意大利美食是如何变得像苹果派一样具有美国特色的
约翰·F·马里亚尼的新书阐述了19世纪末的意大利移民如何将关于饮食的理念带到美国,从而彻底重塑了美国的餐饮格局。
在《意大利美食如何征服世界》一书中,《时尚先生》杂志的美食与葡萄酒专栏作家约翰·F·马里亚尼,追溯了这种美食从地方农家菜肴到横跨各大洲的蜕变历程,最终成为侨民群体的“美食大使”,在餐饮界的各个层级——无论是高端还是平民——都占据主导地位。 尽管马里亚尼的书名暗示了全球视角,但本书的核心聚焦于美国的意大利美食,特别是它如何演变为意式美式料理——这一独立的饮食流派至今仍在全球范围内代表着意大利及其文化。
美国的文化与美食在很大程度上是由移民塑造的,而1880年至1910年间抵达的500万意大利移民所带来的美食理念,彻底重塑了美国的餐饮格局。 这些移民中超过80%来自意大利贫困的南部农村地区,如西西里岛和坎帕尼亚等地。他们对餐厅知之甚少,却有着简单、丰盛的饮食传统,并试图在移居国用仅有的有限食材延续这一传统。
自1860年餐厅概念在法国流行起,以及随后的100年间,法式料理一直定义着外出就餐的标准。法式料理复杂且耗时,是一个精致考究的世界,塑造了人们对外出就餐的认知。在此背景下,那些仅用寥寥数种简单食材制作意大利菜肴的小披萨店和小餐馆,被视为纯粹的乡土食物,是贫穷移民的饮食。
二战后,意大利美食开始渗透进美国饮食文化,一方面得益于Chef Boyardee等品牌随处可见的罐装意面,另一方面则因从意大利归来的美国游客推动了意大利餐厅的兴起。然而数十年间,美国仍无法获得真正的意大利食材。例如,直到20世纪80年代,在美国都买不到特级初榨橄榄油。
随后,国际橄榄油理事会开始赞助并推广关于健康“地中海饮食”的研究。这恰逢源自都灵的“慢食”运动兴起,该运动强调以欧洲风格的手工工艺制作食品。最终,橄榄油在美国得以流通,意大利美食也变得更加地道——正如马里亚尼所言,这种美食连意大利人自己都能认出,确认为属于他们自己的饮食文化。
如今,意大利烹饪中各地区及微区域的特色已为美国人所熟知,每家超市都能买到橄榄油。那种采用最纯正食材烹制的简单、地道意大利美食理念,已成为美国外出就餐的新标准。这种风潮如此盛行,以至于很难想象就在不久前,流行杂志还不得不讲解如何吃披萨。
点击此处在亚马逊购买本书。