这一点。 欧盟委员会将继续监督辩论，以防止对欧盟对美国的出口造成任何负面影响。”
欧洲议会提出的几个问题
De Gucht回复了 上个月的书面问题 一位欧洲议会西班牙议员玛丽亚·奥克斯迪拉多拉·科雷亚·萨莫拉（MaríaAuxiliadora Correa Zamora）的来信，他问欧共体计划如何应对 “非关税壁垒”强加给欧盟橄榄油出口商。
此后，包括西班牙人弗朗西斯科·索萨·瓦格纳（Francisco Sosa Wagner）在内的其他国会议员也提出了类似的问题，他在24月-日写道，销售订单提案包括 “为了测试整个产品，将石油停运几天，”，这将违反国际贸易规则。
“这项措施将对质量构成风险，并增加成本和其他出口问题。”他说。
美国是西班牙，葡萄牙的主要市场
在12月-日的问题中，葡萄牙环境保护部努诺·梅洛（Nuno Melo）也呼吁欧盟采取行动 “美国正在通过发布销售订单来考虑对橄榄油进口的可能限制。”
美国是西班牙最大的市场之一，也是葡萄牙的第六大市场，2012年的前八个月，美国向那里出口了价值2.9万欧元（3.7万美元）的橄榄油。
“这项限制将特别影响欧洲的出口，因为欧洲人将橄榄油投放到美国市场要付出更多的代价。”
对成本，报复的担忧
美国参议员查默·舒默（Charles E. Schumer）曾呼吁美国农业部不要采纳该销售订单，他在7,000月表示，这将使（纽约进口商和装瓶商）Sovena的每批货物增加-美元的测试成本。
但是美国众议院农业委员会在其《美国农业法案》的报告中说，如果改变继续进行， “委员会希望美国农业部与美国贸易代表办公室一起，确保以不会引起不当贸易中断的方式执行销售订单。”
但是，该报告也包括在 “其他成员”委员会成员克里斯·吉布森（Chris Gibson），蒂姆·约翰逊（Tim Johnson）和兰迪·霍尔特格伦（Randy Hultgren）对他们担心 “对橄榄油进口实行非关税贸易壁垒……将引起欧盟和其他国家对美国农产品出口的报复。”
逾期未交的美国农业法案在最近的大选之前在国会陷入僵局。 如果最终通过的《农业调整法》中包括了将橄榄油包括在内的规定，那么进口也将受到美国农业部执行的任何国家销售令的约束。
