黛博拉·罗杰斯,加州橄榄油行业的开拓者

作为橄榄油品质的不懈倡导者,黛博拉·罗杰斯是加州橄榄油行业的领军人物,也是《橄榄油时报》首届“年度生产商”奖当之无愧的人选。

若不提及黛博拉·罗杰斯,便无法完整讲述加州橄榄油的故事。作为加州橄榄油行业的先驱,她的贡献影响深远。黛博拉·罗杰斯(被誉为“橄榄女王”)对细节一丝不苟,并怀着满腔热忱致力于生产最高品质的特级初榨橄榄油,因此赢得了整个行业的尊重与钦佩——正是她不懈的努力,才将该行业提升到了如今的高度。

她孜孜不倦地工作,确保最高质量标准得以贯彻。——埃德·斯托尔曼,《橄榄报》

罗杰斯的影响力遍及行业的方方面面,从榨油厂和零售到消费者教育及橄榄油社群。90年代初,她敏锐地捕捉到人们对橄榄油日益增长的兴趣,在自家餐厅里摆上两只五加仑的油桶,独自一人负责调配、分装入瓶并销售。 “那简直是荒诞至极,”她笑着说,但这恰恰体现了她当时就已显露的独立精神。她创立了品牌,引入了合作伙伴,并将公司发展成了行业领军者。

1998年出售公司后,她留任担任六个品牌的生产经理,但次年因公司为追求快速扩张而牺牲橄榄油品质,她便离开了。 “我无法容忍装瓶橄榄油的质量标准持续下降,”罗杰斯解释道。正是这种毫不妥协的诚信,使她与合伙人埃德·斯托尔曼共同创立的“橄榄压榨坊”The Olive Press)公司,如今被公认为美国获奖最多的橄榄油品牌,并荣获西班牙和意大利的权威奖项。

“我几乎所有经验都是通过艰辛的实践获得的,”黛博拉回顾道,“或者说,至少都是靠自己摸索出来的。我真正是在这个行业中成长起来的,经历了打造优质品牌时的阵痛,同时也努力让消费者理解橄榄油作为一种非凡食品的价值。一路走来,我始终在为这份事业而奋斗。”

目前,罗杰斯正与“橄榄压榨坊”一起迎来第十一季的收获,她显然如鱼得水。她说,橄榄油生产中最美好的时刻是“我们启动榨油机,闻到第一批橄榄被压榨时的气味。太美妙了!那感觉是如此有机、自然、充满生命力。 “如果绿色能被闻到,那便是榨油机里流出的新榨橄榄油。对我来说,再没有比这更美妙的事了。”与她密切合作的斯托尔曼钦佩她的热情与专注。“黛博拉会监督我们工厂压榨的每一批橄榄,”他说,“她不知疲倦地工作,特别是在收获季,以确保最高质量标准得到贯彻。”

由于“橄榄压榨坊”的运营理念本身就包含向公众普及优质橄榄油知识,游客们可以通过玻璃窗观看罗杰斯和橄榄油的制作过程,随后步入加州首家橄榄油品鉴室,了解不同品种和风格的橄榄油。“对我来说最大的乐趣,”罗杰斯说,“就是努力让橄榄油不再神秘。” 每位有幸踏入“橄榄压榨坊”的访客,离开时不仅会了解橄榄的产地和压榨工艺,还会知道如何在家中使用这款橄榄油。她收到许多反馈,人们告诉她:“我再也回不去”那些劣质橄榄油了。

罗杰斯认为,对只生产最高品质橄榄油的执着,是行业内人士的共同纽带。“我不仅支持自己的品牌,”她说,“我更是全球橄榄油行业的坚定拥护者。”对罗杰斯而言,这意味着不仅要在榨油厂投入时间,还要积极接触消费者进行科普,并积极参与橄榄油行业社群。 她的同事、索诺玛县的橄榄油顾问兼教育家亚历山德拉·基塞尼克·德瓦伦(Alexandra Kicenik Devarenne)盛赞罗杰斯是“一位技艺非凡的品鉴师”,也是长期担任品鉴小组成员的专家,她“对加州橄榄油产业给予了非凡的支持,慷慨地分享着她惊人的知识和见解”。罗杰斯曾担任美国及海外橄榄油比赛的评委。

随着加州橄榄油产业的蓬勃发展,像黛博拉·罗杰斯这样学识渊博、全心投入且充满热忱的生产者,将是推动产业繁荣的关键力量。她深受同行敬重、备受业界推崇,凡有幸聆听她讲述橄榄油知识的人都对其赞不绝口——这位“橄榄油女王”当之无愧地赢得了她的桂冠

每年,《橄榄油时报》都会表彰那些为行业做出杰出贡献的橄榄油生产商。这些个人或企业为整个行业树立了卓越的标杆,并影响着橄榄油消费者所能获得的产品质量、品种、价值及教育信息。

这些领军人物往往克服了艰巨而持久的挑战,或通过创新在产品线、所在社区乃至全球范围内开辟了提升橄榄油品质的新途径。

回顾过往,我们表彰那些成功守护或弘扬橄榄油文化遗产的橄榄油生产者;展望未来,我们致敬那些致力于确保橄榄油在我们及子孙后代生活中占据重要地位的生产者。

《橄榄油时报》年度生产商奖可授予整个组织或特定的橄榄油生产商。这体现了橄榄油生产既可能是多方协作的成果,也可能是个人创造力的独特展现。

了解2010年《橄榄油时报》年度生产商奖的其他获奖者。