天然气公司的橄榄油压榨机未能缓解突尼斯岛上的紧张局势

佩特罗法克公司向克尔克纳岛捐赠一台现代化橄榄油压榨机的举动,未能成为抚平该岛创伤的“橄榄枝”

总部位于伦敦的石油和天然气巨头佩特罗法克(Petrofac)于2014年斥资27.5万突尼斯第纳尔(约合12万美元),为突尼斯的克尔克纳群岛提供了一台社区橄榄油压榨机。作为克尔克纳群岛首台现代橄榄油压榨机,它的出现意味着这个偏远群岛上的橄榄种植户不再需要长途跋涉前往大陆城市斯法克斯来压榨橄榄。 这为农户节省了时间和金钱。

新榨油机的投入使用,使得克尔肯纳的橄榄能在最佳时机进行压榨。斯法克斯的榨油机通常开放时间较晚,往往赶不上克尔肯纳的橄榄收获期。此外,农民每吨橄榄还能额外获得80至100突尼斯第纳尔(35至45美元)的收益。

在2014/15榨油季,克尔肯纳岛的公共榨油机共使用了950次。 约450名克尔克纳岛橄榄种植户在此加工了650吨橄榄油,约占全岛橄榄油总产量的40%。但这座由突尼斯农业协会GDA El Borj管理的橄榄油压榨厂,既未能平息岛民的不满,也未能改善佩特罗法克公司与当地社区的关系。

2016年对佩特罗法克公司和克尔克纳岛居民而言是灾难性的一年。4月,该岛沦为战场,现场景象令人联想到革命时期——警方为驱散佩特罗法克公司厂区内持续已久的静坐示威而展开激战。 抗议者与警方爆发了激烈冲突,警方被指控采取了强硬手段。面对纵火焚烧警车和建筑物的抗议者,警方动用了催泪瓦斯和水炮。数辆警车被扔进了海里。

暴力冲突最终导致警方被迫撤离克尔肯纳岛。该岛陷入无政府状态。所有试图让警方重返岛上的努力均告失败。少量军人被派驻守公共建筑。9月,克尔肯纳岛终于恢复了警力部署。

Photograph accompanying this article

佩特罗法克(Petrofac)近期的困境始于2016年1月19日,当时其办公场所发生静坐抗议。 抗议的导火索是2011年一项旨在帮助革命后失业毕业生就业的协议中,关于向失业毕业生支付薪酬及福利的承诺。根据该计划,佩特罗法克承诺向266名失业毕业生每月支付300至450突尼斯第纳尔(约合131至196美元),以从事环境工作并协助公共服务。但受助者并未获得合同或福利待遇。

佩特罗法克对许多受助人的资格提出质疑,并暗示资金被滥用。据抗议者称,突尼斯政府未能履行2015年的一项协议,该协议规定政府将通过一家由公共资金资助的环境公司,承担在克尔肯纳维持就业的责任。佩特罗法克此前已同意向毕业生支付薪资至2016年12月。

9月22日,历经九个月的抗议、停工及谈判破裂后,佩特罗法克宣布将撤离突尼斯。ETAP总经理穆罕默德·阿克鲁特在声明中证实了这一决定,他表示:“佩特罗法克确定将离开突尼斯,目前已启动撤离程序。”政府发言人重申:“佩特罗法克已正式通知我们,他们已开始关闭业务。”

9月23日,佩特罗法克突然改变主意。该公司宣布已达成协议,并于9月27日恢复生产。此后,针对该公司的抗议活动已发生十余起,包括阻拦佩特罗法克卡车通行。

自2007年在克尔克纳群岛开展业务以来,佩特罗法克便历经动荡与磨难,该公司向岛民捐赠现代化橄榄油压榨机的善意之举,未能成为弥合伤痕的“橄榄枝”。

克尔克纳群岛位于加贝斯湾,距离斯法克斯市约20公里。这些岛屿主要依靠渔业和农业为生。佩特罗法克公司于2007年在突尼斯开展业务,此前曾与时任总统齐内·埃尔-阿比丁·本·阿里签署了一项备受争议(批评者称其存在腐败)的协议。

佩特罗法克公司支付了3000万美元,收购了克尔克纳岛谢尔吉(Chergui)气田45%的股份。剩余55%的股份由突尼斯国家石油公司(Enterprise Tunisienne d’Activités Pétrolières,简称ETAP)持有。

佩特罗法克公司供应了突尼斯国内天然气需求的约13%。在2016年的抗议活动期间,突尼斯政府为从阿尔及利亚进口天然气支出了约1亿美元。