伊尔卡村民欢欣鼓舞,重新种植

在为新建一座发电厂而砍伐了6000棵橄榄树之后,伊尔卡镇洋溢着喜庆的气氛,这里还种下了另一种新植物。

在土耳其伊尔卡(索马)地区,一名农民穿过被砍倒的橄榄树,从自己的土地上拆除带刺铁丝网围栏——此前,一座新电厂的建设计划已被搁置。(照片来源:绿色和平土耳其)
在土耳其伊尔卡(索马)地区,一名农民穿过被砍倒的橄榄树,从自己的土地上拆除带刺铁丝网围栏——此前,一座新电厂的建设计划已被搁置。(照片来源:绿色和平土耳其)

最终,2014年11月7日(星期五),科林建筑公司的推土机在土耳其伊尔卡地区连根拔起了约6000棵树,为新建发电厂让路。

村民与科林公司雇佣的私营安保人员再次爆发冲突,后者本意是确保拆迁工作顺利进行。
另见:土耳其农民与警方因树木清理问题
发生冲突 “这对我们来说是一次挫败,但我们不会离开我们的土地,”伊尔卡镇镇长穆斯塔法·阿金在接受土耳其有线电视新闻网(CNN Türk) 采访时表示。

“他们怎么能吞下我们人民和树木为他们生产的最后一批橄榄和橄榄油?”他问道。

然而就在同一天,当村民们得知国务委员会决定暂停该热电厂项目时,绝望瞬间化作了欢庆。

周五晚上,伊尔卡村洋溢着庆祝的氛围,而距离此处仅几步之遥,约6000棵树木正成堆倒卧在地。村民们表示,这是他们一生中最重要、最悲伤、也是最幸福的一天。

在他们那位不屈不挠的村长带领下,并得到绿色和平组织活动家和志愿者的帮助,伊尔卡村民们挺身抵制生计的进一步破坏,他们已经开始重建家园,本周末就在他们曾奋力捍卫的土地上种下了小树苗。

(照片:绿色和平土耳其)
(照片:绿色和平土耳其)



  • 绿色和平土耳其脸书时间线

  • 《自由日报》