马赛的埃斯佩兰丁

艾米丽·摩纳哥在巴黎的一场巧克力展上偶然发现了一款来自地中海港口城市马赛的独特甜点,它是以特级初榨橄榄油制成的。

作者:艾米丽·摩纳哥 | 发自巴黎

巴黎的巧克力沙龙就像是巧克力爱好者的迪士尼乐园……让人应接不暇,简直目不暇接。松露巧克力随处可见;大块的巧克力散发着可可与糖分交织的甜香,几乎令人有些腻味……所以,当有什么特别的东西吸引我的注意时,我便会立刻扑过去。

“马赛的埃斯佩兰蒂娜”(L’Esperantine de Marseille)在许多方面都独树一帜,首先便是它那鲜亮的绿色,这让它在巨大展厅内各家摊位橱窗里千变万化的棕色调中脱颖而出。多亏了这家来自法国南部的公司热情的代表,我很快了解到,它们的独特之处远不止于此。

Voulez vous goûter ? 尝尝看?”一位女士递来一盘绿色的糖果,形状像被切成两半的橄榄叶,露出柔软的白色内芯。我刚一尝,她便念出了那些需要片刻才能想起来的口味——这种组合在巧克力中实在罕见。

杏仁、橙皮和薄荷,”她说道。我让巧克力外壳在舌尖融化,她列举的那些风味也随之缓缓显现:杏仁,甜软如杏仁膏,却又带着恰到好处的颗粒感,让人明白正是坚果本身构成了馅料的主要粘合剂。 接着是橙皮,恰到好处的微苦与巧克力的甜味及甜杏仁膏形成了绝妙的平衡。薄荷味最后出现,仅是若隐若现的一缕清香,与巧克力外壳的绿色相互映衬,显得格外含蓄。我顿时想再尝一块,但托盘已移向了别处。

橄榄油带来一抹高贵的气息,持续地迷住味蕾。——马赛的l’Esperantine

当然,”她接着说,“橄榄油。”橄榄油是最后一种风味,起初若隐若现,让人难以察觉,但一旦察觉,那成熟果香便无可否认——那青涩的果香在传统糖果风味中独树一帜。 那位女士将我的注意力引向了摊位周围喧嚣中已淡出背景的海报;毕竟,正是因为这种原料,“埃斯佩兰蒂娜”才备受赞誉。

一张纸条贴在巧克力橄榄叶和迷你巧克力橄榄陈列架的侧面,告知我这款甜点曾在2000年巴黎INTERSUC大会上荣获蓝带最佳糖果奖。其原因不难理解。 埃斯佩兰蒂娜不含防腐剂,仅选用上等原料制成,包括杏仁膏、70%黑巧克力、薄荷、杏仁、蜜渍橙皮,当然还有橄榄油。这是一款你在普通超市或糖果店里很难寻觅到的糖果。橄榄油既赋予了风味又丰富了口感,同时替代了巧克力制造中常用的典型脂肪(如乳脂),尤其是在制作埃斯佩兰蒂娜这类夹心巧克力时。

或许更重要的是,橄榄油延续了这款糖果的创作者弗朗切斯科·马托拉纳(Francesco Martorana)所珍视的南方食材主题:毕竟,正是橄榄油“赋予了它一种高贵的气质,不断迷住味蕾”。 如今闻名遐迩的地中海饮食精髓,在马托拉纳为融合营养、健康与美味而创作的“埃斯佩兰蒂娜”中完美交融。因此,这款巧克力仅选用高品质的有机特级初榨橄榄油——正如法国
最珍贵的葡萄酒和奶酪一样,它受到严格法规的保护,并拥有AOC(原产地名称控制)认证。

“埃斯佩兰蒂娜”的制造商在销售环节同样一丝不苟,坚持直接面向消费者。因此,想要获得这款珍馐的样品并非易事,尤其是海外消费者,但您可通过公司官网订购多种不同规格的“埃斯佩兰蒂娜”礼盒。 其中“AOC双享礼盒”堪称橄榄油爱好者的完美礼物,不仅包含一盒著名的埃斯佩兰汀巧克力,还附赠一瓶来自邻近普罗旺斯艾克斯的“维旺酒庄”橄榄油——这款橄榄油曾荣获金奖。

在巧克力展(Salon du Chocolat)上,装有夹心巧克力和迷你橄榄的礼盒整齐地堆放在柜台后待售。我满怀向往地凝视着其中一盒,正考虑买下来带回家,奢侈地一颗颗细细品尝,让巧克力在口中融化,一次次释放出层层叠叠的滋味。幸运的是,柜台后的那位女士捕捉到了我的目光。

要尝尝吗?”她带着狡黠的微笑问道,仿佛没注意到从几秒前递给我第一块试吃品起,我就一直盯着展示柜看。我又拿了一块,闭上眼睛,任由每一缕风味再次席卷全身:杏仁、橙皮、薄荷、巧克力、橄榄油。完美。