法国曝出橄榄油丑闻

《普罗旺斯报》报道了又一起重大的橄榄油丑闻，这次发生在法国，地点正是以生产优质橄榄油而闻名的著名普罗旺斯地区。

据报道，在2014年9月至2015年1月期间，有120吨西班牙橄榄被运入该地区的榨油厂，随后将压榨出的油装瓶，并贴上知名品牌标签，冒用本应证明产品原产地的AOP（受保护原产地名称）认证出售。
另请参阅：关于橄榄油造假的文章
在莫里耶斯（Mouriès）小镇，一名男子最终承认了罪行，并解释称，由于橄榄果蝇 造成的严重破坏，他想通过非法手段牟利。他决定在另一名男子的协助下，将普罗旺斯的橄榄与来自安达卢西亚（西班牙）的橄榄混合。

这些西班牙橄榄被运往三个地区的九家不同榨油厂：五家位于罗讷河口省，一家位于阿尔勒与普罗旺斯-朗孔之间，三家位于瓦尔省和加尔省。

榨油后，这些西班牙橄榄被贴上三种不同标签出售：瓦勒德博（Vallée des Baux）原产地保护（AOP）、普罗旺斯原产地保护（AOP）以及“法国橄榄”（Olives françaises）。调查还涉及这些榨油厂——其中部分颇具知名度——是否明知故犯地与嫌疑人进行了交易。

“在法国，谎报橄榄产地即构成欺诈，”一位接近此案的人士表示。据信，该行动在五个月内创造了30万欧元（334,663美元）的销售额。

“榨油厂很可能对橄榄的产地视而不见。鉴于橄榄果蝇造成的损害，这种做法对各方都十分有利，”一位参与此案调查的人员评论道。西班牙橄榄的价格仅为当地法国橄榄的一小部分。

理论上，卖家必须向榨油厂提供地块声明，以此保证货物的产地。这名嫌疑人虽然非常了解市场，但自己并不种植橄榄，因此使用了他人的一份旧文件。

“尽管欺诈行为性质严重，但仅占橄榄油总产量的7%至8%，”法国橄榄油行业协会（Afidol）主席奥利维尔·纳斯勒表示。

法国和欧洲此前已发生多起类似欺诈案件。2005年，阿菲多尔曾披露，两名驻扎在阿尔勒的卖家将数吨用西班牙橄榄制成的橄榄油，贴上“普罗旺斯”或类似标签进行销售。

2012年，据估计在普罗旺斯著名市场销售的橄榄油中，每四瓶就有一瓶贴有虚假标签。

据推测，2014-2015年收获季发生了大量欺诈行为，这主要归因于橄榄蝇导致普罗旺斯地区橄榄油产量下降。

2012年，《共和国报》发表的一项意大利研究估计，标为“意大利”特级初榨橄榄油的每5瓶中，就有4瓶实际上掺入了外国橄榄油。

2015年初，欧盟加强了对橄榄油造假行为的监管和处罚力度，但仍有大量工作亟待完成。在法国，负责追查此类行为的是竞争、消费者事务和反欺诈总局（DGCCRF）。1月份公布的最新调查结果显示，监管部门在生产流程的不同环节共检查了348个地点。

调查结果中发现了大量标签问题。在被检查的橄榄油中，有8%未标明产地。部分标签甚至声称油品产自法国，尽管事实并非如此。此外，DGCCRF还发现存在无标签、标签不完整或仅使用外语标注的情况。

受保护原产地名称（PDO）或受控原产地名称（AOC）有时被滥用，用于指代非AOC产品，例如标注为“AOC普罗旺斯”。

尽管仍有46%的样本不符合规定，但这一比例较2014年的57.3%有所下降，显示出一定改善。法国消费、竞争、金融、工业和数字事务总局表示：“该行业小型企业开展的宣传教育工作似乎正在见效。”