欧洲的新有机标志

今后,凡是在欧盟任何成员国生产且符合相关标准的预包装有机食品,都必须标注所谓的“欧叶”标志。

欧盟关于有机食品标签的新规定(包括必须展示新的欧盟有机标志的要求)已于2010年7月1日生效。从现在起,凡是在欧盟任何成员国生产且符合必要标准的预包装有机食品,都必须标注所谓的“欧叶”标志。其他私营、地区或国家的标志仍可与欧盟标志并列使用。 对于非预包装及进口有机产品,该标志仍为可选。除标志外,新标签规定还要求强制标注产品原料的种植地以及负责监管机构的代码编号。经营者有两年的过渡期来遵守这些新标签规定。另一项变化是首次引入了欧盟有机水产养殖规则。

欧盟农业与农村发展专员达契安·乔洛什表示:“我们希望新的欧盟标志能发展成为整个欧盟范围内广受认可的有机食品生产象征,让消费者确信这些商品完全符合严格的欧盟有机农业法规。” “我希望这些变化不仅能推动有机农业部门的发展,还能进一步增强消费者保护。”

“欧叶”设计以绿色背景为衬托,将欧盟星徽呈现为一片叶子的形状,向消费者传递了两个清晰的信息:自然与欧洲。该设计已由欧盟委员会注册为集体商标。该标志由德国学生杜尚·米伦科维奇设计,在面向欧盟艺术学生的竞赛后,通过在线投票脱颖而出,成为当之无愧的优胜者。 本次竞赛的冠军及亚军将于2010年7月19日在布鲁塞尔举行的官方颁奖典礼上接受表彰,该活动特意安排在7月19日至20日举行的“共同农业政策未来”会议期间举行。

新的有机水产养殖条件

新规还涵盖了鱼类、贝类和海藻的有机水产养殖生产。这些规则为整个欧盟的水产养殖环境、有机与非有机养殖单元的隔离设定了标准,并明确了动物福利条件,包括最高养殖密度——这是衡量动物福利的可量化指标。 新规明确要求尊重生物多样性,并禁止使用人工激素诱导产卵。应使用有机饲料,并辅以源自可持续管理渔业的鱼类饲料。针对双壳类软体动物和海藻的生产,新规还制定了特别条款。

欧盟渔业与海事事务专员玛丽亚·达马纳基在评论新规时表示:“覆盖全欧洲的有机水产养殖规则已成为现实。这些规则将为消费者提供更佳的选择,将推动健康且符合环保要求的生产方式,并为传统的集约化养殖模式提供一种可行的替代方案。 欧盟是全球最大的海产品市场,欧洲理应在制定该领域的全面法规方面发挥领导作用。在我任期的优先事项中,渔业和水产养殖业的可持续性与社会凝聚力占据重要地位。这些针对有机水产养殖的新规将上述优先事项融入水产养殖业,堪称一个里程碑。”

2008年,全球共有225家经认证的有机水产养殖场,其中约123家位于欧洲。这些养殖场占2008年全球5万吨总产量的近一半。按产量计算,排名前五的成员国是英国、爱尔兰、匈牙利、希腊和法国。产量最高的品种是鲑鱼。

有关新规的更多详情及欧盟有机标志的下载,请访问欧盟有机农业网站:www.organic-farming.europa.eu

有关“共同农业政策未来”会议的信息,请访问:http://ec.europa.eu/agriculture/cap-post-2013/conference/index_en.htm