欧盟新标签法规恰逢橄榄油的“黑暗之年”

尽管气候对橄榄种植极为不利，却恰恰为橄榄油造假提供了温床。欧盟新的标签法规旨在帮助消费者清楚了解自己购买的产品。

2014年将被意大利橄榄油生产商称为“黑色之年”——这一年因多种原因而格外艰难——其中包括：对橄榄果蝇而言，今年的天气堪称完美；此外，一种似乎凭空出现的细菌性枯萎病导致普利亚大区数十万棵橄榄树遭毁。更不用说西班牙今年的产量将比去年减少 近100万吨 。

请仔细阅读标签，尤其是那些小字——罗伯托·蒙卡尔沃，Coldiretti

全球橄榄油产量预计将暴跌27%，整个农业部门因此陷入困境。

与此同时，一如既往，意大利橄榄油价格保持着可观的溢价，仅在过去一个月内就上涨了50%，达到每升近6欧元。

所有这些因素都加剧了橄榄油消费者的困境：零售价格节节攀升，而气候虽然对橄榄生长极为不利，却恰恰为橄榄油造假提供了温床。

意大利农业协会Coldiretti根据意大利国家统计局（Istat）2014年前七个月的数据，对“外国橄榄油的入侵”发出了警告。 该协会主席罗伯托·蒙卡尔沃表示：“如果这种趋势持续下去，2014年进入意大利的外国橄榄油将达到历史最高水平，”而橄榄油造假的压力也将随之加剧。在意大利灌装的橄榄油中，多达三分之二将含有外国橄榄油。“请仔细阅读标签，尤其是那些小字，”他建议道。

正值此时，消费者被提醒：自12月13日起，欧盟新的标签法规将正式生效，该法规要求标签信息更加透明。

近期修订的欧盟橄榄油营销标准（第29/2012号法规）规定如下：

  • 橄榄油包装上的信息必须以统一的文本形式出现在主要视野范围内。欧盟希望借此杜绝某些误导性做法，例如将橄榄油品质或原产国等信息以较小字体标注；
  • 橄榄油瓶的背标必须注明应存放在阴凉避光处。此举旨在帮助消费者更长久地保持橄榄油的品质；
  • 仅当橄榄油全部源自同一收获年份时，方可标注收获年份。据称此举旨在让消费者确保产品的新鲜度；
  • 欧盟成员国必须基于风险分析加强合规检查及处罚力度，并就这些检查及其结果向欧盟委员会提交更详细的年度报告。

橄榄油行业对此表示欢迎：意大利橄榄油生产商协会（Assitol Federolio）表示：“毫无疑问，将特级初榨橄榄油原产地标识从原先仅限标签背面改为必须标注在瓶身正面，是实现全面透明和向消费者提供准确信息的重要一步。”

更清晰的标签被视为对消费者有利的正确举措，也是在生产商面临困境之际提升产品价值的一种方式。

与此同时，为应对预计将激增的虚假标注橄榄油（包括声称产自意大利的产品以及标注为特级初榨却不符合标准的油品），执法力度正在加强。