卡拉布里亚PGI认证又向前迈进了一大步
“卡拉布里亚橄榄油”(PGI)已刊登于《欧盟官方公报》。在为期五个月的异议期结束后,该新PGI将被正式注册。
继托斯卡纳和最近的西西里之后,意大利又有一个大区即将获得受保护地理标志(PGI)认证。
卡拉布里亚特级初榨橄榄油的PGI注册最终申请已刊登
于《欧盟官方公报》,现进入为期五个月的程序,以便其他成员国提出异议。若无反对意见,注册完成后,“Olio di Calabria IGP”这一标识将正式生效。
“该PGI认证将是对卡拉布里亚农民生产优质特级初榨橄榄油所付出承诺、牺牲和专业精神的嘉奖。
“这是获得欧盟认证和认可的质量标志最终注册前的最后一步,”卡拉布里亚大区主席马里奥·奥利维里奥在一份声明中宣布。 “该PGI将嘉奖生产优质特级初榨橄榄油的卡拉布里亚农民所付出的奉献、牺牲与专业精神,并证明其种植、榨油及生产全过程均在卡拉布里亚境内完成。
“这将保护卡拉布里亚橄榄油产业,并在意大利、欧洲及国际市场上彰显其产品的卓越品质。”该地区还将依托欧盟支持框架,通过扶持生产者、鼓励追求卓越,持续推进品质提升。此外,认证将保障消费者权益,因为整个生产链的可追溯性将得到保证。
卡拉布里亚农业联合会主席阿尔贝托·斯塔蒂(Alberto Statti)与卡拉布里亚全国青年农民协会(ANGA)主席朱塞佩·巴巴罗(Giuseppe Barbaro)在联合声明中,对该认证在《欧盟官方公报》(OJEU)上的发布表示欢迎,称其为“又一重要且决定性的举措”。 “得益于这一独特的质量认证,本地区的生产将得到推广、商业化,尤其是得到保障。‘卡拉布里亚橄榄油’(PGI)的名称将以醒目字体出现在标签上,标签上须注明生产年份,并允许标注有机生产信息。”
根据技术规范,‘卡拉布里亚橄榄油’(PGI)应至少90%由当地广泛种植的橄榄品种压榨而成的特级初榨橄榄油组成,包括卡罗莱亚(Carolea)、罗萨诺甜橄榄(Dolce di Rossano)、西诺波莱塞(Sinopolese)、杰拉切大橄榄(Grossa di Gerace)、通迪纳(Tondina)、奥托布拉蒂卡(Ottobratica)、 卡萨诺大果(Grossa di Cassano)、斯特龙戈利圆果(Tonda di Strongoli)等品种,可单独或混合使用。其余10%可来自分布较少的当地品种,如诺斯特拉纳(Nostrana)、斯佩扎内塞(Spezzanese)、桑托马乌罗(Santomauro)、切尔基亚拉甜果(Dolce di Cerchiara)、通巴雷洛(Tombarello)、 奇恰雷洛、津齐法里卡、加拉特雷塞、菲洛卡索圆橄榄、费拉德尔菲亚圆橄榄、博尔盖塞、彭努拉拉、马夫拉、弗拉贾、阿格里斯蒂尼亚、科尔尼奥拉等;另有不超过3%的成分可来自作为授粉树的其他国内品种。
该标志
由里亚切青铜像的复制品构成(两尊裸体胡须战士像,据推测为公元前5世纪的希腊作品,1972年于里亚切附近爱奥尼亚海岸的海底被发现,现藏于雷焦卡拉布里亚国家考古博物馆)。 卡拉布里亚的象征及其与地中海周边国家的紧密联系,被两根风格化的橄榄树枝所环抱,树枝间由三颗初熟的橄榄相连,旨在体现品质、地域与创新的理念。