土耳其政府撤回对《橄榄法》的修订提案

这份政府声称旨在支持工业和生产发展的提案草案，因威胁到该国的橄榄油生产，遭到了橄榄油行业和反对党的强烈批评。

据土耳其媒体报道，在橄榄种植户、环保人士和反对党普遍反对的情况下，政府已撤回了针对《橄榄法》的部分修订提案，该法旨在保护土耳其的橄榄园。

政府对该法的修订提案削弱了对橄榄生产者的保护力度，允许在橄榄园内建设工业设施和矿山。
另见：土耳其橄榄树面临法律草案威胁
政府声称该草案旨在支持工业和生产发展，但这一提案遭到了橄榄油行业和反对党的强烈批评。他们将此举称为“橄榄园的死刑令”，认为这为为矿山、其他工业项目和住宅区开辟道路而砍伐橄榄园铺平了道路。

当地社区、广大公众以及包括国家橄榄与橄榄油委员会和橄榄之友协会在内的各类组织，通过研讨会、抗议活动及社交媒体表达了反对意见。最引人注目的行动是由“橄榄之友协会”（Zeytindostu Derneği）发起的题为“别碰我的橄榄树”的请愿活动。组织者旨在收集一百万个签名，以反对该草案。

然而，土耳其恰纳卡莱省阿达特佩橄榄油公司及橄榄油博物馆的联合创始人兼总裁哈卢克·尤尔特库兰向《橄榄油时报》表示，该草案并未如主流媒体报道的那样被撤回。


尤尔特库兰解释道：“该法案草案由多条条款组成，每条条款都涉及不同方面，旨在通过完善工业区来推动国家工业化。目前该法案仍在议会相关委员会的协商过程中。

在非政府组织和舆论领袖的游说下，委员会不得不删除了若干条款，例如限制旅游和住宅建设，以及构成受保护橄榄林所需的橄榄树数量。

5月17日提交议会的条款原本意味着，每公顷橄榄树少于15棵的橄榄林将不被视为橄榄林，极易被开发商征用，从而摧毁许多小农的生计。

据尤尔特库兰称，“更关键的第4条条款保持不变，即如果项目具有公共利益，工业建筑、矿山和发电厂可在距离橄榄林3公里范围内建立。这种公共利益将由一个委员会批准，该委员会由省长（政府任命的非民选官员）领导，成员包括工商会代表以及经济、工业和农业部的代表。”


现行法律禁止在橄榄园及其三公里范围内建立除橄榄油生产单位以外的任何工业设施。拟议的法案将取消这一安全保障。

该修正案还将取消对在橄榄林中放牧者判处的三个月监禁，改为处以5,000土耳其里拉（1,418美元）的罚款。政府在此问题上的退让，最终导致其承诺将监禁期从三个月延长至六个月。

最新提案还将对非法砍伐橄榄树者的罚款从2,000土耳其里拉（560美元）提高至4,000土耳其里拉（1,120美元）。

反对该法案的游说团体表示，希望持续施压能迫使该条款在议会审议草案期间被撤销。

“别碰我的橄榄树”在Change.org 上已收集到近3万个签名。