500万欧元贷款助力突尼斯橄榄油出口

两家橄榄油公司获得了一笔500万欧元的贷款,用于扩大采购规模并促进突尼斯品牌橄榄油的出口。

欧洲复兴开发银行(EBRD)向突尼斯的两家橄榄油公司提供500万欧元贷款,以支持其发展并助力提升瓶装橄榄油出口。

借款方——葡萄牙橄榄油企业Sovena集团旗下的子公司Sovena MENA和Tiba Foods——将利用该行资金扩大橄榄油采购规模,从而深化与当地农民及榨油厂的合作。欧洲复兴开发银行在新闻稿中表示:“这笔贷款将有助于增加出口瓶装橄榄油的产量。”

“我们很自豪能在众多市场开展业务,但仍需为突尼斯橄榄油树立品牌形象。”——突尼斯橄榄油协会主席阿卜杜勒·萨拉姆·瓦迪

金融时报》指出,目前该国大部分产量以散装形式出口,但出口商和官员一致认为,突尼斯需要增加瓶装橄榄油的出口。瓶装加工能创造高附加值产品,带来更高的经济回报,并有助于突尼斯打造品牌。

据牛津商业集团数据显示,去年突尼斯橄榄油的需求量攀升至前所未有的水平。2014-15年度出口量达到31.2万吨,较2013-14年度的4.5万吨大幅增长。尽管突尼斯是全球第二大橄榄油生产国,但许多消费者在倒出瓶中的橄榄油时,却并不知晓其产地。

由于西班牙和意大利在2014-15年度均遭遇橄榄歉收,两国合计进口了突尼斯橄榄油出口量的半数以上。一旦突尼斯橄榄油进入两国境内,其中大部分便与本土产品混合,并贴上这两个欧洲国家的品牌标签。

突尼斯橄榄油协会主席阿卜杜勒·萨拉姆·瓦迪去年向《金融时报》表示,通过出口更多瓶装橄榄油来打造品牌,是该行业正致力于克服的挑战。“我们自豪地宣布,我们的产品已进入美国、海湾地区、中国和日本等众多市场。但我们仍需为突尼斯橄榄油树立独特形象,”他说。

据牛津商业集团数据显示,过去十年间突尼斯瓶装橄榄油出口量持续增长,去年达到2万吨,该机构表示目标是在2020年前实现5万吨出口。欧洲复兴开发银行(EBRD)预计其投资将推动行业向前迈进。

欧洲复兴开发银行驻突尼斯办事处主任玛丽-亚历山德拉·维勒-拉博里表示,该行致力于扶持突尼斯橄榄油产业,并通过投资和政策对话正成为该国最大的支持者之一。“继在突尼斯橄榄油领域实施了两个项目后,我们非常自豪能与索维纳集团合作,共同推动突尼斯橄榄油的生产和出口。”