Hiroshima erhält zum 80. Jahrestag einen Olivenbaum aus Italien als Symbol des Friedens
Ein von der italienischen Stadt Città dell’Olio gespendeter Olivenbaum wurde im Friedensgedenkpark von Hiroshima gepflanzt, womit das jahrzehntelange Bekenntnis zu Frieden und Solidarität zwischen den beiden Ländern bekräftigt wurde.
Ein Olivenbaum, der vom italienischen Verband „Città dell’Olio“ (Olivenölstädte) gespendet wurde, ist im Herzen des Friedensgedenkparks von Hiroshima als Symbol des Engagements für den Frieden gepflanzt worden, um an den 80. Jahrestag des Atombombenabwurfs auf die Stadt zu erinnern.
Ich hoffe aufrichtig, dass dieser Olivenbaum im Laufe der Jahre stark und hoch wachsen, Blätter der Solidarität mit den Städten der Welt treiben und die wichtigste Frucht tragen wird: eine Welt ohne Konflikte.
Am 11. November fand in Anwesenheit von Hiroshimas Bürgermeisterin Kazumi Matsui, Vertretern der Stadtverwaltung und einer italienischen Delegation eine Zeremonie zur Pflanzung des „Friedensolivenbaums“ statt. Zur Delegation gehörten der Präsident von Città dell’Olio, Michele Sonnessa, und Generaldirektor Antonio Balenzano sowie der italienische Generalkonsul in Osaka, Filippo Manara, und Vertreter der italienischen Botschaft in Japan.
„Es ist mir eine große Freude, diesen Olivenbaum, der von der Hoffnung auf Frieden durchdrungen ist, vom italienischen Volk zu empfangen“, sagte Matsui zu Beginn der Zeremonie. „Ich hoffe aufrichtig, dass dieser Olivenbaum im Laufe der Jahre stark und hoch wachsen, Blätter der Solidarität mit den Städten der Welt treiben und die wichtigste Frucht tragen wird: eine Welt frei von Konflikten.“
Der Bürgermeister fügte hinzu, dass Hiroshima sich weiterhin intensiv für die Förderung einer Kultur des Friedens einsetzt, und lud das italienische Volk ein, gemeinsam mit der Stadt diese Botschaft im Alltag zu verbreiten.
Im Anschluss an die Pflanzung fand ein kurzer Segnungsritus statt, bei dem der Baum offiziell der Stadt anvertraut wurde. Der Olivenbaum der Sorte Leccino, eine der in Italien am häufigsten angebauten Sorten, wurde ausgewählt, um symbolisch das gesamte Land zu repräsentieren.
Die Zeremonie endete mit der Enthüllung einer von Città dell’Olio gespendeten Bronzetafel. Die Inschrift in japanischer und italienischer Sprache bringt das gemeinsame Bekenntnis Italiens und Japans zu Solidarität unter den Völkern, friedlichem Zusammenleben und der Achtung der Menschenrechte zum Ausdruck.
Hiroshimas Bürgermeister Kazumi Matsui und der Präsident von Città dell’Olio, Michele Sonnessa, enthüllen eine Gedenktafel, die das Engagement Italiens und Japans für den Frieden zum Ausdruck bringt
„Das Pflanzen eines Olivenbaums in Hiroshima ist nicht nur eine symbolische Geste, sondern ein konkretes Bekenntnis zur Zukunft“, sagte Sonnessa. „Der Olivenbaum trägt eine Friedensbotschaft in sich, die eine universelle Sprache spricht: Er wächst langsam, widersteht Stürmen und trägt auch nach seinen Verletzungen weiterhin Früchte.“
Vor der Zeremonie nahmen die Teilnehmer an einer Pressekonferenz teil, besuchten das Friedensmemorial-Museum und hielten eine Schweigeminute zum Gedenken an die Opfer des Atombombenabwurfs vom 6. August 1945 ab.
Die Initiative, die von Città dell’Olio und der Stadt Hiroshima in Zusammenarbeit mit der Italienisch-Japanischen Stiftung und der Italienisch-Japanischen Vereinigung von Hiroshima „Viva Italia“ organisiert wurde, erneuerte ein Engagement, das erstmals 1995 eingegangen wurde. Zum 50. Jahrestag des Atombombenabwurfs spendete Città dell’Olio Hiroshima einen Olivenbaum, der bis heute im Park gedeiht.
Während der Zeremonie erinnerten Sonnessa und Balenzano an die Worte von Papst Franziskus aus dem vergangenen Jahr, der sagte, der Frieden solle „im Herzen jedes Menschen, in jedem Volk und jeder Nation, in jedem Winkel der Erde sprießen, wie ein Olivenbaum, der vor den Winden des Krieges geschützt und von denen genährt wird, die danach streben, in Brüderlichkeit zu leben.“
Città dell’Olio hat sich durch eine Reihe von Initiativen für den Frieden eingesetzt. Im Rahmen der Jubiläumsfeierlichkeiten 2025 stellte die Organisation gemeinsam mit der Stadt Rom 200.000 Olivenzweige für die Palmsonntagsmesse auf dem Petersplatz zur Verfügung, begleitet von Aufrufen zu Waffenstillständen in Gaza und der Ukraine.
Während der neunten Ausgabe des „Camminata tra gli Olivi“ („Wandern zwischen den Olivenbäumen“)-Tages, der Tausende von Teilnemern in mehr als 150 italienischen Städten anzog, feierte jede Gemeinde diesen Anlass, indem sie unter dem Motto „Lasst uns den Frieden pflegen“.
Die Organisatoren erklärten, die Pflanzung des „Olivenbaums des Friedens“ in Hiroshima stelle sowohl den symbolischen Abschluss dieser landesweiten Veranstaltung als auch den ersten Schritt in einer umfassenderen Reihe von Maßnahmen dar, die darauf abzielen, den Frieden auf globaler Ebene zu fördern.