` Europäische Kommission nennt vorgeschlagene Verordnung zur Vermarktung von Olivenöl "unfair" - Olive Oil Times

Europäische Kommission nennt Vermarktungsauftrag für Olivenöl "unfair"

November 28, 2012
Julie Butler

Neueste Nachrichten


EU-Handelskommissar Karel De Gucht

Importeure werden ungerechtfertigte Verzögerungen und Kosten erleiden, wenn die vorgeschlagenen Vermarktungsauftrag der Vereinigten Staaten für Olivenöl wird auf sie angewendet, sagt EU-Handelskommissar Karel De Gucht.

Der belgische Politiker antwortete im Namen der Europäischen Kommission auf eine Frage im Europäischen Parlament und sagte, die Kommission verfolge die Debatte über die mögliche Vermarktungsordnung, die "würde eine neue Standarddefinition, Testmethoden und Kennzeichnung für Olivenöl in den USA auferlegen. “

"Die USA sind mit Abstand der wichtigste Exportmarkt der EU für EU-Olivenölexporteure. Sollte eine Vermarktungsverordnung des US-Landwirtschaftsministeriums (USDA) für importiertes Olivenöl gelten, würde dies zu unfairen Verzögerungen und zusätzlichen Kosten für die Importeure führen “, sagte er in einer schriftlichen Antwort am 20. November.


Die Kommission arbeitet "in enger Zusammenarbeit mit den relevanten Mitgliedstaaten und dem Internationalen Olivenölrat, um die Interessen der EU-Exporteure zu unterstützen. “

"Das Problem wurde mehrfach bei den zuständigen US-Behörden angesprochen, darunter Vertreter des Repräsentantenhauses, des Senats, des USDA und des US-Handelsbeauftragten.

"Dies wurde auch auf politischer Ebene im Rahmen des transatlantischen Dialogs angesprochen. Die Kommission wird die Debatte weiter verfolgen, um negative Auswirkungen auf die EU-Exporte in die USA zu verhindern “, sagte er.

Mehrere im Europäischen Parlament aufgeworfene Fragen

De Gucht antwortete auf a schriftliche Anfrage im letzten Monat von einem spanischen Mitglied des Europäischen Parlaments, María Auxiliadora Correa Zamora, die fragte, was die EG gegen die Bedrohung von tun wolle "nichttarifäre Handelshemmnisse “für Olivenölexporteure in der EU eingeführt.

Ähnliche Fragen wurden seitdem von anderen Abgeordneten gestellt, darunter auch von Francisco Sosa Wagner, einem Landsmann aus Spanien, der am 24. Oktober schrieb, dass die Vorschläge für Marketingaufträge Folgendes beinhalten "Das Öl tagelang zurückzuhalten, um das gesamte Produkt zu testen. “Dies würde gegen die internationalen Handelsregeln verstoßen.

"Diese Maßnahme würde ein Risiko für die Qualität darstellen sowie die Kosten und andere Exportprobleme erhöhen “, sagte er.

USA ein Schlüsselmarkt für Spanien, Portugal

In einer Frage vom 12. November forderte der portugiesische Europaabgeordnete Nuno Melo auch die Europäische Kommission auf, Maßnahmen zu ergreifen "die mögliche Beschränkung der Olivenölimporte, die in den USA durch die Veröffentlichung eines Vermarktungsauftrags in Betracht gezogen wird. “

Die USA sind einer der größten Märkte für Spanien und der sechstgrößte für Portugal. In den ersten acht Monaten des Jahres 2012 wurden dort Olivenöle im Wert von 2.9 Millionen Euro geliefert.

"Diese Einschränkung wird sich insbesondere auf die europäischen Exporte auswirken, da es die Europäer mehr kostet, ihr Olivenöl auf dem amerikanischen Markt zu platzieren “, sagte er.

Bedenken bezüglich Kosten, Vergeltung

Der US-Senator Charles E. Schumer, der das US-Landwirtschaftsministerium aufgefordert hat, den Vermarktungsauftrag nicht anzunehmen, teilte im Mai mit, dass die Kosten für die Prüfung jeder Sendung von Sovena (Importeur und Abfüller mit Sitz in New York) um 7,000 US-Dollar erhöht würden.

In seinem Bericht über das US-amerikanische Landwirtschaftsgesetz erklärte der Ausschuss für Landwirtschaft des US-Repräsentantenhauses jedoch, dass wenn die Änderung voranschreitet, "Der Ausschuss erwartet, dass das USDA in Zusammenarbeit mit dem Büro des US-Handelsvertreters sicherstellt, dass die Marketingverordnung so umgesetzt wird, dass keine übermäßigen Handelsstörungen auftreten. “

Der Bericht enthielt jedoch auch unter "Kommentare der Komiteemitglieder Chris Gibson, Tim Johnson und Randy Hultgren zu ihren Befürchtungen "Die Einführung eines nichttarifären Handelshemmnisses für die Einfuhr von Olivenöl… wird zu Vergeltungsmaßnahmen der EU und anderer Länder gegen US-Agrarexporte führen. “

Die überfällige US-Farmrechnung blieb vor den jüngsten Wahlen im Kongress stehen. Wenn es nach seiner Verabschiedung eine Bestimmung zur Aufnahme von Olivenöl in das Agraranpassungsgesetz enthält, unterliegen die Einfuhren auch einer nationalen Vermarktungsverordnung, die vom USDA durchgesetzt wird.



In Verbindung stehende News

Feedback / Vorschläge