希腊的压力上升,以解决卡拉马塔地名争议

生产者要求政府废除一项法律,允许在麦西尼亚州以外使用“卡拉马塔”一词。 一种新的PDO指定可能是解决方案。
3月3,2021
科斯塔斯·瓦西洛普洛斯(Costas Vasilopoulos)

最新资讯

食用橄榄 Kalamon品种的种植者继续在希腊划分行业,Messenia地区的生产者和该国其他地区的生产者就使用该品种的问题进行了辩论。 卡拉马塔橄榄的品牌名称。

直到2018年,在Messenia生产的Kalamon橄榄都以商品名销售 PDO卡拉马塔橄榄/埃里亚卡拉马塔斯(Elia Kalamatas)”,而在该国其他地区种植的同一品种的橄榄仅以 卡拉蒙橄榄。

有争议的法律允许该国境内或境外的任何人以卡拉玛塔橄榄为商标销售卡拉蒙橄榄。-麦西尼亚(Messenia)PDO生产商协会Yiannis Pazios

那年出台的一项法律增加了卡拉玛塔橄榄的栽培品种 全国植物品种清单 ,并确定它是卡拉蒙品种的同义词。

这使Messenia以外的希腊生产商可以在 卡拉马塔(Kalamata)的品牌名称-没有 受保护的原产地标记 标签-由于PDO对消费者的吸引力,提高了他们在国外出售这些橄榄的能力。

另见: 欧洲寻求公众对地理标志框架的投入

从那时起,梅塞尼亚(Messenia)的橄榄生产商 抗议新立法,声称它使其他国家/地区使用卡拉马塔名称,从而对该行业造成了极大的破坏。

广告

这种情况不仅在作为原产地标记保护地区的麦西尼亚州,而且在整个卡拉蒙品种中,都在全国各地造成了许多问题。” 有争议的法律允许该国境内或境外的任何人以卡拉玛塔橄榄为商标销售卡拉蒙橄榄。”

必须废除该部长决定,因为规定PDO产品的13.2号法规第1151条禁止将注册为PDO的术语用作品种同义词。”

梅西尼亚的制片人还向希腊最高法院提出上诉,要求推翻2018年的立法。

其他食用橄榄产区的行业专家和当地官员已要求保留该立法,声称该立法将使希腊生产者广泛受益。

“ [废除法律]将是一个巨大的目标,”农业学家波皮·阿格利(Popi Aggeli)说。 每年将剥夺市场上成千上万吨的优质希腊橄榄。 试图用大约400吨仅来自于Messenian的[Kalamata]橄榄来维持国外市场,似乎是个恶作剧。”

埃索利亚-阿卡尼亚尼亚地区梅索隆吉(Messolonghi)市长科斯塔斯·莱罗斯(Kostas Lyros)要求希腊农业部长创建PDO卡拉蒙认证,该市是希腊最大的卡拉蒙橄榄生产国。

来自埃托利亚-阿卡尼亚尼亚,菲塞蒂达及除美塞尼亚以外的其他地区的卡拉蒙橄榄生产商的永久要求是扩大PDO卡拉蒙名称的使用范围,并覆盖全国所有橄榄的生产。”部。 卡拉蒙橄榄应成为国家PDO产品。”

解决混乱并不是一件容易的事。 自从食用卡拉马塔(Kalamata)食用橄榄品种被添加到国家植物名录以来,它已被全世界的植物注册所所采用。

国际品种目录和品种清单现已更新为新名称,”农业学家Giorgos Korinnis告诉 Olive Oil Times. 只是撤销2018年的法律并不会使事情回到以前的状态。”

新任命的农业部长Spilios Livanos在最近与希腊食用橄榄行业间协会(Doepel)进行的一次电话会议中表示,他正在考虑对现行法规进行修改。 他的目标是 加强财务状况 希腊生产者的名称,并分开了Kalamon和Kalamata PDO名称。

在电话会议期间,一个新的品牌名称– Agrotypos农业新闻门户网站报道说,Kalamata品种是针对在Messenia以外生产的Kalamon橄榄提出的,Doepel拒绝了这一建议。

除其他品种外,希腊 年产量超过60,000吨 每年都会有-克拉的黑橄榄,其中大部分产品出口到世界各地的市场。

在几次推迟之后,预计最高法院将在2018月审查梅西尼亚生产者针对-年法律提出的上诉。





广告

相关新闻

反馈/建议